Panasonic dmr-es46v Manual De Usuario
5
Editing titles/Chapters and playing chapters . . . . . . . . . . . . . . 41
Title operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
≥Delete Title . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
≥Properties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
≥Album View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
≥Edit Title . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Title operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
≥Delete Title . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
≥Properties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
≥Album View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
≥Edit Title . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
- Title Name . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
- Set Protection/Cancel Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
- Shorten Title. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
- Change Thumbnail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
- Divide Title . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
- Set Protection/Cancel Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
- Shorten Title. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
- Change Thumbnail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
- Divide Title . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Chapter operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
≥View Chapters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
≥View Chapters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
- Delete Chapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
- Create Chapter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
- Combine Chapters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
- View Titles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
- Create Chapter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
- Combine Chapters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
- View Titles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Creating playlists . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Playing playlists . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Editing playlists/chapters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Playlist operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
≥Delete Playlist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
≥Properties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
≥Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Playing playlists . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Editing playlists/chapters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Playlist operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
≥Delete Playlist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
≥Properties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
≥Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
- Create . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
- Copy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
- Playlist Name . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
- Change Thumbnail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
- Copy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
- Playlist Name . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
- Change Thumbnail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
- Add Chapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
- Move Chapter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
- Create Chapter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
- Combine Chapters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
- Delete Chapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
- View Playlists . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
- Move Chapter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
- Create Chapter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
- Combine Chapters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
- Delete Chapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
- View Playlists . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Editing still pictures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Album and picture operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
≥Add Picture/Create Album. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
≥Delete Picture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
≥Set Protection/Cancel Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
≥Print Order (DPOF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
≥Album View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
≥Edit Album . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Album and picture operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
≥Add Picture/Create Album. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
≥Delete Picture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
≥Set Protection/Cancel Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
≥Print Order (DPOF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
≥Album View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
≥Edit Album . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
- Album Name . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
- Delete Album . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
- Protection Setup/Cancel Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
- Delete Album . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
- Protection Setup/Cancel Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Before transferring (copying) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Transfer (Copying) from VHS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Transfer (Copying) from VHS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
≥One Touch Transfer (Copying) (VHS
l DVD) . . . . . . . . . . . . 50
≥GUI (Graphical User Interface) Transfer (Copying) . . . . . . . . 51
Transfer (Copying) from DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
≥One Touch Transfer (Copying) (DVD
Transfer (Copying) from DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
≥One Touch Transfer (Copying) (DVD
l VHS) . . . . . . . . . . . . 52
≥GUI (Graphical User Interface) Transfer (Copying) . . . . . . . . 53
≥Transfer (Copying) a DVD-Video, finalized DVD-R,
≥Transfer (Copying) a DVD-Video, finalized DVD-R,
DVD-R DL, DVD-RW (DVD-Video format), +R, or +R DL . . . 54
Transfer (Copying) still picture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
≥Copying all the still pictures on a card
≥Copying all the still pictures on a card
– Copy All Pictures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
≥GUI (Graphical User Interface) Transfer (Copying) . . . . . . . . 55
Recording from an external device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
DV camcorder recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Recording from an external device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
DV camcorder recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Deleting title or pictures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Providing a disc with a name . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Setting the protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Deleting all titles and playlists–Delete All Titles . . . . . . . . . . . . 60
Deleting all contents of a disc or card – Format . . . . . . . . . . . . 61Selecting whether to show the Top Menu first
Setting the protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Deleting all titles and playlists–Delete All Titles . . . . . . . . . . . . 60
Deleting all contents of a disc or card – Format . . . . . . . . . . . . 61Selecting whether to show the Top Menu first
Enabling discs to be played on other equipment – Finalize . . . 61Enabling the second layer on DL (dual-or double-layer
Changing the unit’s settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Common procedures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Entering a password (Ratings) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Summary of settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Changing the speaker setting to suit your speakers . . . . . . . . . 66
Entering a password (Ratings) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Summary of settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Changing the speaker setting to suit your speakers . . . . . . . . . 66
Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Frequently asked questions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Troubleshooting guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Product Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75Glossary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Limited Warranty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Frequently asked questions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Troubleshooting guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Product Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75Glossary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Limited Warranty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
≥Pages to be referred to are indicated as (
l ±±).
Please check and identify the supplied accessories. Use numbers indicated in parentheses when asking for replacement parts.
(Product numbers correct as of January 2006. These may be subject to change.)
To order accessories, refer to “Accessory Purchases” on page 77.
(Product numbers correct as of January 2006. These may be subject to change.)
To order accessories, refer to “Accessory Purchases” on page 77.
Editing
Transferring (Copying)
Convenient functions
Reference
Referencia rápida en español. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
(Spanish Quick Reference)
(Spanish Quick Reference)
∫ About descriptions in these operating
instructions
Accessories
∏ 1 AC power supply cord
(VFA0461)
≥For use with the unit only.
Do not use it with other
equipment. Also, do not
use cords belonging to
other equipment with the
unit.
equipment. Also, do not
use cords belonging to
other equipment with the
unit.
∏ 1 75 ≠ coaxial cable
(K2KZ2BA00001)
∏ 1 Remote control
(EUR7659Y70)
∏ 2 Batteries for the
remote control
R6 size
R6 size
∏ 1 Audio/Video cable
(K2KA6BA00003)
∏ 1 DVD-RAM
∏ 1 HDMI cable
(DMR-ES46V only)
(K1HA19DA0002)
(K1HA19DA0002)
Product Registration Card
Please complete and return the included product
registration card, or register via the Internet at:
http://www.prodreg.com/panasonic/
Please complete and return the included product
registration card, or register via the Internet at:
http://www.prodreg.com/panasonic/
/Ac
M6VP&PC.book 5 ページ ２００６年２月６日 月曜日 午後３時２９分