Braun D 9513 Manuel D’Utilisation
Norsk
Braun Oral-B Plak Control Ultra er utviklet
i samarbeid med ledende ekspertise innen
tannpleie for effektivt å kunne fjerne plakk fra
alle områder på tennene. Den er utviklet til
daglig bruk for hele familien.
i samarbeid med ledende ekspertise innen
tannpleie for effektivt å kunne fjerne plakk fra
alle områder på tennene. Den er utviklet til
daglig bruk for hele familien.
Les bruksanvisningen nøye før første gangs
bruk.
bruk.
Viktig
Sjekk ledningen av og til for eventuell skade.
Skulle den være skadet, leveres ladeenheten
( E ) til et autorisert Braun service-verksted.
Et apparat som er skadet eller ikke fungerer
skal ikke brukes.
Sjekk ledningen av og til for eventuell skade.
Skulle den være skadet, leveres ladeenheten
( E ) til et autorisert Braun service-verksted.
Et apparat som er skadet eller ikke fungerer
skal ikke brukes.
Beskrivelse
A Børstehode
B På-bryter
C Av-bryter
D Motordel
E Ladeenhet
F Veggholder
B På-bryter
C Av-bryter
D Motordel
E Ladeenhet
F Veggholder
Spesifikasjoner
Strømkilde: Se angivelse i bunnen på
ladeenheten
Spenning i motordel: 1,2 V
ladeenheten
Spenning i motordel: 1,2 V
Tilkobling og lading
Tannbørsten er elektrisk sikker og kan trygt
brukes på badet.
brukes på badet.
•
Ladeenheten kobles til et strømuttak.
Plasser motordelen på ladeenheten.
Motordelen må slås av.
Plasser motordelen på ladeenheten.
Motordelen må slås av.
•
Full opplading av apparatet tar 16 timer
og vil gi en driftstid på ca 20 minutter.
og vil gi en driftstid på ca 20 minutter.
•
For den daglige bruk kan motordelen stå
plassert på den tilkoplede ladeenheten,
for å opprettholde plakkfjernerens fulle
kapasitet. Overlading er ikke mulig.
plassert på den tilkoplede ladeenheten,
for å opprettholde plakkfjernerens fulle
kapasitet. Overlading er ikke mulig.
Vedlikehold av batteri
For å sikre det oppladbare batteriets maksi-
male kapasitet, bør ladeenheten kobles fra og
motordelen lades ut ved regelmessig bruk
minst hver 6. mnd.
For å sikre det oppladbare batteriets maksi-
male kapasitet, bør ladeenheten kobles fra og
motordelen lades ut ved regelmessig bruk
minst hver 6. mnd.
Bruk
Dette produktet kan brukes med enhver vanlig
tannkrem.
tannkrem.
•
For å unngå spruting slås motordelen på
først når børstehodet er ført til tennene.
først når børstehodet er ført til tennene.
•
Før børstehodet sakte fra tann til tann og
hold det noen få sekunder på hver tann-
overflate.
hold det noen få sekunder på hver tann-
overflate.
•
Puss både tenner og tannkjøtt, først på
tennenes forside, så på baksiden og til slutt
tyggeoverflatene.
tennenes forside, så på baksiden og til slutt
tyggeoverflatene.
•
Ikke press for hardt eller skrubb, bare la
børsten gjøre jobben.
børsten gjøre jobben.
•
Puss tennene i 2 minutter for grundig
fjerning av plakk.
fjerning av plakk.
Timer
En innebygget timer husker forlopt
pussetid. Etter to minutter gir timeren
et signal med en kort hakkende
bevegelse.
En innebygget timer husker forlopt
pussetid. Etter to minutter gir timeren
et signal med en kort hakkende
bevegelse.
Tannkjøttet kan blø litt de første dagene du
bruker plakkfjerneren. Som regel opphører
blødningene etter noen dager. Om tannkjøttet
fortsetter å blø etter to uker, bør du konsultere
tannlege eller tannpleier.
bruker plakkfjerneren. Som regel opphører
blødningene etter noen dager. Om tannkjøttet
fortsetter å blø etter to uker, bør du konsultere
tannlege eller tannpleier.
Tannleger anbefaler å bytte enhver tannbørste
minst hver 3. måned. Det er grunnen til at
børstehodet er utstyrt med INDICATOR
minst hver 3. måned. Det er grunnen til at
børstehodet er utstyrt med INDICATOR
®
børstestrå ( I.a). Med korrekt pussing –
to ganger om dagen i to minutter – vil fargen
på børstestråene forsvinne halvveis ned i løpet
av en tre måneders periode, forutsatt at du
bruker tannkrem ( I.b). Hvis børstestråene
spriker før fargen forsvinner ( I.c), presser du
for hardt mot tenner og tannkjøtt.
på børstestråene forsvinne halvveis ned i løpet
av en tre måneders periode, forutsatt at du
bruker tannkrem ( I.b). Hvis børstestråene
spriker før fargen forsvinner ( I.c), presser du
for hardt mot tenner og tannkjøtt.
Utbyttbare børstehoder
Dette produktet kan brukes med alle Braun
Oral-B børstehoder.
Dette produktet kan brukes med alle Braun
Oral-B børstehoder.
Rengjøring
Etter bruk bør du skylle børstehodet grundig
under rennende vann i flere sekunder med
motordelen slått på ( II ).
under rennende vann i flere sekunder med
motordelen slått på ( II ).
Slå så av apparatet og ta av børstehodet.
Rengjør de to delene hver for seg under
rennende vann ( III ). Tørk dem godt.
Rengjør de to delene hver for seg under
rennende vann ( III ). Tørk dem godt.
Av og til bør ladeenheten rengjøres med en
fuktig klut (IV).
fuktig klut (IV).
Av rengjøringsmessige hensyn, er oppbe-
varingsplassen for børstehodene (kun D 9525)
avtakbar.
varingsplassen for børstehodene (kun D 9525)
avtakbar.
Miljø
Dette produktet inneholder nikkel-
kadmium oppladbare batterier.
Av miljømessige hensyn skal
produktet ikke kastes i hushold-
ningsavfallet etter endt levetid.
Produktet kan leveres inn ved et
autorisert Braun serviceverksted.
kadmium oppladbare batterier.
Av miljømessige hensyn skal
produktet ikke kastes i hushold-
ningsavfallet etter endt levetid.
Produktet kan leveres inn ved et
autorisert Braun serviceverksted.
Foretrekker du likevel å kaste batteriet selv,
henviser vi til kapittelet «Fjerning av batteri».
henviser vi til kapittelet «Fjerning av batteri».
Forhold om endringer.
Cd
9
4716232_D9525_MN Seite 9 Dienstag, 11. Februar 2003 1