M-AUDIO AIR61 Manuel D’Utilisation

 

 

 

 

1 (Low) (basso): sensibilità bassa 
2 (Low Normal) (basso normale): leggermente più 
sensibile di Low 
3 (Normal) (normale): sensibilità predefinita 
4 (Normal High) (normale alto): leggermente più sensibile 
di Normal 
5 (High) (alto): curva esponenziale massima 
6 (Linear) (lineare): fedele alla velocità 
7 (Low Range) (gamma dei bassi): velocità limitata al terzo 
inferiore della sua gamma 
8 (Mid Range) (gamma dei medi): velocità limitata al terzo 
intermedio della sua gamma 
9 (High Range) (gamma degli alti): velocità limitata al terzo 
superiore della sua gamma 
0 (Fixed) (fissa): valore di velocità fisso impostato con la 
manopola illuminata 
 

1 (Low) (bassa): sensibilità bassa 
2 (Normal) (normale): sensibilità predefinita, lineare 
3 (High) (alta): sensibilità massima 
4 (4 Steps) (4 passi): velocità limitata a quattro valori discreti 
5 (3 Steps) (3 passi): velocità limitata a tre valori discreti 
6 (2 Steps) (2 passi): velocità limitata a due valori discreti 
7 (Low Range) (gamma dei bassi): velocità limitata al terzo 
inferiore della sua gamma 
8 (Mid Range) (gamma dei medi): velocità limitata al terzo 
intermedio della sua gamma 
9 (High Range) (gamma degli alti): velocità limitata al terzo 
superiore della sua gamma 
0 (Fixed) (fissa): valore di velocità fisso impostato con la 
manopola illuminata 
 
 
 

 
Questa modalità inverte la polarità dei fader dell'Axiom AIR: la posizione fisica più bassa del fader invia il valore 
massimo, mentre quella più alta invia il valore minimo. Questo è utile per plug in di strumenti a organo dove i vari 
parametri compaiono come barre dell'organo; più si abbassa la barra, più si alza il volume. 
 
Per attivare la modalità Fader Drawbar: 
1. 

Premere il pulsante Edit. Lampeggerà di rosso. 

2. 

Premere il tasto Drawbar sulla tastiera. L'LCD mostrerà se la modalità Fader Drawbar è accesa o spenta. 

3. 

Premere il tasto Drawbar o servirsi dei tasti direzionali su e giù per attivare/disattivare la modalità Fader 
Drawbar. 

4. 

Premere il tasto Invio per salvare la nuova impostazione, oppure premere Canc o Edit per uscire dalla modalità 
Edit e annullare qualsiasi modifica. 

 

 

 

Il canale MIDI "globale" è il canale MIDI predefinito sul quale l'Axiom AIR invia messaggi MIDI. Poiché questa è una 
configurazione globale, si applica in tutte le sedi di memoria ed è scavalcata unicamente dalle scelte di canale 
personalizzate per i comandi in modalità MIDI. 
 
Per impostare il canale MIDI globale:  
1. 

Premere il pulsante Edit. Lampeggerà di rosso. 

2. 

Premere il tasto NIDI chan sulla tastiera. The currently selected channel will appear on the LCD. 

3. 

Per selezionare il canale desiderato, servirsi dei tasti 
numerici (0–9) per digitarlo, oppure della manopola 8 o dei 
tasti direzionali su e giù per selezionarlo. 

4. 

Premere il tasto Invio sulla tastiera o il tasto direzionale 
centrale per salvare la nuova assegnazione del canale 
MIDI globale. 

 

 
Questa è la porta MIDI hardware sulla quale l'Axiom AIR invia messaggi MIDI. Poiché questa è una configurazione 
globale, si applica in tutte le sedi di memoria ed è scavalcata unicamente dalle scelte di canale personalizzate per i 
comandi in modalità MIDI. 

 

per impostare la porta di uscita MIDI globale:  
1. 

Premere il pulsante Edit. Lampeggerà di rosso. 

2. 

Premere il tasto MIDI Out chan sulla tastiera. MIDI Out comparirà sullo schermo LCD con la configurazione 
attuale: 

•  USB: invia MIDI unicamente tramite la porta USB. 

•  Ext: invia MIDI unicamente al jack di uscita MIDI Output jack only. 

•  USB+Ext: invia MIDI alla porta USB e al jack di uscita MIDI. 

3. 

Premere i tasti 1, 2 o 3 key o servirsi della manopola 8 o 
dei tasti direzionali su e giù per selezionare la 
configurazione desiderata. 

4. 

Premere il tasto Invio sulla tastiera o il tasto direzionale 
centrale per salvare la nuova assegnazione del canale 
MIDI globale.