Panasonic tx-32lxd70f Mode D’Emploi

Page de 22
W
eiterführende Funktionen
HDMI-Funktionen
Off 
Off 
Off 
       Setup 
2/2
VIERA Link
Software-Lizenz 
 Ein 
Display-Anzeigedauer
3 Sekunden 
AV Label bearbeiten
 
Software-Update 
 
Systeminformation 
 
Zeitzone 
Auto
Common Interface 
  
GUIDE
INPUT
ASPECT
DIRECT TV REC
VCR
1
3
2
4
6
5
7
9
8
0
TEXT STTL INDEX HOLD
PROGRAMME
REC
VCR
DVD
RETURN
EXIT
MENU
OK
OPTION
MENU
34
35
∗Erweiterte HDMI-Einsatzmöglichkeiten stehen bei Anschluss an Panasonic-Geräte zur Verfügung, die 
mit der Funktion „HDAVI Control“ ausgestattet sind.
Dieser Fernseher unterstützt die Funktion „HDAVI Control 2“.
Wenn ein Anschluss an bestimmte Panasonic-Geräte (DVD-Recorder DIGA, HD-Videokamera, Player-Heimkino, 
Verstärker usw.) über HDMI-Kabel hergestellt wird, werden die beiden Geräte automatisch miteinander verknüpft.
Bei Anschluss von Geräten, die mit der Funktion „HDAVI Control“ ausgestattet sind, steht die folgende Funktion zur Verfügung: 
• 
Automatischer Wiedergabestart (S. 35)
• 
Einschaltverknüpfung (S. 35)
• 
Ausschaltverknüpfung (S. 35)
• 
Lautsprechersteuerung (S. 35)
Bei Anschluss von Geräten, die mit der Funktion „HDAVI Control 2“ ausgestattet sind, steht zusätzlich 
die folgende Funktion zur Verfügung:
• 
Bequeme Steuerung nur über VIERA-Fernbedienung (S. 35)
Diese Funktionen stehen nur bei Panasonic-Modellen zur Verfügung, die mit „HDAVI Control“ und „VIERA 
Link“ ausgestattet sind. VIERA Link „HDAVI Control“ ist eine einzigartige Zusatzfunktion auf der Grundlage der 
Steuerfunktionen von HDMI, einer weltweit etablierten Schnittstellennorm, die als HDMI CEC (Consumer Electronics 
Control) bezeichnet wird. Da es sich dabei um eine Originalentwicklung von Panasonic handelt, ist kein einwandfreier 
Betrieb gewährleistet, wenn dieser Fernseher an Geräte anderer Fabrikate mit HDMI CEC-Unterstützung angeschlossen 
wird. Detaillierte Informationen zur Kompatibilität fi nden Sie in der Bedienungsanleitung des betreffenden Gerätes. Bitte 
konsultieren Sie Ihren Panasonic-Fachhändler zu den mit dieser Funktion kompatiblen Geräten.
VIERA Link „
 Control
TM
HDMI-Funktionen
■ 
HDMI-Kabel
Zum Gebrauch dieser Funktion ist ein HDMI-kompatibles (vollständig verdrahtetes) Kabel erforderlich. Nicht mit HDMI kompatible Kabel können 
nicht verwendet werden. Der Gebrauch eines HDMI-Kabels der Marke Panasonic wird empfohlen. Teilenummer des empfohlenen Zubehörs:
RP-CDHG15 (1,5 m) 
RP-CDHG30 (3,0 m) 
RP-CDHG50 (5,0 m)
■ 
Bei Erstanschluss/Nach Hinzufügen eines neuen Gerätes, erneutem Anschließen eines Gerätes 
oder Ändern der Einrichtung 
Schalten Sie nach dem Anschliessen zunächst das angeschlossene Gerät und dann den Fernseher ein. Stellen Sie den 
Eingangsmodus auf „HDMI1“ oder „HDMI2“ ein (S. 14), und vergewissern Sie sich, dass das Bild einwandfrei angezeigt wird. 
Wählen Sie die Einstellung 
„Ein“ aus. 
(Standardeinstellung: Ein)
Wählen Sie „Setup“ aus.
Wählen Sie „VIERA Link“ aus.
2
1
3
Rufen Sie die Menüanzeige auf.
4
Haupt-Menü
VIERA Link
Bild
Ton
Setup
Einstellen
 Aufrufen
 Auswahl
Auswahl
Automatischer 
Wiedergabestart
Automatische Eingangsumschaltung – Wenn das angeschlossene Panasonic-Gerät in Betrieb gesetzt 
wird, schaltet der Fernseher automatisch auf den entsprechenden Eingangsmodus um. Nach Stoppen 
des Betriebs des Zusatzgerätes schaltet der Fernseher auf den ursprünglichen Eingangsmodus zurück.
Einschaltverknüpfung
Sobald die Wiedergabe am angeschlossenen Panasonic-Gerät startet oder das 
Direct Navigator / Funktions-Menü des Zusatzgerätes aktiviert wird, schaltet sich 
der Fernseher automatisch ein. (Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn 
sich der Fernseher momentan im Bereitschaftsmodus befi ndet.)
Ausschaltverknüpfung
Beim Umschalten des Fernsehers in den Bereitschaftsmodus wird das angeschlossene 
Panasonic-Gerät automatisch ebenfalls in den Bereitschaftsmodus umgeschaltet.
• 
Diese Funktion wird selbst dann aktiviert, wenn der Fernseher über die Abschaltuhr oder 
die Bereitschafts-Umschaltautomatik in den Bereitschaftsmodus geschaltet wurde.
Lautsprechersteuerung
Die Lautsprecher der Heimkinoanlage können über die Fernbedienung des Fernsehers eingestellt werden.
Diese Funktion steht nur bei Anschluss eines Verstärkers oder Player-Heimkinos von Panasonic zur Verfügung
• 
Falls Sie das Menü nicht aufrufen können,
überprüfen Sie die Einstellungen und das
Gerät (S. 34).
 Rufen Sie das Menü „VIERA Link“ auf.   
■ 
TV
Die Lautsprecher des Fernsehers sind aktiv.
■ 
Heimkino
Einstellung für Gerät (automatisch 
eingeschaltet, sofern momentan 
im Bereitschaftsmodus).
Erhöhen/Verringern der Lautstärke   
Stummschaltung   
 Wählen Sie „Lautsprecher Auswahl“ aus.
 Wählen Sie die Einstellung 
„Heimkino“ oder „TV“.
• 
Der Ton der eingebauten Lautsprecher 
des Fernsehers wird stummgeschaltet.
• 
Nach Ausschalten des Zusatzgerätes sind die 
Lautsprecher des Fernsehers wieder aktiv. 
VIERA Link Einstellungen
Lautsprecher Auswahl
VIERA Link-Menü
Heimkino
Recorder
Auswahl
Einstellen
Bequeme 
Steuerung nur 
über VIERA-
Fernbedienung
Sie können einige Funktionen des angeschlossenen 
Panasonic-Gerätes mit der Fernbedienung dieses 
Fernsehers bedienen. (dazu richten Sie den Geber 
der Fernbedienung auf den Fernbedienungssignal-
Sensor an der Frontplatte des Fernsehers).
• 
Falls Sie das Menü nicht aufrufen können, überprüfen 
Sie die Einstellungen und das Gerät (S. 34).
Zugriff auf das Menü für das Zusatzgerät
 Rufen Sie das Menü „VIERA Link“ auf.   
• 
Beispiel:
• 
Einzelheiten zur Bedienung des jeweils angeschlossenen Zusatzgerätes fi nden Sie in 
dessen Bedienungsanleitung.
DVD-Recorder DIGA
HD-Videokamera 
Heimkino
HDD
FUNCTION MENU
Playback
Recording
Delete
Copy
To Others
ALL
DATE/TIME  2006.12. 1 10:46
8 / 8
Listen
Start
Watch
Import/Record
Setup
Verschieben des Cursors / 
Wahl eines Menüs
Verschieben des Cursors / 
Aufrufen / Einstellen
Speichern / Einstellen / 
Aufrufen
 
