Arcam preamp processor av8 Manuel D’Utilisation

Page de 176
E-32
E-32
E-33
E
n
g
li
sh
SCART CONNECTIONS
These pinouts describe the signal connections between the AV8 and your display device input.
SCART RGB cable with audio back to processor
Pin
Signal
Connector type
Connector Pin
Cable Type
Label
1
Audio output B (right) From TV Tuner
RCA Phono (1)
Centre
Coaxial cable (1) 
Audio out R
2
Audio input B (right)
Not connected
3
Audio output A (left) From TV Tuner
RCA Phono (2)
Centre
Coaxial cable (2) 
Audio out L
4
Ground (audio)
RCA Phono (1 and 2)
Sleeve
Coaxial cable (1 and 2) 
5
Ground (blue)
RCA Phono (3)
Sleeve
Coaxial cable (3) 
 
6
Audio input A (left)
Not connected
7
Blue input
RCA Phono (3)
Centre
Coaxial cable (3) 
Blue
8
RGB/composite SCART input select 
(CVBS status)
Stereo Mini Jack 3.5mm
Ring
Screened twin cable
Trigger RGB
9
Ground (green)
RCA Phono (4)
Sleeve
Coaxial cable (4) 
10
Comms data 2
Not connected
11
Green input
RCA Phono (4)
Centre
Coaxial cable (4) 
Green
12
Comms data 1
Not connected
13
Ground (red)
RCA Phono (5)
Sleeve
Coaxial cable (5) 
14
Ground (comms)
Not connected
15
Red input
RCA Phono (5)
Centre
Coaxial cable (5) 
Red
16
RGB mode select
Stereo Mini Jack 3.5mm
Tip
Screened twin cable
17
Ground (video input & output)
RCA Phono (6 and 7)
Sleeve
Coaxial cable (6 and 7) 
18
Ground (RGB switching control)
Stereo Mini Jack 3.5mm
Sleeve
Screened cable
19
Video output (composite)
RCA Phono (6)
Centre
Coaxial cable (6) 
Comp out
20
Video input (composite)
RCA Phono (7)
Centre
Coaxial cable (7) 
RGB sync (Comp in)
21
Common ground (shield)
SCART
Sleeve
Overall Cable Screen
SCART S-video cable with audio back to processor
Pin
Signal
Connector Type
Connector Pin
Cable Type
 Label
1
Audio output B (right) from TV Tuner
RCA Phono (1)
Centre
Coaxial cable (1) 
Audio out R
2
Not connected
3
Audio output A (left) from TV Tuner
RCA Phono (2)
Centre
Coaxial cable (2) 
Audio out L
4
Ground (audio)
RCA Phono (1 and 2)
Screen
Coaxial cable (1 and 2)
5
Not connected
 
6
Not connected
7
Not connected
8
CVBS (AV control)
Stereo Mini Jack 3.5mm
Ring
Screened cable
Trigger S-video
9
Not connected
10
Not connected
11
Not connected
12
Not connected
13
Ground (chroma)
S-video Mini DIN
Pin 2
Coaxial cable (3) screen
S-video
14
Not connected
15
Chroma input
S-video Mini DIN
Pin 4
Coaxial cable (3) centre
S-video
16
Not connected
17
Ground (video input & output)
S-video Mini DIN
Pin 1
Coaxial cable (4) screen
S-video
18
Ground (S-video SCART input select)
Stereo Mini Jack 3.5mm
Sleeve
Screened twin cable
19
Not connected
20
Video input (luma)
S-video Mini DIN
Pin 3
Coaxial cable (4) centre
S-video
21
Common ground (shield)
SCART
Overall Cable Screen