Manuels d'utilisation pour Panasonic DMCSZ3EG

Panasonic

Mode D’Emploi (Tiếng việt)Mode D’Emploi (English)Mode D’Emploi (Italiano)Mode D’Emploi (Français)Mode D’Emploi (Tiếng việt)Mode D’Emploi (Deutsch)Mode D’Emploi (Español)Mode D’Emploi (Nederlands)Mode D’Emploi (Slovenski jezik)Mode D’Emploi (Deutsch)Mode D’Emploi (Italiano)Mode D’Emploi (Português)Mode D’Emploi (Español)Mode D’Emploi (Türkçe)Mode D’Emploi (Hrvatski jezik)Mode D’Emploi (Slovenski jezik)

Mode D’Emploi

Table des matières

Taille:

2,6 Mo
Pages:

128
Language:

Tiếng việt

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Inhoud
2
Voor Gebruik
5
Voorbereiding
9
Basiskennis
23
Opnemen
44
- Over de LCD-monitor
  44
- Gebruik van de Zoom
  46
  - Optische zoom
    46
  - Extra optische zoom (EZ)
    47
  - Intelligente Zoom
    47
  - Digitale zoom
    47
- Beelden maken met de ingebouwde flits
  48
  - Naar de geschikte flitsinstelling schakelen
    48
- Opnamen maken met de zelfontspanner
  52
- Belichtingscompensatie
  53
- Foto’s maken met verschillende beeldeffecten (Creative Control modus)
  54
  - [Expressief]
    55
  - [Retro]
    55
  - [Overbelichting]
    55
  - [Donker]
    55
  - [Sepia]
    56
  - [Dynamisch zwart/wit]
    56
  - [Expressieve indruk]
    56
  - [Hoge dynamiek]
    56
  - [Kruisproces]
    57
  - [Speelgoedcam.effect]
    57
  - [Miniatuureffect]
    57
  - [Kleuraccent]
    58
- Panoramafoto’s maken (Panoramamodus)
  59
- Beelden maken die met de scène die opgenomen wordt overeenkomen (Scènemodus)
  62
  - [Portret]
    63
  - [Gave huid]
    63
  - [Landschap]
    63
  - [Sport]
    64
  - [Nachtportret]
    64
  - [Nachtl.schap]
    64
  - [Voedsel]
    64
  - [Baby1]/[Baby2]
    65
  - [Huisdier]
    65
  - [Zonsonderg.]
    65
  - [H. gevoeligh.]
    65
  - [Sterrenhemel]
    66
  - [Achter glas Mode]
    66
  - [Foto frame]
    66
- Gebruik van het [Opname] Menu
  67
  - [Fotoresolutie]
    67
  - [Gevoeligheid]
    68
  - [Witbalans]
    69
  - [AF mode]
    71
  - [i. Exposure]
    73
  - [I.resolutie]
    73
  - [Dig. zoom]
    73
  - [Burstfunctie]
    74
  - [Kleurfunctie]
    76
  - [AF ass. lamp]
    76
  - [Rode-ogencorr]
    77
  - [Stabilisatie]
    77
  - [Datum afdr.]
    78
  - [Klokinst.]
    78
- Gebruik van het [Bewegend beeld] Menu
  79
  - [Opn. kwaliteit]
    79
  - [Continu AF]
    79
Afspelen/Bewerken
80
- Diverse afspeelmethoden
  80
  - [Diashow]
    81
  - [Afspelen filteren]
    83
  - [Kalender]
    85
- Plezier met gemaakte beelden (retoucheren)
  86
  - [Auto retouche]
    86
  - [Schoonheidseffect]
    87
  - [Creatieve retouche]
    89
- Gebruik van het [Afspelen] Menu
  90
  - [Retouche]
    90
  - [Nw. rs.]
    90
  - [Bijsnijden]
    92
  - [Favorieten]
    93
  - [Print inst.]
    94
  - [Beveiligen]
    96
  - [Kopie]
    97
Aansluiten op andere apparatuur
98
Overige
109
- Schermdisplay
  109
- Voorzorgsmaatregelen bij het gebruik
  111
- Waarschuwingen op het scherm
  116
- Problemen oplossen
  118

Taille:

