Beyerdynamic MCS 20 User Manual

Page of 76
MCS 20 – Poste d’appel MCS 223
63
français
• La limite vaut pour le mode de fonctionnement respectivement activé, indiqué via le témoin lumineux dans le
champ «Mode». 
• Sélectionnez le mode de fonctionnement pour lequel la limite doit être déterminée. Le mode de fonctionnement
choisi est indiqué par le témoin DEL. 
• Déterminez la limite en pressant la touche [+] ou [-] jusqu’à ce que le nombre souhaité apparaisse à l’écran 
.
• Le réglage est automatiquement enregistré et conservé lors de la prochaine mise en marche du système. 
• La valeur maximale pouvant être sélectionnée est 08. Cette valeur peut être diminuée par programmation. Avec
une limite de 00, seul le président peut parler! 
• En mode de fonctionnement «Request» (demande de parole), vous pouvez en pressant la touche «Requ» 

donner la parole au délégué suivant. Si la limite est de 02 ou plus, vous activerez donc simultanément tous les
orateurs demandant la parole. Si la parole doit respectivement être donnée à un seul orateur, la limite doit en
mode «Request» être mise sur 01 (réglage standard). 
3.3.6
Réglage du volume sonore
• Pressez la touche de volume 
 «Vol» [+] ou [-] pour régler le niveau de volume sonore de tous les postes d’appel.  
Lors de la première pression de touche, le volume actuel est affiché sur l’écran 
.
• Les touches sont équipées d’une fonction de répétiteur automatique. 
• Le réglage s’effectue par paliers de 1 dB de 01 à 32. 
• Le volume peut également être modifié durant la conférence. 
• La valeur sélectionnée est automatiquement mémorisée et conservée lors de la prochaine mise en marche du 
système.
• Le volume sonore maximal pouvant être sélectionné peut être diminué par programmation. Il est en outre possible
de verrouiller les touches de volume sonore 
 [-] et [+]. 
3.3.7
Réglage de la minuterie (Timer)
• La fonction de minuterie permet en mode «Free» et «Request» de limiter le temps de parole pour les orateurs des
postes délégués MCS 221. 
• Selon le paramètre sélectionné (cf. Chapitre 3.3.9 «Tableau fonctionnel de programmation»), les fonctions suivantes
sont disponibles: 
– Limitation du temps de parole
– Désactivation du poste d’appel à la fin du temps de parole imparti, avec ou sans signal avertisseur
– Affichage du dépassement du temps de parole sans désactivation à la fin du temps de parole imparti, avec ou 
sans signal avertisseur
• La valeur sélectionnée est automatiquement mémorisée et conservée lors de la prochaine mise en marche du système.
• La minuterie vaut pour le mode de fonctionnement respectivement activé, indiqué via le témoin lumineux dans le
champ «Mode». Chaque fois qu’un microphone est activé, la minuterie démarre avec le temps de parole fixé 
défilant à rebours. 
• Le temps de parole est affiché sur l’écran 
 du poste président. Lorsque le temps de parole restant s’élève à 
une minute au moins, les minutes sont affichées. 2 points clignotent sur l’écran. Dès que le temps de parole est
inférieur à une minute, les secondes s’affichent. Lors de l’affichage des secondes, un seul point clignote. 
• Une fois atteint le temps de parole limite, un signal avertisseur se fait entendre via les haut-parleurs. Dès que la
minuterie a atteint 00, selon le réglage effectué: le microphone est désactivé, un microphone demandant la 
parole est activé ou la durée de dépassement du temps de parole est affichée. 
• Si le président presse la touche «Prior» 
, la minuterie est stoppée.
Valeur limite
Mode de fonctionnement
00 - 08
Voice, Free, Request
00 - 01
FiFo (combinaison de touches: «Free» + «Requ»)
00 - 01
Free avec Timer (combinaison de touches: «Prior» + «Clear») 
Request avec Timer (combinaison de touches: «Prior» + «Clear»)