JVC franais gr-d270 Manuel D’Utilisation

Page de 56
EN
 45
EDITING
MasterPage: Start_Right
[A] Using USB cable
It is possible to do the following things:
● Transfer still images stored on a memory card 
to a PC.
● Transfer still/moving images recorded on a 
tape to a PC. (GR-D290 only)
[B] Using DV cable
It is also possible to transfer still/moving images 
to a PC with a DV connector by using the 
provided software (GR-D290 only), software 
equipped with the PC or commercially available 
software.
If you are using a Windows
® 
XP, you can use 
Windows
® 
Messenger to conduct video 
conferences over the Internet, using a 
camcorder. For details, refer to the help for the 
Windows
® 
Messenger.
NOTES:
● Refer to “SOFTWARE INSTALLATION AND PC 
CONNECTION GUIDE” for the bundled software 
and drivers.
● It is recommended to use the AC Adapter as 
the power supply instead of the battery pack. 
(
墌 pg. 14)
● Never connect the USB cable and the DV 
cable simultaneously to the camcorder. 
Connect only the cable you wish to use to the 
camcorder.
● When using a DV cable, be sure to use the 
optional JVC VC-VDV206U or VC-VDV204U DV 
cable depending on the type of DV connector 
(4 or 6 pins) on the PC.
● If the PC connected to the camcorder via the USB 
cable is not powered, the camcorder does not 
enter the USB mode.
● The date/time information cannot be captured into 
the PC.
● Refer to the instruction manuals of the PC and 
Software.
● The still images can also be transferred to a PC 
with a DV connector-equipped capture board.
● The system may not work properly depending on 
the PC or capture board you are using.
Connection To A Personal Computer
When connecting the camcorder to a PC 
using a DV cable, make sure to follow the 
procedure below. Connecting the cable 
incorrectly may cause malfunctions to the 
camcorder and/or the PC.
● Connect the DV cable first to the PC, and then 
to the camcorder.
● Connect the DV cable (plugs) correctly 
according to the shape of the DV connector.
[A] Using USB cable
To USB
PC
PC with DV connector
USB cable 
(provided)
To DV IN/OUT
[B] Using DV cable
To USB 
connector
To DV connector
Core filter
Core filter
DV cable 
(optional)
OR
“USB” and/or 
” 
appears on the 
LCD monitor while the PC is accessing data in 
the camcorder or the camcorder is 
transferring a file to the PC.
NEVER disconnect the USB cable while 
” is displayed on the LCD 
monitor since this can result in product 
damage.
GR-D290_270PAL.book  Page 45  Tuesday, March 22, 2005  2:59 PM