Akai MAX49 MAX 49 Manuel D’Utilisation

 

 

 
1.

 

Appuyez sur la touche [EDIT] pour accéder 
au mode Edit. 

2.

 

Sélectionnez la commande à modifier en 
touchant, en appuyant ou en manipulant la 
commande que vous désirez modifier 
(potentiomètre rectiligne, pad, etc.). Dans 
l'écran, le nom de la commande sélectionnée 
devrait s'afficher dans le coin supérieur 
gauche, et les paramètres modifiables seront 
affichés en dessous.  

3.

 

Dans chaque page du mode Edit : 

•  Utilisez les touches de haut/bas du curseur pour parcourir les paramètres de la page en cours. 
•  S’il y a plusieurs pages (indiquées par « Pg1 »,  « Pg2 », etc.), utilisez les touches de 

gauche/droite du curseur pour parcourir les différentes pages. 

•  Tournez la molette Value pour modifier le réglage/paramètre sélectionné. Toute valeur/paramètre 

est automatiquement sélectionné, vous n'avez pas à enfoncer la molette afin de l'entrer ou de le 
sélectionner.  

4.

 

Pour modifier d’autres commandes, répétez les étapes 2 et 3. 

 
IMPORTANT : Maintenez la touche [SHIFT] et appuyez sur la touche [STORE] afin de sauvegarder les 
nouveaux paramètres. Si vous ne sauvegardez pas les nouveaux paramètres, toutes les modifications 
apportées seront perdues si vous chargez un nouveau programme. 
 
Veuillez consulter le tableau PARAMÈTRES DU MODE D’ÉDITION à la fin de ce guide pour une liste de 
tous les paramètres disponibles. 
 

 
MIDI Channel : Ce paramètre détermine le canal MIDI sur lesquelles les données MIDI sont envoyées. Les 
paramètres disponibles sont Common, USB A1-A16 et USB B1-B16. 

Octave : Les paramètres d'octave du clavier. Les paramètres disponibles sont -3 à +3, avec 0 comme 
octave du milieu. 

Transpose : Transposition du clavier (en demi-tons). Les paramètres disponibles sont -36 à +36, avec 0 
comme la position centrale (aucune transposition). 

MIDI to DIN : Détermine si les données MIDI sont envoyées à la sortie MIDI OUT (On) ou non (Off). Les 
données MIDI seront envoyées à la connexion USB du MAX49, peu importe le réglage de ce paramètre.  
 

 
Type :  Le type d'événement qui sera envoyé. Les paramètres disponibles sont Note, Program Change et 
Program Bank. 

MIDI Channel : Ce paramètre détermine le canal MIDI sur lesquelles les données MIDI sont envoyées. Les 
paramètres disponibles sont Common, USB A1-A16 et USB B1-B16. 

Remarque : Si Note est le Type d’évènement sélectionné, celui-ci détermine le numéro de la note MIDI. 

Aft : Si Note est le Type d’évènement sélectionné, celui-ci déterminera les paramètres de la fonction 
Aftertouch. Les options disponibles sont Off, Ch (Channel Aftertouch (canal Aftertouch)) et Poly (Poly 
Aftertouch). 

Program Number / Pgm : Si Program Change ou Program Bank est le Type d’évènement sélectionné, 
celui-ci déterminera le numéro du programme. La plage disponible est de 000 à 127. 

Msb / Lsb : Si Program Change ou Program Bank est le Type d’évènement sélectionné, ceux-ci 
détermineront le bit le plus significatif (MSB - Most Significant Bit) et le bit le moins significatif (LSB - Least 
Significant Bit). La plage disponible est de 000 à 127. 

MIDI to DIN : Détermine si les données MIDI sont envoyées à la sortie MIDI OUT (On) ou non (Off). Les 
données MIDI seront envoyées à la connexion USB du MAX49, peu importe le réglage de ce paramètre.  

Note Mode : Si Note est le Type d’évènement sélectionné, celui-ci déterminera s’il est en mode Toggle 
(bascule) ou Momentary (momentané).