Futaba 10J F4109 Data Sheet
Product codes
F4109
T10J
Kapitel ........................................................................... Seite
Sicherheitsbestimmungen .....................................3
1. Lieferumfang ...........................................................4
2.
Sicherheitsbestimmungen .....................................3
1. Lieferumfang ...........................................................4
2.
Allgemeine Beschreibung ......................................4
2.1
Sender T10J..............................................................4
2.2
Empfänger R 3008 SB ..............................................5
3.
Technische Daten ...................................................5
3.1
Sender T10J..............................................................5
3.2
Empfänger R 3008 SB ..............................................5
4.
Sender T10J .............................................................6
4.1 Bedienelemente ........................................................6
4.2
4.2
Senderakku einsetzen/wechseln...............................7
4.3 Steuerknüppeleinstellungen ......................................7
4.4
4.4
Abnehmen der Rückwand .........................................7
4.5
Steuerknüppelmodus / Spracheinstellung ................8
4.6 Spannungsanzeige ...................................................8
4.7 Unterspannungsalarm ...............................................8
4.8
4.7 Unterspannungsalarm ...............................................8
4.8
Laden der Akkus .......................................................8
4.9
Lehrer-Schüler Betrieb ..............................................9
4.10 DSC-Betrieb / Betrieb am Flugsimulator .................10
4.11 Anbindung des Empfängers ....................................10
4.12 Umschaltung der Empfängerausgänge ..................10
4.11 Anbindung des Empfängers ....................................10
4.12 Umschaltung der Empfängerausgänge ..................10
5.
Anschluss der Servos ..........................................12
6.
Inbetriebnahme des Senders ...............................13
6.1
Display und Tastatur ...............................................13
6.2
Schalter- und Geberbelegung .................................12
6.3 Warnhinweise ..........................................................14
6.4 Programmierung .....................................................14
6.4 Programmierung .....................................................14
7.
Motorflugprogramm (ACROBATIC) .....................15
7.1
Struktur ACRO-Menüs ............................................15
7.2
Optionen ACRO Menü/ MODELWAHL ...................16
7.3
Modellname/ Benutzername ...................................17
7.4 Failsafe ....................................................................17
7.5
7.5
Servoumpolung (SERVO-UMP) ..............................18
7.6 Stoppuhr ..................................................................19
7.7 Servo .......................................................................20
7.8
7.7 Servo .......................................................................20
7.8
Servoweg Einstellung (ENDPUNKT) ......................20
7.9
Digitale Trimmung (TRIMMUNG) ............................21
7.10 Servomittenverstellung (SERVO-MIT) ....................21
7.11 P.Mix 1-6 (Programm Mischer 1-6) .........................22
7.12 Geberwahl ...............................................................23
7.13 Parameter ...............................................................24
7.14 Telemetrie ...............................................................26
7.15 Sensor .....................................................................27
7.16 S-BUS Link..............................................................29
7.17 Modellspeicher übermitteln (MDL-TRANS) .............30
7.18 Trainer (Lehrer-Schüler Betrieb) .............................30
7.19 Quer-Diff (Querruder Differenzierung) ....................31
7.20 Quer-Seit (Quer-Seitenruder Mischer) ....................32
7.21 V-Leitwerk ...............................................................33
7.22 Kreisel .....................................................................33
7.23 Delta-Mix (Delta Mischer) .......................................34
7.24 Quer-Höhenruder Mischer (QUER-HOEH) .............34
7.25 Gas-Nadel ...............................................................35
7.26 Dual-Rate Exponential (D/R / EXPO) .....................35
7.27 Flaperon (Flaperon-Mischer)...................................36
7.28 Bremsklpn (Bremsklappen Mischer) .......................37
7.11 P.Mix 1-6 (Programm Mischer 1-6) .........................22
7.12 Geberwahl ...............................................................23
7.13 Parameter ...............................................................24
7.14 Telemetrie ...............................................................26
7.15 Sensor .....................................................................27
7.16 S-BUS Link..............................................................29
7.17 Modellspeicher übermitteln (MDL-TRANS) .............30
7.18 Trainer (Lehrer-Schüler Betrieb) .............................30
7.19 Quer-Diff (Querruder Differenzierung) ....................31
7.20 Quer-Seit (Quer-Seitenruder Mischer) ....................32
7.21 V-Leitwerk ...............................................................33
7.22 Kreisel .....................................................................33
7.23 Delta-Mix (Delta Mischer) .......................................34
7.24 Quer-Höhenruder Mischer (QUER-HOEH) .............34
7.25 Gas-Nadel ...............................................................35
7.26 Dual-Rate Exponential (D/R / EXPO) .....................35
7.27 Flaperon (Flaperon-Mischer)...................................36
7.28 Bremsklpn (Bremsklappen Mischer) .......................37
7.29 Flap-Höh (Wölbklappen-Höhenruder Mischer) .......38
7.30 Höhe-Flap (Höhenruder-Wölbklappen Mischer ......39
7.31 Flap-Trimmung (Wölbklappenweg Einstellung) ......39
7.32 Motor abstellen (MOTOR-AUS) ..............................40
7.33 Vorwählbare Drosselstellung (LEERLAUF2) ..........40
7.34 Snap-Rolle Funktion (SNAP ROLL) ........................41
7.35 Gas Kurve ...............................................................41
7.36 Pitch Kurve ..............................................................42
7.37 Gas-Verzo (Drosselverzögerung) ...........................42
7.30 Höhe-Flap (Höhenruder-Wölbklappen Mischer ......39
7.31 Flap-Trimmung (Wölbklappenweg Einstellung) ......39
7.32 Motor abstellen (MOTOR-AUS) ..............................40
7.33 Vorwählbare Drosselstellung (LEERLAUF2) ..........40
7.34 Snap-Rolle Funktion (SNAP ROLL) ........................41
7.35 Gas Kurve ...............................................................41
7.36 Pitch Kurve ..............................................................42
7.37 Gas-Verzo (Drosselverzögerung) ...........................42
8.
