Beyerdynamic MCS 20 User Manual
MCS 20 – Appareil d’alimentation
52
Vous avez opté pour le système de conférence à fil MCS 20 de beyerdynamic. Nous vous remercions pour la confiance
que vous nous accordez. Veuillez prendre le temps de lire attentivement cette notice d’utilisation avant la mise en
service du produit.
que vous nous accordez. Veuillez prendre le temps de lire attentivement cette notice d’utilisation avant la mise en
service du produit.
Votre système intègre les composants de base suivants :
• Appareil d’alimentation MCS 20
• Poste délégué MCS 221
• Poste président MCS 223
• Appareil d’alimentation MCS 20
• Poste délégué MCS 221
• Poste président MCS 223
1.
Introduction
Avec MCS 20, beyerdynamic propose un système de conférence de haute qualité remarquable par sa fiabilité, sa
convivialité et sa multiplicité de fonctions. La commande du système s’effectue via un microprocesseur intégré dans
le poste président MCS 223. Toutes les fonctions sont pilotées électroniquement sans contact et avec une haute
précision. Chaque poste d’appel est équipé d’un microphone et d’un haut-parleur. Le branchement d’un casque est
également possible. Un système de haut-parleurs supplémentaire peut, sans obligation, être raccordé à l’appareil
d’alimentation MCS 20. La sonorisation répartie élimine les effets de retard et d’écho et garantit ainsi une audibilité
parfaite sur chaque poste. Les microphones à col de cygne et les haut-parleurs contribuent eux aussi à l’obtention
d’un son naturel d’excellente qualité. Le pilotage est d’une grande simplicité tout en laissant au président la possibilité
de contrôler le déroulement de la conférence depuis son poste.
La configuration standard des câbles est le bouclage, ce qui signifie que tous les appareils sont reliés en chaîne.
Grâce au système monocâble, toute autre configuration de votre choix est néanmoins également possible.
Des adaptateurs T sont disponibles pour les dérivations. Veuillez noter que le nombre de postes par appareil
d’alimentation est limité. En reliant en cascade des appareils d’alimentation supplémentaires, vous pouvez toutefois
raccorder d’autres postes d’appel.
convivialité et sa multiplicité de fonctions. La commande du système s’effectue via un microprocesseur intégré dans
le poste président MCS 223. Toutes les fonctions sont pilotées électroniquement sans contact et avec une haute
précision. Chaque poste d’appel est équipé d’un microphone et d’un haut-parleur. Le branchement d’un casque est
également possible. Un système de haut-parleurs supplémentaire peut, sans obligation, être raccordé à l’appareil
d’alimentation MCS 20. La sonorisation répartie élimine les effets de retard et d’écho et garantit ainsi une audibilité
parfaite sur chaque poste. Les microphones à col de cygne et les haut-parleurs contribuent eux aussi à l’obtention
d’un son naturel d’excellente qualité. Le pilotage est d’une grande simplicité tout en laissant au président la possibilité
de contrôler le déroulement de la conférence depuis son poste.
La configuration standard des câbles est le bouclage, ce qui signifie que tous les appareils sont reliés en chaîne.
Grâce au système monocâble, toute autre configuration de votre choix est néanmoins également possible.
Des adaptateurs T sont disponibles pour les dérivations. Veuillez noter que le nombre de postes par appareil
d’alimentation est limité. En reliant en cascade des appareils d’alimentation supplémentaires, vous pouvez toutefois
raccorder d’autres postes d’appel.
2.
Appareil d’alimentation MCS 20
2.1 Consignes de sécurité
Généralités
• LIRE ces consignes.
• CONSERVER ces consignes.
• OBSERVER toutes les avertissements et SUIVRE toutes les consignes.
• LIRE ces consignes.
• CONSERVER ces consignes.
• OBSERVER toutes les avertissements et SUIVRE toutes les consignes.
Non-responsabilité
• La société beyerdynamic GmbH & Co. KG décline toute responsabilité en cas de dommages ou blessures dus à
• La société beyerdynamic GmbH & Co. KG décline toute responsabilité en cas de dommages ou blessures dus à
une utilisation du produit négligente, incorrecte ou non-conforme à l’application indiquée par le fabricant.
Emplacement
• L’appareil doit être placé de sorte à permettre un accès aisé à l’interrupteur secteur, à la fiche secteur et à toutes
• L’appareil doit être placé de sorte à permettre un accès aisé à l’interrupteur secteur, à la fiche secteur et à toutes
les entrées sur la face arrière de l’appareil.
• En cas de transport de l’appareil, veillez à ce qu’il soit suffisamment protégé et maintenu afin que nul ne se blesse
lors d’une chute éventuelle de l’appareil ou d’un choc contre celui-ci.
Danger d’incendie
• Ne jamais disposer une flamme nue (p.ex. bougie) sur l’appareil.
• Ne jamais disposer une flamme nue (p.ex. bougie) sur l’appareil.
Humidité / Radiateurs
• N’exposez jamais l’appareil à la pluie ou à forte humidité. Ne l’installez jamais à proximité directe de piscines,
• N’exposez jamais l’appareil à la pluie ou à forte humidité. Ne l’installez jamais à proximité directe de piscines,
douches, caves humides ou autres zones présentant une humidité d’air exceptionnellement élevée.
• Ne jamais poser de récipient contenant un liquide (p.ex. vase, verre) sur l’appareil. Tout liquide pénétrant dans
l’appareil peut en effet provoquer un court-circuit.
• N’installez jamais et ne faites jamais fonctionner l’appareil à proximité directe de radiateurs, d’installations
d’éclairage ou autres appareils dégageant de la chaleur.