C&E WA-281 Speaking Analogue & Digital Watch WA-281 Hoja De Datos

Los códigos de productos

WA-281

Vypnutí LCD displeje a uzamknutí tlačítek

LCD displej m

žete vypnout, aby bylo možné snáze p

íst analogové hodinky;

a krom

toho se tím aktivuje uzamknutí tla

ítek. Uvnit

samoz

ejm

ží digitální hodinky dále.

Podržte tla

ítko „TALKING/LCD“ stisknuté po dobu asi 2 sekund, až zmizí zobrazení z LCD displeje.

tla

ítka „MODE“ (1), „ADJ“ (2) a „DATA/HR RPT/SET“ (5) se p

i tom deaktivují.

žete s nimi pouze ukon

it/p

erušit signál buzení.

Díky tomu nem

žete režim nastavení

asu / data /

asu buzení aktivovat omylem.

Oznamování aktuálního

asu a dne v týdnu m

žete spustit jako obvykle krátkým

stisknutím tla

ítka „TALKING/LCD“ (3).

Na displeji se p

i tom na n

kolik sekund objeví digitální hodinky.

Pro nastavení LCD displeje znovu podržte tla

ítko „TALKING/LCD“ (3) asi na 2 sekundy.

Všechny funkce nastavení jsou Vám poté znovu k dispozici.

Zobrazení času a data

Digitální hodinky se nesmí nacházet v režimu nastavení.
Pop

ípad

nejprve p

epn

te stisknutím tla

ítka „MODE“ (1) zpátky k normálnímu zobrazení

asu.

Krom

toho nesmí být vypnutý LCD displej.

Krátce stiskn

te tla

ítko „DATE/HR RPT/SET“ (5) pro p

epínání zobrazení roku, data a

asu.

Hodinky se po n

kolika sekundách automaticky vrátí ke zobrazení

asu.

Zapnutí/vypnutí funkce buzení

Digitální hodinky se nesmí nacházet v režimu nastavení.
Pop

ípad

nejprve p

epn

te stisknutím tla

ítka „MODE“ (1) zpátky k normálnímu zobrazení

asu.

Krom

toho nesmí být vypnutý LCD displej.

Opakovan

krátce stiskn

te tla

ítko „ADJ“ (2) pro p

epínání mezi následujícími funkcemi:

Funkce buzení:

Oznámení „Alarm an“ (Alarm zapnutý) (+

as buzení)

Funkce buzení s režimem dospání:

Oznámení „Snooze an“ (Dospání zapnuté) (+

as buzení)

Funkce buzení vypnutá:

Oznámení „Alarm aus“ (Alarm vypnutý)

i zapnuté funkci buzení se nad zobrazením

asu objeví symbol „

“,

i zapnuté funkci buzení s režimem dospání se objeví „SNZ

“.

Ukončení signálu buzení

V naprogramovaném

ase se spustí signál buzení na dobu 60 sekund.

Ten se skládá ze signálního tónu s následným oznámením aktuálního

asu („Es ist 10 Uhr 55“)

(Je 10 hodin 55 minut). Krátce stiskn

te libovolné tla

ítko, chcete-li signál buzení ukon

it.

Pokud jste aktivovali režim dospání („SNZ

“), bude signál buzení po stisknutí

libovolného tla

ítka p

erušen na 5 minut a poté znovu spušt

n. Toto lze opakovat 5x.

Chcete-li p

asn

ukon

it režim dospání, musíte vypnout funkci buzení.

Oznamování data a dne v týdnu

Digitální hodinky se nesmí nacházet v režimu nastavení.
Krátce stiskn

te tla

ítko „TALKING/LCD“ (3). Poté dojde k oznámení aktuálního

asu a dne v týdnu.

To je možné také pouze v p

ípad

, když je LCD displej vypnutý.

Zapnutí/vypnutí oznámení celé hodiny

Digitální hodinky se nesmí nacházet v režimu nastavení.
Pop

ípad

nejprve p

epn

te stisknutím tla

ítka „MODE“ (1) zpátky k normálnímu zobrazení

asu.

