ONKYO TX-NR3010 Manuale Utente

*

Si votre TV ne prend pas en charge le canal de retour audio 
(ARC - Audio Return Channel), vous devez connecter un câble 
numérique optique ainsi qu’un câble HDMI sur l’ampli-tuner 
AV.

*

Lorsque vous écoutez les données audio lues par un appareil 
HDMI via l’ampli-tuner AV, réglez l’appareil HDMI de manière 
à ce que les signaux vidéo puissent être vus sur l’écran du 
téléviseur (sur le téléviseur, sélectionnez l’entrée de l’appareil 
HDMI branchée sur l’ampli-tuner AV). Si le téléviseur est éteint 
ou s’il est réglé sur une autre source d’entrée, aucun son ne sera 
émis par l’ampli-tuner AV ou le son émis risque d’être coupé.

B

ranchez vos appareils sur les prises appropriées. Les 

affectations par défaut des entrées sont indiquées ci-dessous. 

✔ : l’attribution peut être modifiée (

Consultez aussi :
• « Conseil de connexion et trajet du signal vidéo » 

(

• « Utilisation d’un téléviseur, d’un lecteur ou d’un 

)

• « À propos de l’interface HDMI » (

• Pour écouter l’audio d’un appareil connecté via HDMI aux 

enceintes de votre TV, activez « Transmission HDMI » 
(

) et réglez l’ampli-tuner AV sur le mode veille.

• Dans le cas de lecteurs de disques Blu-ray/DVD, si aucun son n’est 

diffusé après avoir suivi la procédure mentionnée ci-dessus, réglez 
les paramètres audio HDMI de vos lecteurs Blu-ray/ DVD sur PCM. 

■

La fonction de canal audio de retour (ARC) permet aux 
téléviseurs compatibles HDMI d’envoyer le flux audio sur 
le port HDMI OUT MAIN de l’ampli-tuner AV.

• Vous pouvez utiliser cette fonction si :

– votre téléviseur est compatible ARC et que
– le sélecteur d’entrée TV/CD est sélectionné et que
– « HDMI Contrôle(RIHD) » est réglé sur « Activé » (

) 

et que 

– « Canal de retour audio » est réglé sur « Auto » (

). 

■

Parce que la liaison MHL (Lien mobile haute définition) 
est prise en charge, l’entrée AUX (avant) vous permet 
d’offrir des vidéos haute définition à partir d’un dispositif 
mobile connecté.

Console de jeu

Téléviseur, 

vidéoprojecteur, etc.

Décodeur câble/satellite, etc.

Lecteur Blu-ray/

lecteur DVD

Ordinateur

Caméscope, etc.

Décodeur/

enregistreur vidéo numérique, etc.

IN1

Lecteur Blu-ray/lecteur DVD

✔

IN2

Décodeur câble/satellite, etc.

✔

IN3

Décodeur/enregistreur vidéo numérique, etc. 

✔

IN4

Console de jeu

✔

IN5

Console de jeu

✔

IN6

Ordinateur

✔

IN7

Autres appareils

✔

IN8

Autres appareils

✔

Avant

Caméscope, etc.

OUT MAIN

TV

OUT SUB

Projecteur, etc.