Empire Comfort Systems VFP36SP32EP-2 Manuale Utente

Pagina di 40
26670-0-0110
Page 23
Label all wires prior to disconnection when servicing controls. 
Wiring errors can cause improper and dangerous operation. Verify 
proper operation after servicing.
Millivolt thermopile is self powered, gas valve does not require 110 
volts. Maximum length of 20 feet of 16 AWG two (2) conductor 
wires should be used with all optional switches.
Use  the  two  leads  (Red  and  Green)  to  attach  optional 
components.
Check 750 Millivolt System operation
Millivolt system and all individual components may be checked 
with a millivolt meter 0-1000 MV range.
Remote Receiver
Use the following steps to place the remote receiver adjacent to 
the gas valve.
Attention:  The  remote  receiver  bracket  is  not  used  in  this 
installation.
1.  The remote receiver can not be placed behind the gas valve and 
burner assembly.
2.  When facing the appliance, place the remote receiver next to 
the gas valve.
Install remote control receiver behind bottom louver.
Refer to remote control installation and operating instructions for 
more details on remote control.
Figure 19
REMOTE/OFF/ON SWITCH
A DISTANCE/FERME/OUVERT
INTERRUPTEUR
IF ANY OF THE ORIGINAL WIRE
AS SUPPLIED WITH THIS UNIT
MUST BE REPLACED, IT MUST BE
REPLACED WITH NUMBER 18, 150°C
WIRE OR ITS EQUIVALENT.
SI UN DES FILS ELECTRIQUES
ORIGINAUX, VENANT DU FABRICANT
AVEC CETTE UNITE, DOIT ETRE
REMPLACE, VOUS DEVEZ LE
REMPLACER AVEC UN FIL
ELECTRIQUE DE NUMERO 18,
150
°
C DU L'EQUIVALENT.
THERMOPILE
GAS VALVE
THERMOCOUPLE
(NATURAL)
OFF
ON
REMOTE
(OPTIONAL) REMOTE CONTROL RECEIVER
(FACULTATIVE) CONTROLE E DISTANCE
DU RECEPTEUR
(OPTIONAL) WALL SWITCH
INTERRUPTEUR MURAL
(FACULTATIVE)
(OPTIONAL) THERMOSTAT
(FACULATIVE) THERMOSTAT
WIRING DIAGRAM
GAS VALVE
VALVE DE GAZ
REMOTE/OFF/ON SWITCH
A DISTANCE/OUVERT/
FERME INTERRUPTEUR
REMOTE CONTROL RECEIVER/
THERMOSTAT/ CONTROLE E
DISTANCE DU RECEPTEUR
H
N
VEILLEUSE
PILOT
THERMOCOUPLE
(LPG)
WIRINg