Schumacher SPEEDCHARGE 300A Manuel D’Utilisation

Page de 10
8
1.  Note the polarity of the battery posts 
by checking the identification marks 
on the battery: POSITIVE (POS, P 
or +) and NEGATIVE (NEG, N or -). 
The positive post is usually larger 
than the negative post.
2.  Attach at least a 24-inch-long, 
6-gauge (AWG), insulated battery 
cable to NEGATIVE (NEG, N or 
-) battery post. Rock and twist the 
clamp back and forth to be sure a 
solid electrical connection is made.
3.  Connect the red (POSITIVE) output 
clamp to the POSITIVE battery post. 
Rock and twist the clamp back and 
forth to be sure a solid electrical con-
nection is made.
POSITIVE
NEGATIVE
BATTERy CHARGER
BATTERy
24", 6 GAUGE
CABLE
POWER
CORd
TO
GROUNdEd
POWER
OUTLET
CHARGING BATTERy REMOVEd 
FROM THE VEHICLE:
4.  Position yourself as far away from 
the battery as possible, and then 
connect the black (NEGATIVE) 
output clamp to the free end of the 
cable.
5.  Plug the power cord into an AC 120V 
electrical wall outlet. The charger will 
be set to the Tester Mode for REGU-
LAR battery type.
6.  Press the appropriate control buttons 
to select the desired charge rate 
and battery type. The CHARGING 
(yellow) LED should light and the 
charging process should start. If the 
CHECK (red) LED is on, check for 
correct cable connections.
7.  To disconnect the charger, unplug 
its power cord before attempting 
to disconnect the charger clamps. 
Then, standing away from the bat-
tery, remove the output clamp from 
the NEGATIVE battery post. Finally, 
remove the output clamp from the 
POSITIVE battery post.
8.  Clean and store the charger in a dry 
location.
IMPORTANT: Follow all safety instruc-
tions and precautions when charging 
your battery. Wear complete eye protec-
tion and clothing protection. Charge your 
battery in a well-ventilated area.
MAINTENANCE ANd CARE
A minimal amount of care can keep your battery charger working properly for years.
1.  Clean the clamps each time you are finished charging. Wipe off any battery fluid 
that may have come in contact with the clamps to prevent corrosion.
2.  Coil the input and output cords neatly when storing the charger. This will help pre-
vent accidental damage to the cords and charger.
3.  Occasional cleaning of the case of the charger with a soft cloth will keep the finish 
shiny and help prevent corrosion.
4.  Store the battery charger in a clean and dry location.