ONKYO TX-NR3010 Manuale Utente
Mise sous tension et opérations de base
Fr-52
Le menu principal vous offre un accès rapide aux menus
que vous utilisez fréquemment.
que vous utilisez fréquemment.
■
Service réseau
`
Grâce à cette sélection, vous pouvez utiliser divers
services de radio en ligne ou lire des fichiers musicaux
stockés sur un serveur multimédia connecté à votre
réseau domestique (DLNA) (
services de radio en ligne ou lire des fichiers musicaux
stockés sur un serveur multimédia connecté à votre
réseau domestique (DLNA) (
)
.
Veuillez noter que la sélection s’affichera en grisé
pendant quelques instants après l’allumage de l’ampli-
pendant quelques instants après l’allumage de l’ampli-
tuner AV. Veuillez patienter jusqu’à ce qu’elle soit
utilisable.
utilisable.
Appuyez sur ENTER pour afficher l’écran de service
réseau. Si vous voulez utiliser les services de radio en
ligne, utilisez
réseau. Si vous voulez utiliser les services de radio en
ligne, utilisez
q/w/e/r pour choisir le service de
votre choix. Appuyer à nouveau sur le bouton
ENTER permet de changer de sélection. Si vous
voulez lire des fichiers musicaux à partir d’un
serveur, utilisez
ENTER permet de changer de sélection. Si vous
voulez lire des fichiers musicaux à partir d’un
serveur, utilisez
q/w/e/r pour choisir « DLNA » et
appuyez sur ENTER.
■
USB
`
Avec cette sélection, vous pouvez lire le contenu de
lecteurs portables (iPod, etc.) et de périphériques de
stockage USB connectés au port USB de l’ampli-tuner
AV (
lecteurs portables (iPod, etc.) et de périphériques de
stockage USB connectés au port USB de l’ampli-tuner
AV (
,
). Veuillez noter que la sélection
s’affichera en grisé pendant quelques instants après
l’allumage de l’ampli-tuner AV. Veuillez patienter
jusqu’à ce qu’elle soit utilisable.
l’allumage de l’ampli-tuner AV. Veuillez patienter
jusqu’à ce qu’elle soit utilisable.
Tout d’abord, appuyez à plusieurs reprises sur USB
pour sélectionner l’entrée « USB(avant) » ou l’entrée
« USB(arriere) ».
Puis, appuyez sur l’ENTER pour sélectionner une
unité ou parcourir les contenus des médias connectés,
suivis par
pour sélectionner l’entrée « USB(avant) » ou l’entrée
« USB(arriere) ».
Puis, appuyez sur l’ENTER pour sélectionner une
unité ou parcourir les contenus des médias connectés,
suivis par
q/w pour choisir le dossier ou la piste de
votre choix. Une pression sur le bouton ENTER
lancera la lecture de la piste sélectionnée.
lancera la lecture de la piste sélectionnée.
Remarque
• Seule l’entrée USB du panneau avant est compatible avec les
iPod/iPhone.
■
InstaPrevue
`
Avec cette sélection, vous pouvez prévisualiser les flux
audio/vidéo provenant d’entrées HDMI (HDMI
IN 1/2/3/4/AUX INPUT). Même avec les composants
multiples connectés par HDMI, vous pouvez passer
facilement d’une entrée à l’autre car leurs
prévisualisations sont affichées sur un seul écran.
audio/vidéo provenant d’entrées HDMI (HDMI
IN 1/2/3/4/AUX INPUT). Même avec les composants
multiples connectés par HDMI, vous pouvez passer
facilement d’une entrée à l’autre car leurs
prévisualisations sont affichées sur un seul écran.
Appuyez sur ENTER pour afficher la
prévisualisation principale (entrée HDMI
actuellement sélectionnée) et les prévisualisation
supplémentaires (autres entrées HDMI). Utilisez
prévisualisation principale (entrée HDMI
actuellement sélectionnée) et les prévisualisation
supplémentaires (autres entrées HDMI). Utilisez
q/w
ou
e/r pour sélectionner les vignettes de
prévisualisation, et en appuyant sur ENTER l’ampli-
tuner AV passera à cette source d’entrée.
tuner AV passera à cette source d’entrée.
■
Setup
`
Avec cette sélection, vous pouvez accéder aux
paramètres communs du menu de configuration OSD.
paramètres communs du menu de configuration OSD.
Appuyez sur ENTER pour quitter le menu SETUP
(
(
■
Firmware Update
`
Avec cette sélection, vous pouvez mettre à jour le
micrologiciel de l’ampli-tuner AV. Veuillez noter que
la sélection s’affichera en grisé pendant quelques
instants après l’allumage de l’ampli-tuner AV.
Veuillez patienter jusqu’à ce qu’elle soit utilisable.
micrologiciel de l’ampli-tuner AV. Veuillez noter que
la sélection s’affichera en grisé pendant quelques
instants après l’allumage de l’ampli-tuner AV.
Veuillez patienter jusqu’à ce qu’elle soit utilisable.
Appuyez sur ENTER pour démarrer la procédure
(
(
Utilisation du menu principal
Le menu principal apparait uniquement si le
téléviseur est branché sur la sortie
téléviseur est branché sur la sortie
HDMI OUT MAIN.
Si votre téléviseur est branché à d’autres sorties vidéo,
utilisez l’affichage de l’ampli-tuner AV lorsque vous
modifiez les paramètres.
utilisez l’affichage de l’ampli-tuner AV lorsque vous
modifiez les paramètres.
1
Appuyez sur
RECEIVER, puis sur HOME.
Le menu principal est incrusté sur l’écran du
téléviseur.
téléviseur.
Conseil
• Vous pouvez également utiliser le HOME de l’ampli-tuner
AV.
2
Utilisez
e/r ou q/w et ENTER pour effectuer la
sélection de votre choix.
Appuyez sur HOME pour fermer le menu.
Appuyez sur HOME pour fermer le menu.
Vous devez brancher l’ampli-tuner AV à votre réseau
domestique (
domestique (
Conseil
• Si aucun signal vidéo n’est présent, les vignettes seront
remplies en noir.
• Vous pouvez spécifier le nombre de vignettes de
prévisualisation de même que leur position sur l’écran
(
(
Remarque
• Le réglage ne peut pas être sélectionné si :
– HDMI IN 5/6/7/8 est la source d’entrée actuelle HDMI, ou
– Aucun signal n’est présent sur la source d’entrée actuelle, ou
– Le réglage « Zone 2 HDMI » est configuré sur « Utilisé »
– Aucun signal n’est présent sur la source d’entrée actuelle, ou
– Le réglage « Zone 2 HDMI » est configuré sur « Utilisé »
).
• Suivant les signaux vidéo, il est possible que l’image ne soit
pas restituée correctement sur les vignettes de prévisualisation
d’InstaPrevue.
d’InstaPrevue.
Conseil
• Vous pouvez également accéder aux menus que vous utilisez
fréquemment depuis l’installation rapide (