Xerox WorkCentre 5325/5330/5335 Guía Del Usuario

Descargar
Página de 20
www.xerox.com/office/WC53XXsupport
 
14
 
 
S
c
a
n
n
in
g
 
N
u
m
é
ri
sa
ti
o
n
 
EN    
Scanning
 
CT    
Escanejat
 
ES    
Escaneado
 
PT    
Digitalização
 
EN    
Scan to Email
 
CT    
Escanejar a un e-mail
 
ES    
Escanear a e-mail
 
PT    
Digitalizar para E-mail
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
www.xerox.com/office/WC53XXdocs
 
38–128 g/m
2
 
(26 lb. Text–34 lb. Bond)
 
50–128 g/m
2
 
(20 lb.–34 lb. Bond)
 
X: 85–432 mm (5.5–17 in.)
 
Y: 125–297 mm (8.26–11.69 in.)
 
≤110 (80 g/m
2
)
 
 
 
 
 
 
X: 432 mm (17 in.)
 
Y: 297 mm (11.7 in.)
 
 
 
 
EN    
See the Scanning chapter in the User Guide for details on scan workflows, settings, and advanced procedures.
 
Also see the System Administrator Guide to enable a Public folder and set up other scan workflows.
 
 
 
CT    
Per obtenir informació detallada sobre els fluxes de treball, opcions i procediments avançats 
d’escanejat, consulti el capítol Escanejat de la Guia de l’usuari.
 
Consultez également le Guide de l'administrateur système pour plus d'informations sur l'activation 
d'un dossier public et la configuration d'autres flux de numérisation.
 
 
 
ES    
Para obtener información detallada sobre flujos de trabajo, opciones y procedimientos avanzados 
de escaneado, consulte el capítulo Escaneado de la Guía del usuario.
 
También puede consultar la Guía del administrador del sistema para habilitar una carpeta pública 
y configurar otros flujos de trabajo de escaneado.
 
 
 
 
 
 
EN    
Load original
 
CT    
Col·loqui l'original
 
ES    
Coloque el original
 
PT    
Colocação do material
 
 
 
PT    
Consulte o capítulo Digitalização no Guia do Usuário para obter detalhes sobre fluxos de trabalhos 
de digitalização, configurações e procedimentos avançados.
 
Consulte também o Guia do Administrador do Sistema para ativar uma pasta Pública e configurar 
outros fluxos de trabalhos de digitalização.
 
 
2
 
2.1
 
 
 
2.2
 
 
 
 
 
 
 
 
EN    
Touch 
Services Home, then touch E-mail
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        CT    
Seleccioni  
Base de serveis i després E-mail
 
ES    
Toque 
Base de servicios y, a continuación, E-mail
 
PT    
Toque em 
Página Inicial de Serviços, e depois, em E-mail
 
EN    
Clear All: clears previous settings
 
CT    
Anul.lar tot: per esborrar tots els 
ajustaments anteriors
 
ES    
Cancelar todo: para borrar los ajustes 
anteriores
 
PT    
Limpar Tudo: limpa as configurações 
anteriores