3 Mo
Pages:

128
Language:

Nederlands

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Inhalt
2
Vor dem ersten Fotografieren
5
Vorbereitung
9
Grundfunktionen
23
Aufnahme
44
- Hinweise zum LCD-Monitor
  44
- Verwendung des Zooms
  46
  - Optischer Zoom
    46
  - Erweiterter optischer Zoom (EZ)
    47
  - Intelligenter Zoom
    47
  - Digitalzoom
    47
- Mit integriertem Blitz fotografieren
  48
  - Geeignete Blitzeinstellung wählen
    48
- Mit dem Selbstauslöser fotografieren
  52
- Belichtungsausgleich
  53
- Aufnehmen von Bildern mit unterschiedlichen Bildeffekten (Kreativer Steuermodus)
  54
  - [Expressiv]
    55
  - [Retro]
    55
  - [High Key]
    55
  - [Low key]
    55
  - [Sepia]
    56
  - [Dynamisch Monochrom]
    56
  - [Impressiv]
    56
  - [High dyn.Range]
    56
  - [Cross-Prozess]
    57
  - [Spielzeugeffekt]
    57
  - [Miniatureffekt]
    57
  - [Selektivfarbe]
    58
- Aufnahme von Panoramabildern (Panorama-Aufnahme-Modus)
  59
- Aufnahmen passend zur jeweiligen Szene machen (Szenenmodus)
  62
  - [Portrait]
    63
  - [Schöne Haut]
    63
  - [Landschaft]
    63
  - [Sport]
    64
  - [Nachtportrait]
    64
  - [Nachtlandsch.]
    64
  - [Speisen]
    64
  - [Baby1]/[Baby2]
    65
  - [Tier]
    65
  - [Sonn.Unterg.]
    65
  - [Hohe Empfind.]
    65
  - [Sternenhimmel]
    66
  - [Durch Glas]
    66
  - [Fotorahmen]
    66
- Verwenden des [Rec] Menüs
  67
  - [Bildgröße]
    67
  - [Empfindlichkeit]
    68
  - [Weißabgleich]
    69
  - [AF-Modus]
    71
  - [i.Belichtung]
    73
  - [i.Auflösung]
    73
  - [Digitalzoom]
    73
  - [Serienbilder]
    74
  - [Farbmodus]
    76
  - [AF-Hilfslicht]
    76
  - [Rote-Aug.-Red.]
    77
  - [Stabilisator]
    77
  - [Datum ausd.]
    78
  - [Uhreinst.]
    78
- Verwenden des [Video] Menüs
  79
  - [Aufn.-Qual.]
    79
  - [Dauer-AF]
    79
Wiedergabe/Bearbeiten
80
- Verschiedene Methoden zur Wiedergabe
  80
  - [Diashow]
    81
  - [Wiederg. Filter.]
    83
  - [Kalender]
    85
- Spaß mit aufgenommenen Bildern (Retusche)
  86
  - [Auto-Korrektur]
    86
  - [Schönheitskorrektur]
    87
  - [Kreative Korrektur]
    89
- Verwenden des [Wiedergabe] Menüs
  90
  - [Korrektur]
    90
  - [Größe än.]
    90
  - [Zuschn.]
    92
  - [Favoriten]
    93
  - [Druckeinst]
    94
  - [Schutz]
    96
  - [Kopieren]
    97
An andere Geräte anschließen
98
Sonstiges
109
- Displayanzeige
  109
- Vorsichtsmaßnahmen
  111
- Meldungen
  116
- Fehlerbehebung
  118

Taille:

3 Mo
Pages:

128
Language:

Deutsch

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Taille:

3 Mo
Pages:

128
Language:

Italiano

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Taille:

2,9 Mo
Pages:

128
Language:

Português

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Taille:

3 Mo
Pages:

128
Language:

Español

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Taille:

3,1 Mo
Pages:

128
Language:

Türkçe

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Taille:

5,3 Mo
Pages:

128
Language:

Hrvatski jezik

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Taille:

10 Mo
Pages:

129
Language:

Slovenski jezik

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Taille:

190 ko
Pages:

1
Language:

Tiếng việt

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Taille:

2,1 Mo
Pages:

1
Language:

English

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Taille:

1,7 Mo
Pages:

2
Language:

Italiano

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Taille:

1,1 Mo
Pages:

1
Language:

Français

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Taille:

1,8 Mo
Pages:

2
Language:

Deutsch

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Taille:

1,7 Mo
Pages:

2
Language:

Español

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Taille:

2,2 Mo
Pages:

1
Language:

Slovenski jezik

Ouvrir le manuel