Physio-Control Inc. TRUCPREV152 Manual De Usuario

©2012 Physio-Control, Inc.

1

Introduction

Le dispositif d’assistance Physio-Control TrueCPR donne aux secouristes des 
informations en temps réel sur les compressions thoraciques pratiquées pendant 
la réanimation cardio-pulmonaire (RCP) conformément aux directives actuelles 
en matière de RCP. 

Lire attentivement ces instructions avant d’utiliser l’appareil, et 

les conserver pour référence ultérieure.

Ce mode d’emploi détaille les étapes de la procédure à suivre pour utiliser 
correctement l’appareil TrueCPR, et peut être utilisé à des fins de formation. Les 
utilisateurs doivent lire ce mode d’emploi et parfaitement se familiariser avec 
l’appareil avant de l’utiliser. 

Pour de plus amples informations sur la compatibilité électromagnétique, 
consulter la section “Electromagnetic Compatibility Guidance” on page 19.

Utilisation prévue

L’appareil TrueCPR vise à fournir des renseignements aux secouristes pour les 
aider à pratiquer la RCP. Les secouristes doivent être formés à la pratique de la 
RCP et à l’utilisation de l’appareil.

L’appareil TrueCPR est conçu pour être utilisé chez les patients âgés de 8 ans ou 
plus.

L’utilisation de l’appareil TrueCPR est indiquée chez les patients en arrêt 
cardiaque (inconscients, sans pouls, ne respirant pas normalement). 

Principe de fonctionnement

L’appareil TrueCPR se compose d’un module thoracique, placé sur le sternum, 
et d’un module dorsal, placé sous le patient. L’appareil détermine la profondeur 
des compressions thoraciques pendant la RCP en mesurant la distance entre le 
module thoracique et le module dorsal. L’appareil mesure la distance par l’envoi 
et la réception de signaux électromagnétiques entre le module thoracique et le 
module dorsal.