Sony rdr-hx510 Manuel D’Utilisation

Page de 108
90
The picture from equipment connected to the 
recorder’s input jack does not appear on the 
screen.
, If the equipment is connected to the LINE 1 – TV 
jack, select “L1” in the front panel display by 
pressing PROG +/– or INPUT SELECT.
If the equipment is connected to the LINE 2 IN 
jacks, select “L2” in the front panel display by 
pressing PROG +/– or INPUT SELECT.
If the equipment is connected to the LINE 4 IN 
jacks, select “L4” in the front panel display by 
pressing PROG +/– or INPUT SELECT.
If the equipment is connected to the LINE 3/
DECODER jack, select “L3” in the front panel 
display by pressing PROG +/– or INPUT 
SELECT.
, When an S video cable is connected to the 
recorder’s LINE 4 IN jack, set “Line4 Input” in 
“Video” setup to “S Video” (page 82).
The playback picture or TV programme from 
the equipment connected through the recorder 
is distorted.
, If the playback picture output from a DVD 
player, VCR, or tuner goes through your recorder 
before reaching your TV, the copy-protection 
signal applied to some programmes could affect 
picture quality. Disconnect the playback 
equipment in question and connect it directly to 
your TV.
The picture does not fill the screen.
, Set “TV Type” in “Video” setup in accordance 
with the screen size of your TV (page 81).
The picture does not fill the screen, even 
though the picture size is set in “TV Type” in 
“Video” setup.
, The picture size of the title is fixed.
The picture is black and white.
, Check that “Line1 Output” of “Scart Setting” in 
“Video” setup is set to the appropriate item that 
conforms to your system (page 82).
, If you are using a SCART cord, be sure to use 
one that is fully wired (21 pins).
There is no sound.
, Re-connect all connections securely.
, The connecting cord is damaged.
, The input source setting on the amplifier or the 
connection to the amplifier is incorrect.
, The recorder is in reverse play, fast-forward, 
slow motion, or pause mode.
, If the audio signal does not come through the 
DIGITAL OUT (OPTICAL or COAXIAL) 
jacks, check the “Audio” setup settings 
(page 83).
Sound distortion occurs.
, Set “Audio ATT” in “Audio” setup to “On” 
Sound is noisy.
, When playing a CD with DTS sound tracks, 
noise will come from the LINE 2 OUT R-
AUDIO-L jacks, LINE 1 – TV jack, or LINE 3/
DECODER jack (page 55).
The sound volume is low.
, The sound volume is low on some DVDs.
The sound volume may improve if you set 
“Audio DRC” in “Audio” setup to “TV Mode” 
(page 83).
, Set “Audio ATT” in “Audio” setup to “Off” 
, One of the TVS effects is selected (page 54).
An alternate audio track cannot be recorded.
, When recording from connected equipment, set 
“Line Audio Input” in TOOLS menu to 
“Bilingual” (page 50).
, Multilingual tracks (main and sub) cannot be 
recorded on DVD+RWs, DVD-RWs (Video 
mode), DVD+Rs, or DVD-Rs. To record the 
language, select “Main” or “Sub” of “DVD 
Bilingual Rec.” in “Options” setup before 
recording (page 87). To record both the main and 
sub sounds, record on a DVD-RW (VR mode).
Sound