Braun D 9513 Manuel D’Utilisation

Braun Oral-B Plak Control  Ultra har utvecklats 
i samråd med ledande expertis inom tand-
vården, för att effektivt ta bort plack från tän-
derna. Den är designad för daglig användning 
för hela familjen. 

Läs noga igenom bruksanvisningen innan du 
använder tandborsten.

Viktigt 
Kontrollera emellanåt så att sladden är hel. 
Skulle sladden vara skadad, dra omedelbart 
ur kontakten till laddenheten (E) och lämna den 
till en Braun service-verkstad. En skadad eller 
felaktig apparat skall inte användas.

A Borsthuvud 
B Strömbrytare «På» 
C Strömbrytare «Av» 
D Uppladdningsbar motordel 
E Laddenhet 
F Vägghållare 

Strömkälla: 230 V  (16 timmars 
uppladdningstid) 
110 V  (32 timmars uppladdningstid) 
Uppladdningsbar motordel: 1,2 V

Tandborsten är elektriskt säker och kan tryggt 
användas i badrummet.

•

Anslut laddenheten till ett eluttag. Placera 
den uppladdningsbara motordelen på 
laddenheten. Handtaget måste stångas av.

•

En full laddning tar 16 timmar. En fulladdad 
borste har en gångtid på ca 20 minuter.

•

Efter att apparaten har laddats i 16 timmar, 
koppla ur laddenheten från eluttaget och 
använd motordelen dagligen tills den inte 
har någon mer ström (tills dess att den är 
urladdad). Anslut sedan laddenheten till 
eluttaget igen. Det kommer att ta 16 timmar 
tills den har full kapacitet.

Bevarande av battericellen
För att bibehålla det uppladdningsbara 
batteriets kapacitet måste batteriet laddas 
ur helt minst var 6:e månad.

Denna produkt kan användas med vanlig 
tandkräm. 

•

För att undvika stänk, sätt inte på borsten 
förrän den är på plats vid tänderna. 

•

För borsthuvudet långsamt från tand till tand 
samtidigt som du följer tandköttskanten 
och tändernas form. Håll  borsthuvudet stilla 
på ett ställe under några sekunder innan det 
flyttas till nästa tand. 

•

Borsta både tandköttet och tänderna, börja 
med utsidan, sedan insidan och slutligen 
tuggytorna. 

•

Tryck inte för hårt och gnugga inte utan låt 
tandborsten göra jobbet.

•

För att grundligt ta bort plack, borsta minst 
två minuter.

Timer  
En inbyggd timer memorerar 
borstningstiden. Efter två minuter 
signalerar timern genom korta 
pulserande rörelser.  

Tandköttet kan blöda lite när man använder 
plackborttagaren de första gångerna, men i 
regel upphör blödningarna efter några dagar. 
Om tandköttet fortsätter att blöda i mer än två 
veckor skall du kontakta din tandläkare eller 
tandhygienist.

Tandläkare rekommenderar att du byter 
tandborste minst var 3: e månad. 
Borsthuvudet har därför INDICATOR

®

-

borststrån ( I.a). Med ordentlig borstning, 
två gånger om dagen i två minuter, försvinner 
färgen halvvägs nerför borststråna under 
denna 3 månaders period, förutsatt att du 
använder tandkräm ( I.b). Om borststråna 
börjar att spreta innan dess att färgen förs-
vinner ( I.c) betyder det att du trycker för hårt 
mot tänderna och tandköttet.

Utbytbara refillborstar 
Denna produkt  kan användas med alla Braun 
Oral-B  borsthuvuden.

Efter användning, skölj borsthuvudet noggrant 
under rinnande vatten i några sekunder med 
motordelen påslagen ( II ).  Stäng sedan av 
apparaten och ta av borsten från motordelen. 
Rengör båda delarna separat under rinnande 
vatten ( III ).  Torka dem sedan torra.

Emellanåt bör även laddenheten och förva-
ringsbehållaren för refillborstarna göras rent 
med en fuktig trasa (IV).

För enkel rengöring går även förvarings-
behållaren för borstarna (endast D 9525 ) 
att avlägsnas.

Denna apparat är försedd med ett 
uppladdningsbart nickel-kadmium 
batteri.  För miljöns skull, kasta 
inte den uttjänta apparaten i 
hushållssoporna. Lämna istället 
apparaten till en Braun 
Serviceverkstad.

Om du däremot vill göra dig av med batteriet 
på annat sätt, se kapitlet «Att avlägsna 
batteriet».

Med  förbehåll för ändringar.

Denna produkt är anpassad till EMC-
föreskrifterna 89/336/EEC och till  
Low Voltage föreskriften ( 73/23 EEC).  

10

4716232_D9525_MN  Seite 10  Dienstag, 11. Februar 2003