Delfield ffsc-2 Instruccion De Instalación

Descargar
Página de 16
Milk, Ice Cream & Milk & Ice Cream Dispensers Service and Installation Manual
For customer service, call (800) 733-8829, (800) 773-8821, Fax (989) 773-3210, www.delfield.com
6
Milk, Ice Cream & Milk & Ice Cream Dispensers Service and Installation Manual
7
For customer service, call (800) 733-8829, (800) 773-8821, Fax (989) 773-3210, www.delfield.com
N, N6/10/14, NDF, NLFAC and MFSC Series milk 
dispensers are set at the factory to maintain temperatures 
between 36°F and 40°F. No further adjustment should be 
necessary. To begin operation on self-contained models, 
plug the electrical supply cord into a receptacle with the 
correct voltage. Remote models will require a connection to 
a separate refrigeration system.
Loading: N, MF & MFSC Series
To load, place a complete layer of cartons or bottles 
standing upright on the load tray. Then place a divider tray 
on top of this layer, then another layer of cartons or bottles 
on this tray, then another tray and another layer, etc. As 
each additional tray is loaded, the elevators gradually lower. 
The last layer may be placed on top without the use of 
another tray. When loading the average tall half pint bottles, 
four layers may be loaded into each compartment standing 
upright and the fifth layer laying down.
It is very important to use the divider trays 
provided between each successive layer of 
contents to assure the correct balance of the 
load and the proper action of the elevating 
mechanism.
Wire racks, when used, should be loaded completely. When 
placing one rack on top of the other, be sure the stacking 
lugs are properly aligned.
Loading: N6/10/14 Series
These cabinets are designed to dispense 13” x 13” x 11” 
high (maximum dimensions) dairy cases. Place one case 
loaded with milk on the carrier and then place a second case 
loaded with milk on top of the first case. Press down on 
the cases leaning them toward the retaining bracket located 
under the top lid track, then gradually release pressure on 
the cases so that the top edge of the case engages with the 
retaining bracket.
The elevating mechanism is designed to keep the contents 
several inches below the top of the cabinet when fully loaded. 
This distance serves two purposes:
A.  It keeps the top layer of milk completely refrigerated even 
when the lids are removed.
B.  It insures that the lids will operate without striking the 
contents as successive layers are added.
Loading: NDF Series
These cabinets are designed to dispense 13” x 13” x 11” 
high (maximum dimensions) dairy cases. They do not have 
a self-leveling mechanism. Simply place the cases on top of 
each other inside the cabinet through the wide opening in the 
top and front.
Loading: NLFAC Series
These cabinets are designed to dispense 13” x 13” x 11” 
high (maximum dimensions) dairy cases. Model NLFAC-8 
holds eight cases; four on the bottom and four on the top. 
Model NLFAC-12 holds twelve cases; six on the bottom and 
six on the top. Model NLFAC-16 holds sixteen cases, eight on 
the bottom and eight on the top.
Milk cases are loaded through the wide opening in the top 
and front of the unit. Fold the hinged lids up and back and 
rest them on the top. The cabinet interior has self-locating 
guides installed to make loading easy.
FFSC and SCF Series ice cream dispensers are set at the 
factory to maintain temperatures between -5°F and 0°F. 
RFFSC and NSCF Series combination milk and ice cream 
dispensers are set at the factory to maintain temperatures 
between 36°F and 40°F for refrigerated product and between 
-5°F and 0°F for frozen product. Each combination unit is 
constructed with two tanks and separate controls. No further 
adjustments should be necessary. To begin operation plug 
the electrical supply cord into a receptacle with the correct 
voltage.
Loading
To load, place two layers of ice cream on the load tray, 
then a tray, two additional layers of ice cream, then another 
tray, etc. Do not stack ice cream above the frost line on 
the interior of the freezer. See the instructions for the MF 
units (above) for loading the refrigerated portion of the 
combination units.
OPERATION: N, N6/10/14, NDF, NLFAC, MF & MFSC SERIES
OPERATION: FFSC, RFFSC, SCF & NSCF SERIES