White Rodgers 1F95-1291 Emerson Blue 12" Humidity Touchscreen Programmable Thermostat Instruccion De Instalación

2

Avant d’enlever les fils de l’ancien thermostat, étiquetez chacun des 
fils suivant sa borne de branchement pour assurer le branchement 
correct du nouveau thermostat. 

1.  Tirez sur le thermostat pour le détacher de sa base. N’utilisez 

pas une force excessive et n’arrachez pas le thermostat, car cela 
pourrait endommager l’appareil.

2.  Placez la base par-dessus le trou sur le mur et marquez 

l’emplacement des trous de montage sur le mur en utilisant la 
base comme gabarit.

3.  Mettez la base de côté. Percez les trous de montage. Si vous 

utilisez les trous de montage existants et que ces trous sont 
trop grands et qu’ils ne vous permettent pas de serrer la base 
solidement, utilisez des ancrages en plastique pour fixer la base.

4.  Attachez la base solidement au mur en utilisant les trous de 

montage montrés dans la Figure 1 et les deux vis de montage. 
La mise au niveau est à des fins esthétiques seulement; elle 
n’affecte pas le fonctionnement du thermostat.

5.  Branchez les fils au bloc de branchement de la base en suivant le 

schéma de câblage approprié.

6.  Rentrez l’excédent de fils dans le mur et bouchez le trou avec 

un matériau ignifuge (comme de l’isolant en fibre de verre) pour 
empêcher les courants d’air d’affecter le fonctionnement du 
thermostat.

7.  Alignez soigneusement le thermostat avec la base et enclenchez-

le en place.

Deux piles alcalines « AA » sont incluses dans le thermostat en 
usine, mais elles sont couvertes d’une étiquette pour éviter qu’elles 
se déchargent. Enlevez l’étiquette des piles pour les activer.
Pour remplacer les piles, mettez le système à l’

arrêt, retirez le 

thermostat du mur et installez les batteries à l’arrière, dans le haut du 
thermostat (voir la Figure 1). Pour de meilleurs résultats, utilisez des 
piles alcalines « AA » d’une marque de renom, comme Duracell

®

 ou 

Energizer

®

. Si le domicile doit demeurer vacant pendant une période 

prolongée (plus de 3 mois) et que le symbole 

 s’affiche, les piles 

doivent être remplacées avant le départ.

Les commutateurs de partage de l’alimentation (Fig. 1) doivent être 
laissés en position de marche (

on) sur la plupart des systèmes. 

L’information contenue dans le tableau qui suit décrit la méthode 
d’alimentation du thermostat ainsi que les options de commutation.

2 piles alcalines 
« AA »

Commutateurs 
de partage 
de l’alimentation

Stack 

Power

Stealing 

Switch

Trou de 

montage

+
S
-

W/E

6
L

Trou de 

montage

Placer au 
niveau 
entre les 
languettes de 
montage (pour 
l’esthétique 
seulement)

Placer au 

niveau

 entre les 

languettes de 

montage (pour 

l’esthétique 

seulement)

Vue arrière du thermostat

Alimentation par piles,  aucune 
alimentation 24 volts disponible.

Commutateur en position 

« on » 

(marche), le thermostat est alimenté 
par les piles.

Alimentation câblée avec piles 
auxiliaires, pour les systèmes 
24 volts avec fil commun du 
transformateur à la borne « C » 
du thermostat.

Commutateurs en position 

« on »  

(marche), le thermostat est alimenté 
directement par le transformateur et 
pourvu d’une alimentation auxiliaire 
par piles.

*Alimentation par piles avec 
partage de l’alimentation, pour 
les systèmes 24 volts sans fil 
commun entre le transformateur 
et la borne « C » du thermostat.

Commutateurs en position 

« on »  

(marche), le thermostat est alimenté 
par les piles et une alimentation 
supplémentaire est  tirée du circuit de 
chauffage ou de climatisation.

*Le partage de l’alimentation permet d’augmenter la durabilité des 
piles, mais sur un nombre restreint de systèmes de chauffage ou de 
climatisation avec modules électroniques à haute impédance, vous 
pourriez observer l’une des conditions suivantes :
1.  Le moteur à tirage induit de la fournaise peut fonctionner sans 

qu’il y ait de commande de chauffage.

2.  Le ventilateur de la fournaise peut démarrer sans qu’il  

y ait de commande de chauffage ou il peut refuser  
de s’arrêter.

3.  La fournaise peut ne pas s’arrêter à la fin de la commande de 

chauffage.

4.  Le climatiseur peut ne pas s’arrêter à la fin de la commande de 

climatisation.

Si la méthode de partage de l’alimentation ne convient pas à votre 
système, placez les commutateurs de partage de l’alimentation en 
position d’arrêt 

(off). Cela annule le partage de l’alimentation, fait 

fonctionner le thermostat sur l’alimentation des piles, et corrige le 
problème.