Manuel D’UtilisationTable des matièresSafety Instructions3Know Your Machine4Introduction5Parts and Service5Nameplate5Uncrating the Machine5Preparing the Machine for Use5Servicing Batteries5Battery Installation7Pad Installation7Dust Bag Installation7Adjusting Pad Pressure7Maintenance8Maintenance Schedule8Battery Maintenance8Specifications8Troubleshooting8Machine Vibration8Swirl Marks8Reduced Running Time8Pad Assist Machine Does Not Pull Itself8Section II Parts List27Instrucciones de seguridad11Conozca su máquina12Introducción13Piezas y servicio13Placa de identificación13Desempacar la máquina13Preparación de la máquina para su funcionamiento13Hacer el servicio de las baterías13Instalación de las baterías15Instalación de la almohadilla15Instalación de la bolsa de polvo15Ajustar la presión de la almohadilla15Mantenimiento16Programa de mantenimiento16Mantenimiento de las baterías16Especificaciones16Resolución de problemas16Vibración de la máquina16Marcas de remolinos16Tiempo de ejecución reducido16La máquina auxiliar del disco no se traccions a sí misma16Sección II Listado de piezas27Consignes de sécurité19A la découverte de votre machine20Introduction21Liste des pièces et entretien21Plaque signalétique21Déballer la machine21Préparer la machine en vue de son utilisation21Entretien des batteries21Installation des batteries23Installation du disque23Installation du sac à poussières23Réglage de la pression du disque23Maintenance24Programme de maintenance24Maintenance des batteries24Spécifications24Dépannage24Vibrations de la machine24Marques circulaires24Temps de fonctionnement réduit24Le système d’assistance du disque de la machine ne se propulse pas lui-même24Section II Liste des pièces27Note Page29Assembly - UHB51-150030Frame Assy - Before February 201132Frame Assy - After February 201134Handle Assy36Body Assy38Head Assy40Active Vac Kit42Transaxle43Ladder Diagram44Taille: 1,9 MoPages: 48Languages: English, Español, FrançaisOuvrir le manuel