Toshiba 20AS22 Manuel D’Utilisation

Page de 8
MENU
VOL
SLEEP
MUTE
CH RTN
RECALL
VOL
+
ENTER
CH –
CH +
1
2
3
4
5
6
7
0
8
9
 –     
SET     
+
1/2
CAP/TEXT
RESET
TV/VIDEO
POWER
WARNING:
 TO REDUCE THE RISK OF
ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE
COVER (OR BACK). NO USER-
SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER
SERVICING TO QUALIFIED SERVICE
PERSONNEL.
WARNING
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
AVIS:
 RISQUE DE CHOC
ELEETRIQUE - NE PAS OUVRIR
The lightning symbol in the triangle tells you
that the voltage inside this product may be
strong enough to cause an electric shock.
DO NOT TRY TO SERVICE THIS
PRODUCT YOURSELF.
The exclamation mark in the triangle tells you
that important operating and maintenance
instructions follow this symbol.
Important Information
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT
EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
CAUTION
TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, DO
NOT USE THIS POLARIZED PLUG
WITH AN EXTENSION CORD
RECEPTACLE OR OTHER OUTLET
UNLESS THE PRONGS CAN BE FULLY
INSERTED INTO THE OUTLET TO
PREVENT ANY EXPOSURE OF THE
PRONGS ON THE POLARIZED PLUG.
ATTENTION
POUR PRÉVENIR LES CHOCS
ÉLECTRIQUES NE PAS UTILISER
CETTE FICHE POLARISÉE AVEC UN
PROLONGATEUR, UNE PRISE DE
COURANT OU UNE AUTRE SORTIE
DE COURANT, SAUF SI LES LAMES
PEUVENT ÊTRE INSÉRÉS À FOND
SANS EN LAISSER AUCUNE PARTIE À
DÉCOUVERT.
CAUTION
The plug has one prong wider than the
other and will fit only one way into a
standard electrical
outlet (120 volt
AC, 60 Hz). If the
plug does not fit
into the outlet, try
turning it around.
If the plug still does not fit, the outlet is
probably non-standard and must be
replaced by a qualified electrician. Do not
tamper with the plug or try to force it into
a non-standard outlet.
Note to CATV system installers in the
USA
This reminder is provided to call the
CATV system installer’s attention to
Article 820-40 of the NEC, which
provides guidelines for proper grounding,
and, in particular, specifies that the cable
ground shall be connected to the
grounding system of the building, as
close to the point of cable entry as
practical.
Precautions
Installing your TV
• Place the TV on the floor or on a
sturdy platform. The mounting surface
should be flat and steady. If you install
the TV on a soft floor, make sure that
the floor is not damaged by the weight
of the TV.
• Place the TV far enough away from the
walls to allow proper ventilation. This
will prevent the TV from overheating
and avoid possible damage to the TV.
Avoid dusty areas too.
Using your TV
• Do not stand or climb on the TV.
• Do not put any heavy object on top of
the TV.
• Do not place containers with liquids
such as drinks, aquariums, or lighted
candles on the TV. If any foreign
material or water leaks into the TV,
unplug the power cord and contact
your dealer.
• Avoid displaying stationary images on
your TV screen for extended periods
of time. Stationary patterns (such as
those generated by computer displays,
video games, or stock market reports)
can become permanently engrained
on the picture tube. This damage is
not protected by your warranty
because it is the result of misuse. If
you wish to use your TV to display still
images, reduce brightness and
contrast settings. Never leave a
computer or video game display
unattended.
Cleaning your TV
• To clean the TV screen:
1. Unplug the TV from the power outlet
to avoid possible shock hazard.
2. Use a clean, dry cellulose sponge or
chamois cloth to clean TV screen
and trim. Do not use liquid or aerosol
cleaning agents. Liquid spilling into
the TV cabinet may cause electric
shock or damage the TV.
CAUTION
Never use strong solvents such as
thinner, benzene, or other chemicals on
or near the cabinet, as they can damage
the finish of the cabinet.
wide prong
REMOTE CONTROL
Before using the remote control transmitter, batteries must first be installed.
2. Install two "AAA" (penlight size)
    batteries.
3. Replace the battery compartment
    cover.
Use two "AAA" size penlight batteries
(supplied) for the transmitter. The batteries
may last approximately one year depending
on how much the remote control is used. For
best performance, it is recommended that
batteries should be replaced on a yearly
basis, or when the remote operation
becomes erratic. Do not mix old and new
batteries or different types.
BATTERY PRECAUTIONS
These precautions should be followed when
using batteries in this device:
1. Use only the size and type of batteries
specified.
2. Be sure to follow the correct polarity when
installing the batteries as indicated in the
battery compartment. Reversed batteries
may cause damage to the device.
3. Do not mix different types of batteries
together (e.g. Alkaline and Carbon-zinc)
or old batteries with fresh ones.
4. If the device is not to be used for a long
period of time, remove the batteries to
prevent damage or injury from possible
battery eakage.
5. Do not try to recharge batteries not intended
to be recharged; they can overheat and
rupture. (Follow battery manufacturer's
directions.)
1. Open the battery compartment cover.
HOW TO INSTALL BATTERIES
every ten minutes to remind you the sleep
timer function is operating. To confirm the
sleep time setting, press the SLEEP button
once and the remain ing time will be momentarily
displayed. To can cel sleep time, press
the SLEEP button repeat edly until the display
turns to 0.
5. VOL (VOLUME) + /
 – Buttons - Press the +
button to increase, or the – button to decrease
the volume level.
6. MENU Button - Press to display the On-
Screen menu function.
7. SET + / – Buttons - Press to select the desired
setting during On-Screen operations.
8. RESET Button - Press to reset the On-Screen
picture adjustments to their factory preset
positions.
9. TV/VIDEO Button - Switches between TV and
external inputs.
10. RECALL Button - When you press this button,
the channel number will appear in the upper
right corner of the screen. Press the button
again to remove display from the screen.
11. MUTE Button - To turn off the sound, press
this button once. The TV will be silenced and
the symbol MUTE will appear on the screen.
The muting feature can be released by
pressing the MUTE button again or one of the
VOL + or – buttons.
12. CH (CHANNEL) + / – Buttons - Press the +
button to change to a higher numbered
channel set into memory. Press the – button to
change to a lower numbered channel set into
memory.
13. ENTER Button - Press to enter or select
information for On-Screen operations.
14. CAP/TEXT Button - Press this button to
switch between normal TV and the two Closed
Caption modes (captions and 1/2 of full screen
text). Closed Captioning will display text on
screen for hearing impaired viewers.
15. 1/2 Button - Switches between Channel 1 and
Channel 2 in the Closed Caption mode.
1. POWER Button - Press to turn the TV on.
Press again to turn the TV off.
2. Direct Channel Selection Buttons (0-9) -
Allows direct access to any channel.
3. CH RTN Button - This button allows you to go
back to the previous channel selected by just
pressing the CH RTN button. Press this button
again to return to the channel you were
watching.
4. SLEEP Button - To set the TV to turn off after
a preset amount of time, press the SLEEP
button on the remote control. The clock will
count down 10 minutes each time the button is
pressed in the order of 120, 110, 100, ······ 20,
10, 0. After the sleep time is programmed, the
display will disappear then reappear momentarily
1
2
3
5
6
7
8
9
10
11
12
13
15
4
14
 3L21001A E
04/04/2002, 10:52
3
Get user manuals: 
See SafeManuals.com