JVC franais gr-d270 Manuel D’Utilisation

Page de 56
MasterPage: Heading0_Left
28 
EN
ADDITIONAL FEATURES FOR D.S.C. 
Still images can be dubbed from a tape to a 
memory card.
1
Load a cassette. (
2
Load a memory card. (
3
Set “SNAP/SLOW” to the desired mode. 
(except “SLOW”, 
4
Set the VIDEO/MEMORY Switch to “VIDEO”.
5
Set the Power Switch to “PLAY” while 
pressing down the Lock Button located on the 
switch.
6
Set “
COPY” to “ON”. 
7
Press 4/9 to start playback.
8
At the point you want to dub, press 4/
again to engage Still Playback.
9
To dub the image, press SNAPSHOT
● The “
” indication appears during dubbing.
NOTES:
● To use Playback Special effects with a video 
image you wish to dub, perform up to step 
the remote control. (
● Images are dubbed in 640 x 480 pixels. 
By resetting the file name, a new folder will be 
made. The new files you are going to make will 
be stored in the new folder. It is convenient to 
separate the new files from previously made 
files.
1
Perform step
2
Press MENU. The Menu Screen appears.
3
Press + or  to select “NO. RESET”, and 
press MENU. The NO. RESET screen appears.
4
Press + or  to select “EXECUTE”, and press 
MENU. The new folder (such as “101JVCGR”) 
will be made and the file name of the next shot 
starts from DVC00001.
NOTE:
If the file name reaches DVC09999, a new folder 
(such as “101JVCGR”) will be made and the file 
name will start again from DVC00001.
The Protect mode helps prevent the accidental 
erasure of files.
1
Perform steps 
2
Press MENU. The Menu Screen appears.
3
Press + or  to select “PROTECT”, and press 
MENU. The Sub Menu appears.
To protect the currently displayed file
4
Press + or  to select 
“CURRENT”, and press 
MENU. The PROTECT 
screen appears. 
5
Slide the Power Zoom 
Lever towards “T” or “W” 
to select the desired file.
6
Press + or  to select 
“EXECUTE”, and press 
MENU.
● To cancel protection, 
select “RETURN”.
● Repeat step5 and 6 fo
all files you want to 
protect.
To protect all files stored in the memory card
4
Press + or  to select “PROT.ALL”, and press 
MENU. The PROTECT screen appears.
5
Press + or  to select “EXECUTE”, and press 
MENU.
● To cancel protection, select “RETURN”.
NOTES:
● If the “
” mark appears, the currently displayed 
file is protected.
● When the memory card is initialised or corrupted, 
even protected files are deleted. If you do not want 
to lose important files, transfer them to a PC and 
save them.
Dubbing Still Images Recorded On 
A Tape To A Memory Card
Resetting The File Name
Protecting Files
PROTECT
M
 
E
 
NU
RENT   
                  PROT . AL L  
                  CANC . AL L  
                      RETURN  
CUR
ROTECT
P
RETURN
PROTECTED
W
T
GR-D290_270PAL.book  Page 28  Monday, October 25, 2004  7:15 PM