Toshiba tic-lf414c Manuel D’Utilisation

Page de 16
  
TIC-LF414C 
 
Introduction 
The electromagnetic flowmeter uses Faraday’s Law of 
electromagnetic induction to measure the process flow. 
The device consists of two units: a detector, through 
which the fluid to be measured flows and in which 
low-level signals proportional to flow rates are 
obtained; and a converter, which supplies excitation 
current to the detector, and amplifies the signals from 
the detector and then processes and converts the signals 
into the 4–20mAdc current signal or communication 
signal. With the unique patented Mount- Anywhere 
magnetic field distribution technology, the meter is 
highly immune to upstream flow disturbances. 
Combined with a multi-functional converter LF610 
(combined type) or LF612 (separate type) equipped 
with its patented Noise-Sentry original noise- 
suppression circuit and advanced algorithms. The 
LF410 has a very high tolerance to noise, giving the 
unit a very stable output even for slurry fluid 
measurement. IR (Infrared) switches enable parameter 
setting of the converter without removing the cover. 
Flow direction can be set in either way, and its unique 
128 x 128 dot matrix LCD  display allows the LCD to 
be rotated electronically to 90, 180 and 270 degrees 
without opening the cover. 
The AF900 hand-held terminal (HART*
communicator) can be used to communicate with the 
flowmeter from a remote place. PROFIBUS-PA*
 
interface is available as an option. 
*1: HART protocol (Highway Addressable Remote 
Transducer) is a communication protocol for industrial 
sensors recommended by the HCF
 
(HART
 
Communication
 
Foundation). 
*2: PROFIBUS is the communication protocol for  factory 
and process automation that the PROFIBUS 
Organization recommends. Instead of analog control 
with a conventional analog signal (4-20mA), it is  
fieldbus which digitizes all signals. Flowmeters support 
PROFIBUS-PA. 
 
Power  
supply 
Converter 
I/O 
Detector 
Combined type 
LF410/LF610 
 LF414/LF610F 
Converter 
Power 
supply 
Signal cable 
Detector 
Separate type
LF410/LF612 
 LF414/LF612F 
Terminal box 
I/O 
 
Figure1.  Configuration 
  
 
 
LF410/LF610   
LF410   
LF612 
LF414/LF610F 
LF414                    LF612F 
Figure2.  LF410 Mount-Anywhere series 
Flowmeters 
 
            
         
 
 
Specifications 
 Overall Specifications 
Measurement range in terms of flow velocity: 
0
 
–1.0
 
ft/s to 0
 
 
32.8
 
ft/s (0
 
 
0.3
 
m/s to 0
 
–10
 
m/s). 
0
 
 
0.3
 
ft/s to 0
 
 
1.0
 
ft/s (0
 
 
0.1
 
m/s to 0
 
 
0.3
 
m/s) 
range is available optionally. 
Accuracy: 
±
0.2 % of Rate
* 
* This pulse output error result is established under standard 
operating conditions at Toshiba's flow calibration facility, 
Fuchu Japan. (NIST Traceable).  
* Individual meter measurement error may vary up to ±0.5% of 
Rate at 1.64ft/s (0.5m/s) or more and ±0.3% of rate ±0.039 
inch/s (1mm/s) at 1.64 ft/s (0.5 m/s) or less. 
* Current output: plus ± 8µA (0.05% of span.) 
* Refer to individual calibration data for each individual meter's 
measurement error. 
Fluid conductivity: 5µS/cm minimum 
Fluid temperature:  
14 to 356 
°F (–10 to +180°C) : Ceramic type   
Note : 248
°F (120°C) above is separate type 
14 to 248
°F (–10 to +120°C) : Teflon PFA 
Ambient temperature: -4 to 140 °F (-20  to  + 60 °C) 
Structure: IP 67 and NEMA 4X Watertight 
Field Intelligent Device – Mount-Anywhere Series - Wafer 
Electromagnetic Flowmeter 
 
LF414 /LF610 
LF414 /LF612 
1/2" to 8" (15 to 200 mm) 
Certification number
Z01207