Lindy Console Switch 4 to 1 39123 Manuale Utente
Codici prodotto
39123
English Short Manual
English
LINDY Console Switch Indicators
The red indicators on the front panel of the LINDY Console Switch illuminate to show which user currently has
control. The green indicator illuminates when the power supply is connected and switched on.
Video boost feature
The LINDY Console Switch offers a video boost feature which provides amplification to compensate for losses
introduced by long video cables. The effect of this is to ensure that the video images remain sharp even at high
resolutions over relatively long distances.
To enable video boost (only with power supply attached)
• Click switch 2 (LINDY Console Switch may be powered on or off) down into its ON position.
• Click switch 2 (LINDY Console Switch may be powered on or off) down into its ON position.
Resetting the LINDY Console Switch
A reset option is provided.
To reset the LINDY Console Switch
• Momentarily click switch 3 down into its ON position and then back up to its OFF state.
• Momentarily click switch 3 down into its ON position and then back up to its OFF state.
Further Configuration Options
The LINDY Console Switch offers a certain range of configuration options like
Reset function
Firmware update
Hotkey definition
Mouse type setting,:PS/2 or Intellimouse
Mouse Speed timing/acceleration adjustment
Hot plugging mouse restoration function
For details on this options please refer to the extensive English manual.
Hot plugging and mouse restoration
It is strongly recommended that you switch off the host system or KVM switch before attempting to connect your
LINDY Console Switch. However, if this is not possible then you need to ‘hot plug’ your LINDY Console Switch
while power is still applied to the system. There is not normally a danger of damage to the system, however, when
mouse communications are interrupted, often they fail to reinitialise when reconnected. Your LINDY Console
Switch provides a feature to reinstate mouse communications once the necessary connections have been made.
There are two main types of data formats used by current PC mice, these are the older ‘PS/2’ format and the more
recent ‘Intellimouse®’ format introduced by Microsoft. These use slightly different data arrangements and it is
important to know which type was being used before you hot-plugged the LINDY Console Switch. The previous
setting depends both on the type of mouse and the type of driver as various combinations of PS/2 and
Intellimouse® are possible. Using the incorrect restore function may produce unpredictable results and require the
system to be rebooted.
For details on this option please refer to the extensive English manual (CD).
Deutsches Kurzhandbuch
DE
Übersicht
Der LINDY Console Switch stellt eine ideale Möglichkeit dar, bis zu vier Eingabekonsolen an einen Rechner
oder an einen KVM Switch anzuschließen. Dabei können einzelne Konsolenanschlüsse auch als reine
Videoanschlüsse (VGA-Splitter) verwendet werden, so dass der Monitor zwar das Bild zeigt aber keine
Eingabemöglichkeit besteht.
Der LINDY Console Switch unterstützt Videobandbreiten bis 280MHz und Monitorauflösungen bis 1900 x 1440.
Er unterstützt Kabellängen bis 30m. Durch seine zuschaltbare Videoverstärkerfunktion bleibt auch bei großen
Kabellängen das Bild einwandfrei.
Sofern keine Kabel über 2m Länge eingesetzt werden, kann auf den Anschluss des mitgelieferten Netzteil
verzichtet werden, der Console Switch kann seine Versorgungsspannung auch aus den PS/2 Ports des
angeschlossenen Rechners beziehen.
Der LINDY Console Switch verwendet Standardanschlüsse und kann somit problemlos in bestehende Systeme
integriert werden.
Installation und Betrieb
Anschlüsse
Der Console Switch wird direkt an einen Rechner oder KVM Switch unter Verwendung von Standard 3-in-1
KVM-Kombikabeln angeschlossen, z.B. LINDY Art.Nr 33711 (1m) bis 33718 (20m).
Die Konsolen werden an die 4 Konsolenanschlüsse an der Rückseite des Switches angeschlossen. Entweder
direkt oder mit geeigneten Standard 3-in-1 KVM-Kombiverlängerungen, z.B. LINDY Art.Nr 33721/33731 (1m)
bis 33736 (10m). Falls größere Distanzen überbrückt werden müssen kann ein für die entsprechende Distanz
geeigneter LINDY KVM Extender eingesetzt werden.
Für den Anschluss an den Rechner können Kabel bis 20m Läge eingesetzt werden, für die Konsolen-
anschlüsse sind Kabellängen bis 10m möglich. Sofern ein Kabel über 2m lang ist sollte das mitgelieferte
Netzteil angeschlossen werden.
KVM-Kombikabeln angeschlossen, z.B. LINDY Art.Nr 33711 (1m) bis 33718 (20m).
