White Rodgers Thermostat User Manual

Page of 44
25
Large Lighted Liquid Crystal
Display (LCD).
The large numbers and letters on your
LCD screen make it easy to see. In low
light conditions, press the button on
top of the thermostat and the display
will light up for three seconds. For ten
minutes after pressing the light button,
pressing any other button will light the
display for ten seconds. The display
light uses power from the 3 “AA”
alkaline batteries installed. Excessive
use of the display light will reduce
battery life.
The thermostat display alternately
shows the current time and the current
temperature on the left side. The
display also shows the temperature you
have programmed or set on the right
side of your screen.
FEATURES/FONCTIONS/FUNCIONES
Features
Grande taille de l’afficheur à cristaux
liquides.
La grande taille des chiffres et lettres
affichés sur l’écran à cristaux liquides
permet une lecture plus facile. Lorsque
l’éclairage est faible, appuyez sur le
bouton situé sur la partie supérieure du
thermostat et l’écran s’allumera pendant
trois secondes. Pendant une durée de dix
minutes après que vous ayez appuyé sur
le bouton d’éclairage, l’écran s’allumera
pendant dix secondes lorsque vous appuyez
sur une autre touche. L’écran s’allume
grâce aux 3 piles alcalines “AA” dont
le thermostat est équipé. Une utilisation
abusive de l’éclairage de l’écran réduira
la durée de vie des piles.
L’écran du thermostat affiche
alternativement, sur le côté gauche, l’heure
et la température actuelles. L’écran affiche
également, sur la droite, la température que
vous avez programmée ou réglée.
Pantalla grande de cristales líquidos.
El gran tamaño de las cifras y las letras
de la pantalla facilitan su lectura. Cuando
la luz sea escasa, oprima el botón encima
del termostato y la pantalla se iluminará
durante tres segundos. Durante diez
minutos después de haber oprimido la tecla
de la luz, el hecho de oprimir cualquier otra
tecla hará que la pantalla
se ilumine durante diez segundos. La luz
de la pantalla utiliza la energía de las 3 pilas
alcalinas “AA”. El uso excesivo de la luz de
la pantalla reducirá la duración de las pilas.
La pantalla del termostato muestra
alternativamente la hora y la temperatura
actual en el lado izquierdo. La pantalla
muestra también la temperatura programada
en el lado derecho.