Beyerdynamic MCS 20 User Manual

Page of 76
MCS 20 – Appareil d’alimentation
54
2.2 Éléments de commande
 Témoin de fonctionnement 
 Entrée audio, XLR 3 pôles, symétrique, sans mise à la terre, réglable via potentiomètre «Input Level» 
 Sortie audio, XLR 3 pôles, symétrique, sans mise à la terre
 Sortie ligne, p. ex. pour enregistreur de son 
 Bouton de réglage du niveau d’entrée
 Prise pour appareils d’alimentation supplémentaires / extension du système
 Prise pour postes d’appel
 Interrupteur de marche-arrêt
 Prise secteur avec porte-fusible
Vue avant MCS 20
Vue arrière MCS 20








2.3 Consignes d’utilisation
Connexion au secteur
• Assurez-vous que les valeurs de raccordement correspondent à celles de votre alimentation secteur. Un branchement
sur une alimentation électrique inappropriée peut causer de graves dommages sur l’appareil. 
• Veillez à ce que le cordon d’alimentation ne puisse être tordu ou sectionné.  
• Raccordez l’appareil d’alimentation MCS 20 au secteur 
. Veillez à ce que le connecteur soit bien enfoncé dans
l’appareil MCS 20. Le porte-fusible intègre le fusible 3,15 AT. 
Prises à baïonnette  
• L’appareil d’alimentation MCS 20 est doté de prises à baïonnette pour le branchement d’appareils d’alimentation
MCS 20 
 ainsi que de postes d’appel  supplémentaires. Des postes d’appel individuels peuvent être raccordés
à chaque appareil d’alimentation supplémentaire. Cf. également Chapitre 4 «Exemples de configuration système».
Note: veillez à ce que les postes d’appel soient exclusivement connectés à la prise 
.
• Assurez-vous également que le pôle n° 8 sur les prises à baïonnette soit toujours mis à la terre durant le fonctionne-
ment, de sorte à ce que le pôle 3 de la prise à baïonnette ait +24V avec référencement à la masse & que le pôle 7
de la prise à baïonnette ait -24V avec référencement à la masse.
Prises audio
• Entrée audio 

Prise XLR 3 pôles, entrée, symétrique, sans mise à la terre, réglable via potentiomètre « Input Level ». Le signal appliqué ici
est dirigé vers les haut-parleurs des postes d’appel et également restitué via la sortie audio. 
Affectation : 
1 = système-masse (ne pas établir de liaison vers le fil pilote afin d’éviter les ronflements !) 
2 = signal+
3 = signal-