Die Konsolen werden an die 4 Konsolenanschlüsse an der Rückseite des Switches angeschlossen. Entweder
direkt oder mit geeigneten Standard 3-in-1 KVM-Kombiverlängerungen, z.B. LINDY Art.Nr 33721/33731 (1m)
bis 33736 (10m). Falls größere Distanzen überbrückt werden müssen kann ein für die entsprechende Distanz
geeigneter LINDY KVM Extender eingesetzt werden.
Für den Anschluss an den Rechner können Kabel bis 20m Läge eingesetzt werden, für die Konsolen-
anschlüsse sind Kabellängen bis 10m möglich. Sofern ein Kabel über 2m lang ist sollte das mitgelieferte
Netzteil angeschlossen werden.
Der LINDY Console Switch unterstützt VGA Auflösungen bis 1900 x 1440.Er besitzt einen zuschaltbaren
Videoverstärker um auch bei großen Kabellängen eine gute Bildqualität sicherzustellen. Beachten Sie bitte das
Kapitel Configuration Switches - Video Signal Boost (Switch 2) im ausführlichen englischen Handbuch auf CD!
Videoverstärker um auch bei großen Kabellängen eine gute Bildqualität sicherzustellen. Beachten Sie bitte das
Kapitel Configuration Switches - Video Signal Boost (Switch 2) im ausführlichen englischen Handbuch auf CD!
Bei Verwendung größerer Kabellängen und für weitere Details zur Verwendung des mitgelieferten Netzteils
beachten Sie bitte die Hinweise im ausführlichen englischen Handbuch auf CD.
beachten Sie bitte die Hinweise im ausführlichen englischen Handbuch auf CD.
Betrieb
Aktiver Zugriff einer Konsole und Statusanzeige
Alle angeschlossenen Bildschirme zeigen grundsätzlich immer das gleiche Bildsignal. Tastatur- und Maus-
kontrolle kann jedoch immer nur eine Konsole gleichzeitig haben. Das Zugriffsrecht wird nach dem First Come
– First Serve Prinzip verteilt. Die zuerst zugreifende Konsole (Bewegung der Maus oder Drücken einer Taste)
erhält den exklusiven Zugriff, alle anderen Konsolen werden gesperrt. Bei gesperrten Konsolen blinken die 3
Anzeige-LEDs; ebenfalls wird die aktive Konsole am Switch durch eine leuchtende Port-LED angezeigt. Nach
einem Time Out von 2 Sekunden wird der Zugriff für alle Konsolen wieder freigegeben, d.h. wenn von der
aktiven Konsole 2 Sekunden lang keine Eingaben erfolgt haben wieder alle Konsolen das Zugriffsrecht.
kontrolle kann jedoch immer nur eine Konsole gleichzeitig haben. Das Zugriffsrecht wird nach dem First Come
– First Serve Prinzip verteilt. Die zuerst zugreifende Konsole (Bewegung der Maus oder Drücken einer Taste)
erhält den exklusiven Zugriff, alle anderen Konsolen werden gesperrt. Bei gesperrten Konsolen blinken die 3
Anzeige-LEDs; ebenfalls wird die aktive Konsole am Switch durch eine leuchtende Port-LED angezeigt. Nach
einem Time Out von 2 Sekunden wird der Zugriff für alle Konsolen wieder freigegeben, d.h. wenn von der
aktiven Konsole 2 Sekunden lang keine Eingaben erfolgt haben wieder alle Konsolen das Zugriffsrecht.
LINDY Console Switch LEDs
Die roten LEDs and der Front des LINDY Console Switch zeigen an, welche Konsole aktiv zugreift. Die grüne
LED zeigt den Zustand EIN-geschltet an.
LED zeigt den Zustand EIN-geschltet an.
Videoverstärker Feature
Der LINDY Console Switch beinhaltet einen zuschaltbaren Videoverstärker der Kabelverluste bei Verwendung
langer Kabel kompensiert und eine unbeeinträchtigte Bildqualität sicher stellt. Zum Einschalten der
Verstärkerfunktion (das Netzteil sollte angeschlossen sein) setzen Sie DIP Switch 2 in die Position ON
langer Kabel kompensiert und eine unbeeinträchtigte Bildqualität sicher stellt. Zum Einschalten der
Verstärkerfunktion (das Netzteil sollte angeschlossen sein) setzen Sie DIP Switch 2 in die Position ON
Reset des LINDY Console Switch
Um den LINDY Console Switch zu resetten - falls er nicht korrekt arbeitet -drücken Sie DIP Switch 3 kurz in die
ON Position und dann zurück in die OFF Position
ON Position und dann zurück in die OFF Position