Emerson AE4-1395 Manuel D’Utilisation

Page de 19
7
© 2012 Emerson Climate Technologies, Inc.
Printed in the U.S.A.
AE4-1395
Application Engineering
B
U
L
L
E
T
I
N
Modulation Control
Two different controls are available from Emerson to 
provide digital scroll modulation control, the Copeland 
Scroll
 Digital Compressor Controller and the Emerson 
Commercial Comfort Controller.
The Copeland Scroll
 Digital Compressor Controller is 
an open loop controller that provides control, protection, 
and diagnostics for the digital scroll and is suited for 
OEM applications. The system controller supplied by the 
OEM calculates the required compressor capacity and 
communicates that capacity to the digital scroll  controller 
via a 1-5 VDC analog signal. For more information on 
the Copeland Scroll Digital Compressor Controller please 
refer to 
AE8-1328.
The Emerson Commercial Comfort Controller is a closed 
loop controller that provides modulation control based 
on space temperature and is suited for both OEM and 
retrofit applications. This controller is typically located in
the conditioned space and controls the modulation cycle 
of the compressor without the need for an additional 
system controller.  For more information on the Emerson 
Commercial Comfort Controller, please refer to 
AE8-1393
NOTICE
For OEMs that choose their own controls 
package, the controls must include the protection 
features incorporated into the Copeland Scroll
 
Digital Compressor Controller. Please consult 
with Application Engineering for a list of these 
requirements.
APPLICATION TESTS
Oil Level Verification
If  the  system  configuration  is  more  complex  than  a
single circuit packaged system with one compressor, 
evaporator, and condenser, an oil return test is highly 
recommended during system development testing.  For 
this test a sample compressor with a sight-tube should 
be used to observe the oil level over the entire operating 
range of the system at the expected compressor 
modulation rates, to ensure an adequate oil level in 
the compressor at all times. The oil level should not 
go below the weld points of the lower bearing bracket 
for the 3 through 7.5 ton compressors. For the 8 ton 
and larger digital scrolls the minimum oil level is 1.5" 
(40 mm) below the center of the standard oil sight-
glass on the compressor. If the oil level falls below the 
prescribed level for more than a few minutes either more 
oil is required in the system or an oil recovery cycle is 
needed. For more information on what an oil recovery 
cycle is, please consult with Application Engineering.  
If the system contains more than 20 pounds (9 kg) of 
refrigerant, it is our recommendation to add one fluid
ounce of additional oil for every 5 pounds (15 ml/kg) 
of refrigerant over this amount.  This is a starting point 
and oil should be added as determined through system 
testing or as required by the end use application in the 
field.
The compressor oil level should be checked with 
the compressor "off" to avoid the sump turbulence 
when the compressor is running. Manifolded 
compressors should have their oil levels checked 
after 20 to 30 seconds of off time, to allow oil 
balancing between the manifolded compressors. 
Excessive Liquid Flood Back Tests
It  is  expected  that  the  design  will  not  flood  during
operation at all of the varying loaded and modulation 
conditions. This places demanding requirements 
on  the  flow  control  device  to  control  refrigerant  flow
and superheat all the way down to 10% of full load.  
Throughout the operating range of the unit, the 
suction superheat must remain positive. If the 
flow  control  device  is  unable  to  maintain  superheat,
an electronic expansion valve, accumulator, or other 
means must be taken to maintain at least 20°F of 
compressor sump superheat.
Operating Envelope Test
The operating envelopes and recommended modulation 
ranges are shown in 
Figures 4 and 5. System testing must 
be performed if operation outside of these recommended 
ranges is desired. System testing should consist of unit/
system operation at abnormal operating conditions to 
verify that suction superheat and compressor discharge 
temperatures stay in a range that is healthy for the 
compressor and tripping of the compressor overload is 
avoided. Please consult with application engineering for 
recommended tests and analysis of test data.
DIGITAL COMPRESSOR RETROFIT APPLICATIONS
Reasons To Retrofit
There are a number of reasons why retrofitting a non-
modulating system to one that modulates will benefit
the building owner and its occupants. Some of these 
reasons include:
1.  Reduced indoor temperature and humidity swings
2.  Reduced power consumption and operating costs
3.  Reduced cyclic losses
4.  Qualification for special utility rebates
Applications that have excess cooling capacity and are 
single zone, constant or variable air-flow are certainly
in the scope of retrofit opportunities. Units that employ