Krom

toho nesmí být vypnutý LCD displej.

Podržte asi na 2 sekundy stisknuté tla

ítko „DATE/HR RPT/SET“ (5) pro zapnutí nebo vypnutí oznámení

celé hodiny. Pokaždé se ozve odpovídající oznámení:
Oznámení celé hodiny je zapnuté: Oznámení „Stundenreport an“ (Oznámení celé hodiny zapnuté)
Oznámení celé hodiny je vypnuté: Oznámení „Stundenreport aus“ (Oznámení celé hodiny vypnuté)

i zapnutém oznámení celé hodiny se krom

toho nad zobrazením

asu objeví symbol „

“.

Výměna baterií

Náramkové hodinky jsou napájeny ze 2 bateriemi. Jedna zajiš

uje napájení analogových hodinek

(knoflíková baterie typu LR626), druhá zajiš

uje napájení digitálních hodinek a hlasový výstup

(knoflíková baterie typu CR2025). Pokud se analogové hodinky zastaví, je t

eba vym

nit knoflíkovou

baterii typu LR626. Pokud kontrast displeje digitálních hodinek výrazn

zeslábne, hlasový výstup

je už velmi tichý nebo zobrazení na displeji už není skoro v

bec vid

t, je t

eba vym

nit knoflíkovou

baterii typu CR2025. Vým

nu baterií by m

l provád

t pouze odborník, který má k dispozici speciální

hodiná

ské ná

adí a odpovídající odborné znalosti.

Elektronické i mechanické sou

ástky uvnit

náramkových hodinek jsou velmi citlivé

a p

i neodborném zacházení by mohlo dojít k jejich poškození!

Odstraňování závad

Sekundová ru

ka se nepohybuje, analogové hodinky se zastavily

•

Zkontrolujte, zda je korunka (4) zcela zatla

ená. Je-li korunka vysunutá,

sekundová ru

ka i celé analogové hodinky se zastaví.

•

Baterie v analogových hodinkách je vybitá, viz kapitola „Vým

na baterií“.

Na digitálních hodinkách se nic nezobrazuje

•

Digitální zobrazení je vypnuté. Podržte tla

ítko „TALKING/LCD“ stisknuté po dobu

asi 2 sekund a digitální zobrazení aktivujte.

•

Baterie v digitálních hodinkách je vybitá, viz kapitola „Vým

na baterií“.

Hlasový výstup nefunguje

•

Baterie v digitálních hodinkách je vybitá, viz kapitola „Vým

na baterií“.

Tla

ítka „MODE“ (1), „ADJ“ (2) a „DATA/HR RPT/SET“ (5) nefungují

•

Digitální zobrazení je vypnuté, a tímto je aktivované uzamknutí tla

ítek.

•

Podržte tla

ítko „TALKING/LCD“ stisknuté po dobu asi 2 sekund a digitální

zobrazení aktivujte (a tím deaktivujte uzamknutí tla

ítek).

Neúmyslná aktivace režimu nastavení

asu / data /

asu buzení

•

Opakovan

stiskn

te tla

ítko „MODE“ (1), až se znovu objeví normální zobrazení

asu

(ozve se oznámení „

as“).

•

Vypn

te digitální zobrazení. Tím se aktivuje uzamknutí tla

ítek a t

i tla

ítka „MODE“ (1), „ADJ“ (2)

a „DATA/HR RPT/SET“ (5) se deaktivují (ovšem ukon

ení signálu buzení je s nimi nadále možné).

Odolnost vůči vodě a nárazům

Náramkové hodinky jsou ur

eny pro normální používání.

Nesm

jí být vystavovány extrémním

náraz

m a ot

m. Tím by mohlo dojít k poškození hodinek.

Náramkové hodinky jsou zkonstruovány tak, aby vydržely kontakt se st

íkající vodou,

k jakému dochází p

i b

žném používání (nap

. kapky dešt

, pocení atd.).

Hodinky se ovšem nehodí ke koupání, sprchování nebo potáp

ní.

Nesm

jí pono

ovat do vody nebo pod vodu!