RETURN
Rückkehr auf das vorige 
Menü
EXIT
Verlassen des Menüs
OPTION
Dieselbe Funktion wie die 
OPTION-Taste am Gerät
Rot
 
Grün
 
Gelb
 
Blau
Zugriff bei Anzeige der 
Tastenbezeichnungen im 
Farbbalken
• 
Verfügbare Tasten an der 
VIERA-Fernbedienung:
  (je nach dem angeschlossenen Gerät)
 Wählen Sie das Gerät 
aus, auf das zugegriffen 
werden soll.
 
Auswahl
 
Aufrufen
 Bedienen Sie das Menü des Zusatzgerätes.
VIERA Link Einstellungen
Lautsprecher Auswahl
VIERA Link-Menü
Heimkino
Recorder
 Wählen Sie „VIERA Link 
Einstellungen“ aus.
Auswahl
■ 
Vorbereitungen
Dazu muss diese Funktion am angeschlossenen Gerät aktiviert sein. Einzelheiten hierzu fi nden Sie in 
der Bedienungsanleitung des Zusatzgerätes.
Einzelheiten zu den Anschlüssen fi nden Sie im Abschnitt „Zusatzgeräte“ (S. 37). Bitte schlagen Sie 
auch in der Bedienungsanleitung der jeweils angeschlossenen Geräte nach.