Saeco Coffee Makers SG200E Manuel D’Utilisation

• However,  the  Saeco  International  Group,

whenever necessary and for valid reasons is

entitled to update existing manuals and send

to his customers all updating sheets that have

to  be  kept  with  the  original  manual. Any

technical problems that may arise can easily

be  solved  by  consulting  this  manual.  For

further information, contact the dealer where

the machine was purchased, or one of the

authorized service centres.

When  calling,  please,  provide  the  following

information:

- the data written on the data plate located on

the rear side of the vending machine (fig. 1)

- The program version in the microprocessor

(see  adhesive  label  on  the  component

mounted on the CPU card) (ref.’1’, fig. 2).

- The card code and version, to be found on

the component side of the CPU card (ref.’2’,

fig. 2).

It is absolutely forbidden to tamper with or modify

the data plate.

The  Saeco  International  Group  declines  all

responsibility for injuries to people or damage to

things resulting from:

- incorrect installation

- inappropriate  electrical  and/or  water

connection

- inadequate cleaning and maintenance

- unauthorized modification

- improper use of the vending machine

- non-original spare parts

• The  Saeco  International  Group  will  not  be

obliged in any case to indemnify any damage

caused as a result of the forced inactivity of

the machine due to failure.

• Installation  and  maintenance  must  be  only

carried out by qualified technicians.

• Use  only  specific  foodstuffs  suitable  for

vending machines.

• The  automatic  vending  machine  is  not

suitable for outside installation. The machine

must  be  installed  in  dry  places,  with

temperatures not below 1°C and it must not

be installed in places where cleaning is made

with water hoses (e.g. large kitchens, etc.).

• If  at  the  time  of  installation,  the  usage

conditions  are  different  from  those

established  or  are  subject  to  change  over

time,  please  contact  the  manufacturer

immediately  before  using  the  machine.

Furthermore, always act in compliance with

national or local standards.

fig. 1

fig. 2

”1”