M-AUDIO AIR61 Manuel D’Utilisation

 

 

 
Modificando la configurazione MIDI dell'Axiom AIR tutto inizia con il tasto Edit. Premerlo per entrare in modalità Edit. 
Lampeggerà per indicare che ci si trova in modalità Edit. Per uscire dalla modalità Edit, premerlo una seconda volta. 
 
Per assegnare un messaggio MIDi specifico a un comando fisico: 
1. 

Premere il pulsante Edit. lampeggerà di rosso e tutti i 
comandi smetteranno di inviare messaggi. 

2. 

Selezionare il comando da assegnare spostandolo o 
premendolo. Il banco e il numero del comando 
selezionato appariranno nello schermo LCD. 

3. 

Entrare in modalità Parameter Assign premendo il tasto 
Param Assign. Il messaggio MIDi attualmente assegnato 
al comando comparirà nell'LCD.  

4. 

Selezionare il messaggio MIDI desiderato per questo 
comando utilizzando uno dei metodi descritti nel 
prossimo paragrafo, Per scegliere un messaggio MIDI 
da inviare. 

5. 

Premere il tasto direzionale centrale per salvare la nuova assegnazione. 

 

1. Selezionare il tipo di messaggio MIDI che si desidera inviare servendosi della manopola 8 o dei tasti 

direzionali su e giù. 

2. Servirsi dei tasti direzionali sinistro e destro per accedere ai sub-parametri per quel messaggio MIDI. Il 

nome del sub-parametro e il relativo valore corrente comparirà nell'LCD.  
Nota bene:  quando a display LCD compare una freccia "destra" () accanto al nome del parametro, 
significa che ha sub-parametri che possono essere a loro volta modificati. Servirsi dei tasti direzionali 
sinistro e destro per accedere a tali sub-parametri. 

3.  Aumentare o diminuire il valore visualizzato a display servendosi dei tasti direzionali su e giù. 
4.  Premere il tasto direzionale centrale per confermare la scelta e tornare all'elenco dei sub-parametri. 

1.  Servirsi della manopola 8, dei tasti numerici sulla tastiera o dei tasti direzionali su e giù per selezionare (1) il 

tipo di messaggio MIDI che si vuole inviare, (2) il sub-parametro da modificare e (3) il valore di tale sub-
parametro. 

2.  Premere il tasto direzionale centrale per confermare la scelta e tornare all'elenco dei sub-parametri. 

 

 
Può essere utile vedere quale comando hardware è assegnato a quale parametro software. 
 
Per verificare l'assegnazione di un comando hardware: 
1. 

Tenere premuto il tasto Identify o premerlo due volte per "bloccarlo". Tutti i comandi emessi dall'Axiom AIR 
saranno bloccati temporaneamente e il tasto lampeggerà di rosso. 

2. 

Muovere il comando che si desidera identificare. Il parametro assegnato e l'impostazione corrente apparirà 
sullo schermo LCD. 

3. 

Per tornare al funzionamento normale, rilasciare il tasto Identify o, se è bloccato, premerlo nuovamente. 

 

 
La tastiera e i pad trigger dell'Axiom AIR sono sensibili alla velocità; suonando con maggiore forza si otterrà un 
volume più elevato, mentre suonando con minore forza si otterrà un volume più basso. Questa gamma dinamica offre 
alle vostre prestazioni un suono e una sensazione più naturali. Si può variare questa sensibilità selezionando una 
curva di velocità, personalizzando la risposta al proprio stile. 
 
Per selezionare una curva di velocità: 
1. 

Premere il pulsante Edit. Lampeggerà di rosso. 

2. 

Premere il tasto Vel Curve sulla tastiera. Sullo schermo LCD appare la scritta Key Velocity (velocità del tasto). 

3. 

Per commutare tra Key Velocity e Pad Velocity, premere nuovamente il tasto Vel Curve oppure servirsi dei 
tasti direzionali su e giù. Premere il tasto direzionale centrale per modificare. 

4. 

Servirsi dei tasti numerici (0–9) per selezionare la curva di 
velocità desiderata e premere il tasto Invio sulla tastiera. 
Alternativamente, è possibile utilizzare i tasti direzionali su 
e giù e premere il tasto direzionale centrale 
Le impostazioni della curva di velocità sono descritte nel 
seguente schema: 

•  Quando si sleleziona Aftertouch in modalità 

•  Per uscire dalla modalità Edit e annullare 

•  Per un elenco completo dei messaggi MIDI e 

dei sub-parametri disponibili, si veda 
l'Appendice del manuale.