Southwire Co. 23090T Manuel D’Utilisation

Page de 20
Input Limits
Function 
 Maximum Input
Amperage AC/DC 
Voltage AC/DC
Frequency, Duty Cycle,
Resistance, Diode Test,
Continuity, Capacitance 
Temperature (°C/°F)
1000A AC/DC
1000V AC/DC
600V AC/DC
600V AC/DC
2
CAT III 1000V
CAT IV 600V  
CAT II
1000V
Insulated Tip On
Insulated Tip Removed
WARNING: 
                                   Operation of meter and test leads is limited to CAT II 1000V when the insulated tip is
removed from the test probes. 
Test Leads
General Specifications
Clamp jaw opening
Diode Test
Continuity Test 
Low Battery Indication
Display 
Over Range Indication
Measurement Rate
Input Impedance
Operating Temperature
Storage Temperature
Operating Humidity
Storage Humidity
Operating Altitude
Battery
Auto Power Off
Dimensions/Weight
Safety
1.9” (48mm)
Test current of 0.3mA typical;
Open circuit voltage < 2V DC typical
Threshold <50
Ω ± 5Ω , Test current <0.5mA
       is displayed
50,000 count backlit LCD
“OL” is displayed
3 readings per second, nominal
10M
Ω (VAC and VDC)
41° to 104°F (5° to 40°C)
-4° to 140°F (-20° to 60°C)
Max 80% up to 87°F (31°C) decreasing linearly
to 50% at 104°F (40°C)
<80%
7000ft (2000 meters) maximum
One 9V Battery
After approx. 30 minutes
9” x 3” x 1.6” (230 x 76 x 40mm) / 0.69lb (315g)
Complies with UL 61010-1 3rd edition for measurement
CAT IV 600V, CAT lll 1000V, Pollution Degree 2
span.
18
40Hz a 1kHz
20% a 80%
Protección de Entrada:   1000V AC rms o 1000V DC
Rango de frecuencia:  
40Hz a 1kHz
Sensibilidad:  
>15V RMS
    ±(1.0% ±5 dígitos)
    ±(1.5% ±10 dígitos)
Frecuencia
(Rango Automático)
Ciclo de Trabajo
Frecuencia y Ciclo de Trabajo a través de los cables de prueba cuando el medidor está ajustado a la voltaje AC
40Hz a 1kHz
20% a 80%
    ±(1.0% ±5  dígitos)
    ±(1.5% ±10  dígitos)
Frecuencia
(Rango Automático)
Ciclo de Trabajo
Frecuencia y Ciclo de Trabajo a través de las pinzas cuando el medidor está ajustado a la corriente AC
Protección de Entrada:   1000V AC rms o 1000V DC
Rango de frecuencia:  
40 Hz a 1 kHz
Sensibilidad:  
>15V RMS
-148.0° a 1832.0°F
-100.0° a 1000.0°C
Protección de Entrada:  
600V AC rms o 600V DC
Sensor:  
 
Tipo K Termopar
0.1°F 
0.1°C
±(1% +4.5°F)
±(1% +2.5°C)
Temperatura
5.0% a 95.0%
Protección de Entrada:   600V DC o 600V AC rms
Ancho del Pulso:  
100µS a 100 mS
Frecuencia:    
10 Hz a 10 kHz
Sensibilidad:  
>5V RMS
0.1%
±(1.0% +2 dígitos)
Ciclo de Trabajo
Especificaciones cont.
    Función                  Rango
            
Resolución
     
Precisión ± 
(% de lectura + dígitos)
    Función                        Rango
                  
Precisión ± 
(% de lectura + dígitos)
    Función                        Rango
                  
Precisión ± 
(% de lectura + dígitos)
    Función                  Rango
            
Resolución
     
Precisión ± 
(% de lectura + dígitos)