Xerox WorkCentre 5325/5330/5335 Guía Del Usuario
www.xerox.com/office/WC53XXsupport
16
S
c
a
n
n
in
g
N
u
m
é
ri
sa
ti
o
n
EN
Scan to USB
CT
Escanejar a USB
ES
Escanear a USB
2
PT
Digitalizar para USB
EN
This feature cannot be used when the Media Card Reader option is connected.
CT
Aquesta funció no es pot utilitzar quan està connectat el lector de suports magnètics opcional.
ES
Esta función no se puede utilizar cuando está conectado el lector de soportes magnéticos opcional.
PT
Esta função não poderá ser usada quando o Leitor de Cartão de Mídia opcional estiver conectado.
1
38–128 g/m
2
(26 lb. Text–34 lb. Bond)
50–128 g/m
2
(20 lb.–34 lb. Bond)
Y
X: 85–432 mm (5.5–17 in.)
X
Y: 125–297 mm (8.26–11.69 in.)
≤110 (80 g/m
2
)
EN
Insert USB Flash drive in the USB port (option)
CT
Introdueixi una memòria USB en el port USB (opcional)
ES
Inserte la memoria flash USB en el puerto USB (opcional)
PT
Insira o Pen Drive na porta USB (opcional)
Y
X: 432 mm (17 in.)
X
Y: 297 mm (11.7 in.)
EN
Do not remove USB Flash drive during reading. Files may be damaged.
CT
No extregui la memòria USB durant la lectura. Es poden fer malbé els fitxers.
ES
No extraiga la memoria flash USB durante la lectura. Se pueden dañar los archivos.
PT
Não retire o Pen Drive USB durante a leitura. Os arquivos podem ficar danificados.
EN
Load original
CT
Col.loqui l'original
ES
Coloque el original
PT
Colocação do material
3
3.1
3.2
EN
Touch
Services Home, then touch Store to USB
CT
Seleccioni
Base de Serveis, a continuació Desar a USB
ES
Toque
Base de servicios y, a continuación, Guardar en USB
PT
Toque em
Página Inicial de Serviços, e depois, em Armazenar em USB