Maytag w10222378a Manual De Usuario

Les installations typiques consistent à acheminer le conduit 

d’évacuation à l’arrière de la laveuse/sécheuse. D’autres 

installations sont possibles.  

    

Cette laveuse/sécheuse peut s’évacuer par la droite ou par la 

gauche. Pour convertir la laveuse/sécheuse, utiliser l’ensemble 

d’évacuation par les côtés Pièce numéro 279823. Si votre 

laveuse/sécheuse s’évacuait par la droite ou par la gauche 

auparavant, elle peut être convertie à l’évacuation par l’arrière en 

utilisant des connexions désaxées classiques. Pour recouvrir le 

trou sur le côté, on peut ajouter l’un des bouchons suivants :
692790 (blanc)
3977784 (biscuit)
Suivre les instructions dans la trousse d’installation. Les trousses 

sont disponibles au magasin où la laveuse/sécheuse a été 

achetée.

Il existe de nombreux systèmes d’évacuation. Choisir le système 

qui convient le mieux à votre installation. Trois installations à 

dégagement réduit sont illustrées. Consulter les instructions du 

fabricant fournies avec le système d’évacuation.

REMARQUE : On peut acheter les trousses suivantes pour les 

installations où le dégagement est réduit. Consulter la section 

“Assistance ou service” des Instructions pour l’utilisateur de la 

laveuse/sécheuse.

Installation sur le dessus : 
Pièce numéro 4396028
Installation avec périscope (Pour utilisation en cas de 

non-concordance de la bouche de décharge de la sécheuse 

avec la bouche d'évacuation murale) :
Pièce numéro 4396037 - Non-concordance de 

0" (0 mm) à 18" (457 mm)
Pièce numéro  4396011 - Non-concordance de 

18" (457 mm) à 29" (737 mm)
Pièce numéro 4396014 - Non-concordance de 

29" (737 mm) à 50" (1,27 m)

Le système d’évacuation doit être solidement fixé à une section 

non combustible de la structure de la maison mobile et ne doit 

pas se terminer en dessous de la maison mobile. Faire en sorte 

que le système d’évacuation se termine à l’extérieur.