Sony KDS-70R2000 Manuel D’Utilisation
21
DE
Fe
rns
ehen
rns
ehen
14:9-Sendungen werden mit den richtigen
Proportionen angezeigt. Als Resultat erscheinen
schwarze Balken auf dem Bildschirm.
Proportionen angezeigt. Als Resultat erscheinen
schwarze Balken auf dem Bildschirm.
* Teile des Bildes werden oben und unten möglicherweise
abgeschnitten.
Tipps
• Alternativ dazu können Sie „Auto Format“ auch auf „Ein“
setzen. In diesem Fall wird automatisch das beste Format
für die Sendung ausgewählt (Seite 33).
für die Sendung ausgewählt (Seite 33).
• Sie können die Bildlage einstellen, wenn Sie Smart, 14:9
oder Zoom wählen. Mit
F
/
f
verschieben Sie das Bild
nach oben oder unten (z. B. zum Lesen von Untertiteln).
So benutzen Sie das Menü „Tools“
Drücken Sie TOOLS, um während der Wiedergabe
eines Fernsehprogramms die folgenden Optionen
anzuzeigen.
eines Fernsehprogramms die folgenden Optionen
anzuzeigen.
* Diese Option erscheint nur, wenn „KH/LS Link“ auf
„Aus“ gesetzt wird (Seite 35).
So geben Sie zwei Bilder gleichzeitig
wieder – PAP (Picture and Picture)
wieder – PAP (Picture and Picture)
Sie können zwei Bilder (externer Eingang und TV-
Programm) gleichzeitig auf dem Bildschirm anzeigen.
Schließen Sie das optionale Gerät an (Seite 47), und
vergewissern Sie sich, dass die Bilder des Gerätes auf
dem Bildschirm erscheinen (Seite 26).
Programm) gleichzeitig auf dem Bildschirm anzeigen.
Schließen Sie das optionale Gerät an (Seite 47), und
vergewissern Sie sich, dass die Bilder des Gerätes auf
dem Bildschirm erscheinen (Seite 26).
Hinweis
Diese Funktion ist für eine PC-Eingangsquelle nicht
verfügbar.
verfügbar.
1
Rufen Sie mit TOOLS das Menü „Tools“
auf.
auf.
2
Drücken Sie
F
/
f
zur Wahl von „PAP“, und
drücken Sie dann
.
Das Bild des angeschlossenen Gerätes wird links,
und das TV-Programm rechts angezeigt.
und das TV-Programm rechts angezeigt.
3
Drücken Sie die Zifferntasten oder PROG
+/-, um den TV-Kanal auszuwählen.
+/-, um den TV-Kanal auszuwählen.
So schalten Sie auf den normalen TV-Modus
zurück
Drücken Sie
zurück
Drücken Sie
oder RETURN.
Tipps
• Sie können auch zum normalen TV-Modus zurückkehren,
indem Sie „Einzelbild“ im Menü „Tools“ wählen.
• Das grün eingerahmte Bild ist hörbar. Durch Drücken von
G/g können Sie das Bild mit Ton umschalten.
• Sie können die Bildgröße ändern, indem Sie
G/g gedrückt
halten.
Optionen
Beschreibung
Schließen
Schließt das Menü „Tools“.
PAP (oder Einzelbild)
Siehe Seite 21.
Bild-Modus
Ton-Modus
Untertitel Einstellung
(nur im Digitalmodus)
(nur im Digitalmodus)
Digitale Favoriten (nur
im Digitalmodus)
im Digitalmodus)
Energie sparen
Abschalttimer
KH Lautst.*
Uhr automatisch stellen
(nur im Analogmodus)
(nur im Analogmodus)
Ermöglicht das Umschalten auf
den Digitalmodus, um die
Uhrzeit zu erhalten.
den Digitalmodus, um die
Uhrzeit zu erhalten.
14:9*