Maytag w10222378a Manual De Usuario

1. À l’aide d’une bride de serrage de 4" (102 mm), relier le 

conduit d’évacuation à la bouche d’évacuation de la laveuse/

sécheuse. Si on utilise le conduit d’évacuation existant, 

s’assurer qu’il est propre. Le conduit d’évacuation doit être 

fixé par-dessus la bouche d’évacuation et à

 l’intérieur du 

clapet d’évacuation. S’assurer que le conduit d’évacuation est 

fixé au clapet d’évacuation à l’aide d’une bride de serrage de 

4" (102 mm).

2. Placer la laveuse/sécheuse à l’emplacement final. Ne pas 

écraser ni pincer le conduit d’évacuation. Vérifier que la 

laveuse/sécheuse est de niveau.

1. Vérifier que toutes les pièces sont maintenant installées. S’il 

reste une pièce, passer en revue les différentes étapes pour 

découvrir laquelle aurait été oubliée.

2. Vérifier la présence de tous les outils.
3. Jeter ou recycler tout le matériel d’emballage. Garder la 

mousse plastique pour utilisation ultérieure si la laveuse/

sécheuse doit être déménagée.

4. Vérifier l’emplacement définitif de la laveuse/sécheuse. 

S’assurer que le conduit d’évacuation n’est pas écrasé 

ou pincé.

5. Vérifier que la laveuse/sécheuse est de niveau et que les pieds 

de nivellement avant sont serrés. Voir “Nivellement de la 

laveuse/sécheuse”.

6. Brancher sur une prise reliée à la terre (à quatre alvéoles). 

Mettre l’appareil sous tension.

7. Vérifier que chaque robinet d’arrivée d’eau est ouvert.
8. Vérifier s’il y a des fuites autour des robinets et des tuyaux 

d’arrivée d’eau.

9. Retirer la pellicule de protection bleue sur le panneau de 

commande et tout ruban adhésif qui reste sur la laveuse/

sécheuse.

10. Lire les Instructions pour l’utilisateur de la laveuse/sécheuse.
11. Essuyer soigneusement l’intérieur du tambour de la sécheuse 

avec un chiffon humide pour éliminer toute trace de poussière.

12. Pour tester le fonctionnement de la laveuse, verser la moitié 

de la quantité normale recommandée de détergent dans la 

laveuse. Rabattre le couvercle. Sélectionner HEAVY DUTY 

(service intense) et tirer sur le bouton de commande des 

programmes. Laisser la machine exécuter le programme 

complet.

13. Pour tester le fonctionnement de la sécheuse, la régler sur 

un programme de séchage complet (pas un programme 

de séchage à l’air) de 20 minutes et mettre la sécheuse 

en marche.
Si la sécheuse ne démarre pas, vérifier ce qui suit :

Les commandes sont réglées à la position de marche 

ou sur “ON”.
Le bouton de mise en marche a été enfoncé fermement.
La laveuse/sécheuse est branchée sur une prise reliée 

à la terre.
L’alimentation électrique est connectée.
Les fusibles du domicile sont intacts et serrés, 

ou les disjoncteurs ne sont pas déclenchés.
La porte de la sécheuse est fermée.

14. Après 5 minutes de fonctionnement, ouvrir la porte 

de la sécheuse et voir s’il y a de la chaleur.
Si aucune chaleur n’est perceptible, désactiver 

 

Il peut y avoir 2 fusibles ou disjoncteurs pour la sécheuse. 

Vérifier que les deux fusibles sont intacts et serrés ou que 

les deux disjoncteurs ne sont pas déclenchés. S’il n’y a 

toujours pas de chaleur, contacter un technicien qualifié.

REMARQUE : Il est possible que la sécheuse dégage une 

odeur lors du chauffage initial. Cette odeur est normale lorsque 

l’élément chauffant est utilisé pour la première fois. L’odeur 

disparaîtra.