Panasonic KXTG9150EX Mode D’Emploi
m
Configuración de la unidad portátil
(30)
4
Seleccione el elemento deseado. i L
5
Seleccione el tono de timbre deseado. i
L
L
i {ih}
Nota:
L
L
Si selecciona uno de los tonos de timbre de
melodías, éste seguirá sonando durante
varios segundos si el destinatario cuelga el
teléfono antes de que usted responda. Por
ello, es posible que no haya nadie al otro lado
de la línea cuando conteste a la llamada.
melodías, éste seguirá sonando durante
varios segundos si el destinatario cuelga el
teléfono antes de que usted responda. Por
ello, es posible que no haya nadie al otro lado
de la línea cuando conteste a la llamada.
L
Las melodías predeterminadas de este
producto se utilizan con el permiso de © 2006
Copyrights Vision Inc.
producto se utilizan con el permiso de © 2006
Copyrights Vision Inc.
Personalizar tonos de timbre
Puede grabar melodías (30 segundos como
máx. cada una) desde un aparato de audio
conectando el cable de audio suministrado.
Estas melodías pueden asignarse como tonos
de timbre del usuario (página 29, 38).
Importante:
L
máx. cada una) desde un aparato de audio
conectando el cable de audio suministrado.
Estas melodías pueden asignarse como tonos
de timbre del usuario (página 29, 38).
Importante:
L
Puede grabarse un total de alrededor de 4
minutos y 30 segundos (máx. 32 melodías). El
tiempo de grabación se puede reducir en
función del tamaño de las melodías que ya se
han guardado en la unidad portátil.
minutos y 30 segundos (máx. 32 melodías). El
tiempo de grabación se puede reducir en
función del tamaño de las melodías que ya se
han guardado en la unidad portátil.
L
Si recibe una llamada mientras el cable de
audio está conectado a la unidad portátil,
desconecte el cable de la unidad portátil y
conteste la llamada; de lo contrario, no podrá
oír la voz del interlocutor, y viceversa.
audio está conectado a la unidad portátil,
desconecte el cable de la unidad portátil y
conteste la llamada; de lo contrario, no podrá
oír la voz del interlocutor, y viceversa.
Grabar melodías para tonos de timbre del
usuario
usuario
1
Conecte la unidad portátil al dispositivo de
audio (como un reproductor de CD o un
audio (como un reproductor de CD o un
ordenador) utilizando el cable de audio
suministrado.
suministrado.
2
J
(centro de la tecla flexible) i m i
L
3
“Prog. Timbre” i L
4
“Tonos propios” i L
5
“Grabar” i L
6
Empiece reproduciendo el dispositivo de
audio.
audio.
7
Pulse Q para iniciar la grabación.
8
Para detener la grabación, pulse N.
L
L
Para escuchar la grabación, seleccione
“Reproducir”. i L
“Reproducir”. i L
L
9
“Guardar” i L
10
Modifique el nombre (10 caracteres máx.;
página 62). i f i {ih}
página 62). i f i {ih}
11
Desconecte el cable de audio de la unidad
portátil.
portátil.
Borrar un tono de timbre
1
J
(centro de la tecla flexible) i m i
L
2
“Prog. Timbre” i L
3
“Tonos propios” i L
4
“Listar” i L
5
Seleccione el elemento deseado. i J
6
“Borrar” i L
7
“Si” i L i {ih}
“Tonos preaj.”
Tonos de timbre guardados en la unidad
portátil al comprar el producto.
“Tonos usuario”
Tonos de timbre que ha guardado en la
unidad portátil (página 30).
Tonos de timbre guardados en la unidad
portátil al comprar el producto.
“Tonos usuario”
Tonos de timbre que ha guardado en la
unidad portátil (página 30).
Clavija de audio
Cable de audio
Dispositivo de audio
Salida de
auriculares,
salida de línea
etc.
Ejemplo:
auriculares,
salida de línea
etc.
Ejemplo:
TG9120_40_50EX(sp-sp).book Page 30 Monday, August 7, 2006 1:30 PM