Omega RD200 Manuel D’Utilisation

－３－

 

The items marked with     in titles contain      

Warning  

and     

Caution  

Read these items   

without fail. 

 
 
 
 
 
11. OTHER PROGRAMMING

············· 56

 

11.1   Time···························································· 56 

11.2   Scale··························································· 57 

11.3    Skip (Channel Deletion) ·························· 59   

11.4   Subtract Printing ········································ 61 

11.5   Alarm ·························································· 63 

11.6   Alarm Dead Band······································ 67 

11.7 Periodic 

Data 

Printing································ 68 

11.8   Engineering Units ······································ 69 

11.9   Tags ···························································· 71 

11.10 Message····················································· 73 

11.11 Burnout······················································· 75 

11.12    Passcode / Key Lock······························· 76 

11.13  Input Filter··················································· 79 

11.14   Copying to Other channels ······················· 80 

 

 

 

12. ALARM OUTPUT 

······························· 81

 

12.1    Alarm Output Programming Items············ 81 

12.2    Programming of Relay No. ······················· 82 

12.3    Output Wiring (AND/OR) Setting·············· 83 

12.4   Programming Output Mode······················ 84 

 

13. REMOTE CONTACTS

····················· 87

 

13.1   Remote Contacts Functions ····················· 87 

13.2 Terminal 

Allocation 

for 

Operation·············· 89 

13.3    Programming 3 Chart Speeds·················· 90 

13.4   Programming Operation Recording Position··· 91 

 

14. PRINTING FORMAT

·························· 92

 

14.1    Programming Automatic Range-Shift Printing···· 92 

14.2   Programming Compressed/Expanded Printing ··· 94 

14.3    Programming Zone Printing······················ 96 

 

15. COMMUNICATIONS INTERFACE

······ 99

 

15.1   Programming Communications Protocol ········ 99 

15.2 Programming 

Communications·············· 100 

 

 
 

 
 
 
16. Maths Expressions and Totalization 

······ 101

 

 
17. Other Options

········································· 102

 

17.1    Shunt Resister for Current Input ············· 102 

17.2   Transmitter Power Supply······················· 103 

 

 
 
18. ADJUSTMENT

······································ 104

 

18.1    Adjustment of Measured Values············· 104 

18.2   Shift Programming of Measured Value·········· 107 

18.3    Adjustment of Printing Position ··············· 108 

18.4    Time Axes Adjustment of Pen················· 109 

 

19. HARDWARE CHECK

······················ 110

 

19.1    ROM Version Check································ 110 

19.2   Printer Check ············································111 

19.3   Display Check·········································· 112 

19.4   Measuring Input Check ··························· 113 

19.5   Alarm Output Check································ 114 

19.6    Remote Contacts Input Check················ 115 

19.7   Communications IF Check······················ 116 

 
20. MEMORY CLEAR

······························ 118

 

 

 

 
21. MAINTENANCE

··································· 119

 

21.1 Daily 

Inspection········································ 119 

21.2   Cleaning and Lubrication    ················· 120 

21.3   Measuring Values Check    ················· 121 

21.4   Troubleshooting    ································ 123 

21.5   Recommended Parts Replacement Intervals    ····· 125 

 

22. SPECIFICATIONS

····························· 126