User ManualTable of ContentsiX 1600 & iX 2000 Digital Inverter Generator Owner's Manual1Table of Contents2ACCESSORY BOX2INTRODUCTION3READ THIS MANUAL THOROUGHLY3SAFETY RULES3GENERAL HAZARDS3EXHAUST & LOCATION HAZARDS4ELECTRICAL HAZARDS4FIRE HAZARDS4STANDARDS INDEX5General Information6SPECIFICATIONS6UNIT IDENTIFICATION7Operation8PRE-USE CHECK8STARTING THE GENERATOR9ADDING LOADS9USING THE FLEXPOWER™ SWITCH10USING THE 12 VDC BATTERY CHARGER10SHUTTING DOWN10LOW OIL LEVEL SHUTDOWN11FUELING THE GENERATOR11ADDING ENGINE OIL11Maintenance12GENERATOR MAINTENANCE12GENERATOR MAINTENANCE SCHEDULE12CLEANING THE GENERATOR13ENGINE MAINTENANCE13CHANGING THE ENGINE OIL13CHANGING THE FUEL FILTER13CHANGING THE SPARK PLUG14TRANSPORTATION AND STORAGE14CLEAN SPARK ARRESTOR SCREEN (50 STATE)15Troubleshooting16TROUBLESHOOTING GUIDE16Notes17Manual Part No. 0J969418iX 1600 & iX 2000 Manual del Usuario del Generador Inversor Digital19Contenido20CAJA DE ACCESORIOS20INTRODUCCIÓN21LEA ESTE MANUAL EN SU TOTALIDAD21REGLAS DE SEGURIDAD21PELIGROS GENERALES21PELIGROS DEL ESCAPE Y DE LA UBICACIÓN22PELIGROS ELÉCTRICOS22RIESGOS DE INCENDIOS22ÍNDICE DE NORMAS23Información general24ESPECIFICACIONES24IDENTIFICACIÓN DE LA UNIDAD25Operación26VERIFICACIÓN ANTES DE ARRANCAR26CÓMO ARRANCAR EL GENERADOR27CÓMO AGREGAR CARGAS27CÓMO USAR EL INTERRUPTOR FLEXPOWER™28CÓMO USAR EL CARGADOR DE BATERÍA DE 12 VCD28CÓMO APAGARLO28PARO POR BAJO NIVEL DE ACEITE29CÓMO CARGAR COMBUSTIBLE AL GENERADOR29CÓMO AGREGAR ACEITE AL MOTOR29Mantenimiento30MANTENIMIENTO DEL GENERADOR30PROGRAMA DE MANTENIMIENTO DEL GENERADOR30LIMPIEZA DEL GENERADOR31MANTENIMIENTO DEL MOTOR31CAMBIO DEL ACEITE DE MOTOR31CAMBIO DEL FILTRO DE COMBUSTIBLE31CAMBIO DE LA BUJÍA32TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO32LIMPIEZA DEL TAMIZ DEL SUPRESOR DE CHISPAS (50 ESTADO)33Localización y corección de fallas34GUÍA DE LOCALIZACIÓN Y CORRECCIÓN DE FALLAS34Notas35Nº de parte del Manual. 0J969436iX 1600 et iX 2000 Manuel d'utilisation de la Génératrice-onduleurs numérique37Table des matières38BOÎTE D'ACCESSOIRES38INTRODUCTION39LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL39RÈGLES DE SÉCURITÉ39DANGERS GÉNÉRAUX39DANGERS D'ÉCHAPPEMENT ET D'EMPLACEMENT40RISQUES ÉLECTRIQUES40RISQUES D'INCENDIE40INDEX DES NORMES41Information générale42SPÉCIFICATIONS42IDENTIFICATION DE L'UNITÉ43Fonctionnement44VÉRIFICATION AVANT L'UTILISATION44MISE EN MARCHE DE LA GÉNÉRATRICE45AJOUTER DES CHARGES45UTILISER LE COMMUTATEUR FLEXPOWER™46UTILISER LE CHARGEUR DE BATTERIE DE 12 VCC46ARRÊT46ARRÊT DE NIVEAU BAS D'HUILE47REMPLISSAGE DE LA GÉNÉRATRICE47AJOUTER L'HUILE À MOTEUR47Entretien48ENTRETIEN DE LA GÉNÉRATRICE48PROGRAMME D'ENTRETIEN DE LA GÉNÉRATRICE48NETTOYAGE DE LA GÉNÉRATRICE49ENTRETIEN DU MOTEUR49CHANGEMENT DE L'HUILE À MOTEUR49CHANGEMENT DU FILTRE À CARBURANT49CHANGEMENT DE LA BOUGIE D'ALLUMAGE50TRANSPORT ET ENTREPOSAGE50NETTOYER L’ÉCRAN PARE-ÉTINCELLES (50 ÉTAT)51Guide de dépannage52GUIDE DE DÉPANNAGE52Remarques53N° de pièce du manuel 0J969456Size: 6 MBPages: 56Languages: English, Español, FrançaisOpen manual