Manuel D’UtilisationTable des matièresTable of Contents3Figures7Tables7Section1 Introduction91.1 Intended Audience91.2 Related Materials101.3 Safety Notices111.4 Sicherheitshinweise111.5 Notes informatives relatives à la sécurité111.6 Communications Statements121.6.1 Federal Communications Commission (FCC) Class A Statement121.6.2 Canadian Department of Communications Class A Compliance Statement121.6.3 Avis de conformité aux normes du ministère des Communications du Canada131.6.4 CE Statement131.6.5 VCCI Class A Statement141.6.6 BSMI Class A Statement141.6.7 Laser Safety Information151.7 Electrostatic Discharge Sensitivity (ESDS) Precautions151.8 Accessible Parts151.9 Pièces Accessibles151.10 Zugängliche Teile151.11 Technical Support161.11.1 Availability161.11.2 Training161.11.3 Contact Information16Section2 General Description172.1 Chassis Controls and LEDs182.1.1 Reset/Force PROM Button182.1.1.1 Resetting a Switch192.1.1.2 Placing the Switch in Force PROM Mode192.1.2 Over Temperature LED (Yellow)192.1.3 Fan Fail LED (Yellow)192.1.4 Heartbeat LED (Yellow)202.1.5 Input Power LED (Green)202.2 Fibre Channel Ports202.2.1 Small Form-Factor Pluggable (SFP) Transceivers212.2.2 Logged-In LED212.2.3 Activity LED212.2.4 Port Modes222.2.4.1 Fabric Ports222.2.4.2 Translated Loop Port232.2.4.3 Expansion Port232.3 Ethernet Port242.4 Serial Port252.5 Power Supply and Fan262.6 Switch Management26Section3 Planning273.1 Devices273.2 Multiple Chassis Fabrics283.2.1 Domain ID, Principal Priority, and Domain ID Lock283.2.2 Common Topologies293.2.2.1 Cascade Topology293.2.2.2 Mesh Topology303.2.2.3 Multistage Topology313.3 Performance323.3.1 Distance323.3.2 Bandwidth333.3.3 Latency333.4 Device Access343.4.1 Soft Zones353.4.2 Access Control List Hard Zones353.4.3 Virtual Private Fabric Hard Zones363.5 Fabric Management363.6 Fabric Security37Section4 Installation394.1 Site Requirements394.1.1 Fabric Management Workstation394.1.2 Switch Power Requirements394.1.3 Environmental Conditions404.2 Installing a Switch404.2.1 Mount the Switch414.2.2 Install SFP Transceivers424.2.3 Connect the Switch to AC Power434.2.4 Connect the Management Workstation to the Switch454.2.4.1 Ethernet Connection464.2.4.2 Serial Connection464.2.5 Install SANbox Manager474.2.5.1 SANbox Manager Installation for Windows484.2.5.2 SANbox Manager Installation for Linux494.2.5.3 SANbox Manager Installation for Solaris504.2.6 Configure the Switch514.2.7 Configure the Ports524.2.8 Cable Devices to the Switch524.3 Installing Firmware524.3.1 Using SANbox Manager to Install Firmware534.3.2 Using the CLI to Install Firmware534.3.3 Using FTP and the CLI to Install Firmware544.4 Powering Down a Switch55Section5 Diagnostics/Troubleshooting575.1 POST Diagnostics575.1.1 Heartbeat LED Blink Patterns575.1.1.1 Normal (all pass)575.1.1.2 Force PROM Mode Pattern585.1.1.3 Internal Firmware Failure Blink Pattern585.1.1.4 Fatal Error Blink Pattern585.1.1.5 Configuration File System Error Blink Pattern585.1.2 Logged-In LED Indications615.2 Chassis Diagnostics635.2.1 Over Temperature LED is Illuminated635.2.2 Input Power LED Is Extinguished645.2.3 Fan Fail LED is Illuminated645.3 Recovering a Switch655.3.1 Force PROM – Exit665.3.2 Force PROM – Image Unpack665.3.3 Force PROM – Reset Network Config665.3.4 Force PROM – Reset Password File675.3.5 Force PROM – Copy Log Files675.3.6 Force PROM – Remove Switch Config675.3.7 Force PROM – Remake Filesystem675.3.8 Force PROM – Reset Switch67AppendixA Specifications69A.1 Switch Specifications69A.2 Switch Maintainability70A.3 Fabric Management70A.4 Switch Dimensions71A.5 Switch Electrical71A.6 Switch Environmental71A.7 Switch Regulatory Certifications72A.8 Shortwave Laser SFP 1G/2G (multi-mode)72A.9 Longwave Laser SFP 1G/2G (single-mode)73AppendixB Command Line Interface75B.1 Logging On to a Switch75B.2 Command Syntax76B.3 Commands77Admin Command78Alias Command79Config Command81Date Command83Fallback Command84Help Command85History Command86Image Command87Lip Command88Passwd Command89Ps Command90Quit Command91Reset Command92Set Command97Set Config Command99Set Log Command107Set Port Command110Set Setup Command111Show Command115Show Config Command125Show Log Command128Show Perf Command130Show Setup Command132Shutdown Command134Test Command135Uptime Command138User Command139Whoami Command141Zone Command142Zoneset Command146Zoning Command149Glossary153Index157Taille: 1,4 MoPages: 162Language: EnglishOuvrir le manuel