SINGER 3337 SIMPLE User Manuals

Table of Contents

• INTRODUCTION

  2
• Welcome

  2
• Important Safety Instructions

  3
• Table of Contents

  6
• ABOUT YOUR MACHINE

  7
• Main Parts of the Machine Front

  7
• Main Parts of the Machine Back

  8
• Needle and Presser Foot Area

  9
• Removable Storage Compartment and Accessories

  10
• GETTING READY TO SEW

  11
• Powering Your Machine

  11
• Winding the Bobbin

  12
• Inserting the Bobbin

  13
• Threading the Upper Thread

  14
• Automatic Needle Threader

  15
• Drawing Up the Bobbin Thread

  16
• START SEWING

  17
• Before You Start Sewing

  17
• Stitch Formation

  18
• Stitch Selector Dial

  19
• Sewing a Straight Stitch

  20
• Sewing a Decorative Stitch

  21
• Sewing a Stretch Stitch

  22
• Sewing a 1-Step Buttonhole

  23
• Sewing a Button

  24
• Inserting and Changing Needles

  25
• Changing the Presser Foot

  26
• Sew Easy Foot

  26
• TROUBLESHOOTING AND MAINTENANCE

  27
• Troubleshooting

  27
• Maintenance

  32
• APPENDIX - GLOSSARY

  33
• Glossary of Key Sewing Terms

  33
• INSTRUCCIÓN

  2
• Bienvenido

  2
• Instrucciones Importantes de Seguridad

  3
• Tabla de Contenido

  6
• ACERCA DE SU MÁQUINA

  7
• Partes Principales del Frente

  7
• Partes Principales de la Parte de Atrás

  8
• Área del Prensatelas y Aguja

  9
• Compartimiento Removible y Accesorios

  10
• PREPARÁNDOSE PARA COSER

  11
• Encendiendo su Máquina

  11
• Devanando la Bobina

  12
• Insertando la bobina

  13
• Ensartando el Hilo Superior

  14
• Ensartador Automático de Aguja

  15
• Jalando el Hilo Bobina

  16
• COMENZANDO A COSER

  17
• Antes de Comenzar a Coser

  17
• Como se forman la Puntadas

  18
• Perilla Selectora de Puntada

  19
• Cosiendo una Puntada Recta

  20
• Cosiendo una puntada Decorativa

  21
• Cosiendo una Puntada Stretch

  22
• Coser un ojal en un solo paso

  23
• Pegando un Botón

  24
• Insertando y Cambiando Agujas

  25
• Cambiando el Prensatelas

  26
• Pie De Costura Fácil

  26
• CORRECCIÓN DE FALLAS Y MANTENIMIENTO

  27
• Consejos de Corrección de Fallas

  27
• Mantenimiento

  32
• APÉNDICE - GLOSARIO

  33
• Glosario de Términos Usados

  33
• INTRODUCTION

  2
• Bienvenue

  2
• Importantes Consignes de Sécurité

  3
• Table des Matières

  6
• À PROPOS DE VOTRE MACHINE

  7
• Parties Avant Principales de la Machine

  7
• Parties Avant Principales de la Machine

  8
• La Surface de l’Aiguille et du Pied presseur

  9
• Le Compartiment de Rangement Amovible

  10
• PRÉPARATIFS DE LA COUTURE

  11
• Mettre en Marche votre Machine

  11
• Remplissage de la Canette

  12
• Mise en Place de la Canette

  13
• Enfilage de Fil Supérieur

  14
• Enfileur de Chas d’Aiguille

  15
• Rappel du Fil Inférieur

  16
• DÉBUTER LA COUTURE

  17
• Avant de Débuter la Couture

  17
• Réglage du Point

  18
• Cadran de Sélection des Motifs

  19
• Couture au Point Droit

  20
• Couture d’un Point Décoratif

  21
• Couture d’un point extensible

  22
• Couture d’une Boutonnière en 1-étape

  23
• Couture d’un Bouton

  24
• Insérer et Remplacer L’Aiguille

  25
• Remplacer le Pied Presseur

  26
• Pied Couture Facile

  26
• DÉPANNAGE & ENTRETIEN

  27
• Dépannage

  27
• Entretient

  32
• ANNEXE - GLOSSAIRE

  33
• Lexique des Termes de Machine à coudre

  33