Multicopter Menü ..................................................43
8.1
Center Alarm (CNTR ALRM) ..................................44
9.
Glider Menü ...........................................................45
9.1
E-Motoren Einstellung (Motor SW) .........................47
9.2
Flugzustand (Condition) ..........................................47
9.3
Seitenruder-Querruder Mischer (SEI-QUE) ............48
9.4
Klappen Einstellung (WOELB FLP) ........................48
9.5
Wölbklappen Mischer (WOELB-TRM) ....................49
9.6
Butterfly Mischer .....................................................49
9.7
Wölbklappen-Höhenruder Mischer..........................50
9.8
Höhenruder-Wölb Mischer ......................................50
9.9
Querruder-Wölb Mischer .........................................51
9.10 Querruder-Bremsklappen Mischer ..........................51
9.11 Trimm Mix ...............................................................52
10.
10.
Hubschrauber-Programm (HELI) .........................53
10.1 Parameter ...............................................................54
10.2 Condition (Flugzustand) ..........................................56
10.3 Taumelscheiben Weg Einstellung (TAUMELSCH) .56
10.2 Condition (Flugzustand) ..........................................56
10.3 Taumelscheiben Weg Einstellung (TAUMELSCH) .56
10.4 Taumel-Mix .............................................................57
10.5 Taumelscheiben Ring (TAUMEL RING) .................57
10.6 Offset-Abgleich (OFFSET) ......................................57
10.7 Verzögerungs-Funktion (VERZOEGER) .................58
10.8 Kreisel (Kreisel Empfindlichkeit) .............................58
10.9 Gaskurve programmieren (GAS-KURVE) ...............59
10.10 HECK-MIX (Heckrotor Mischer) ..............................62
10.11 Autorotation Einstellungen (AUTOROTATION) ......62
10.12 Drehzahlregler Einstellungen (DREHZ-REG) .........63
10.13 Schwebefluggas Einstellung (SCHWE-GAS) .........64
10.14 Schwebeflugpitch Einstellung (SCHWE-PIT) ..........64
10.15 Pitchweg Einstellung (PITCH-WEG) .......................65
10.16 Gas-Mix ...................................................................65
10.17 Autom. Gemischverstellung (GAS>NADEL) ...........66
11.
10.6 Offset-Abgleich (OFFSET) ......................................57
10.7 Verzögerungs-Funktion (VERZOEGER) .................58
10.8 Kreisel (Kreisel Empfindlichkeit) .............................58
10.9 Gaskurve programmieren (GAS-KURVE) ...............59
10.10 HECK-MIX (Heckrotor Mischer) ..............................62
10.11 Autorotation Einstellungen (AUTOROTATION) ......62
10.12 Drehzahlregler Einstellungen (DREHZ-REG) .........63
10.13 Schwebefluggas Einstellung (SCHWE-GAS) .........64
10.14 Schwebeflugpitch Einstellung (SCHWE-PIT) ..........64
10.15 Pitchweg Einstellung (PITCH-WEG) .......................65
10.16 Gas-Mix ...................................................................65
10.17 Autom. Gemischverstellung (GAS>NADEL) ...........66
11.
Tipps zum Einbau der Empfangsanlage .............67
11.1 Reichweitentest .......................................................68
11.2 Schalterkabel ..........................................................69
11.3 Servokabel ..............................................................69
11.4 Servoentstörfilter .....................................................69
11.5 Servoeinbau ............................................................69
11.6 Servowege / Servohebel .........................................69
11.7 Einbau der Gestänge ..............................................69
11.2 Schalterkabel ..........................................................69
11.3 Servokabel ..............................................................69
11.4 Servoentstörfilter .....................................................69
11.5 Servoeinbau ............................................................69
11.6 Servowege / Servohebel .........................................69
11.7 Einbau der Gestänge ..............................................69
12.
Hinweise für den Betrieb ......................................70
12.1 Einschaltreihenfolge ................................................70
12.2 Elektronische Zündungen .......................................70
12.3 Kapazität/ Betriebszeit des Empfängerakkus .........70
13. Gewährleistung .....................................................71
14. Postbestimmungen ...............................................71
15. Konformitätserklärung .........................................71
16.
12.2 Elektronische Zündungen .......................................70
12.3 Kapazität/ Betriebszeit des Empfängerakkus .........70
13. Gewährleistung .....................................................71
14. Postbestimmungen ...............................................71
15. Konformitätserklärung .........................................71
16.
Empfohlenes Zubehör ..........................................72
17.
Allgemeinzuteilung 2,4 GHz .................................75
18. Altgeräteentsorgung .............................................76
19. Akkuentsorgung ....................................................76
20. Service-Adressen ..................................................76
19. Akkuentsorgung ....................................................76
20. Service-Adressen ..................................................76
2
Inhaltsverzeichnis