ONKYO TX-NR3010 Manuale Utente

Pagina di 168
Opérations plus sophistiquées
Fr-80
• Ce paramètre ne peut pas être sélectionné lors de l’utilisation du 
mode Whole House.
• GAME2 ne peut pas être utilisé avec le sélecteur d’entrée 
« Analogique ».
*1
Vous pouvez sélectionner « ARC » si vous sélectionnez le 
sélecteur d’entrée TV/CD. Mais vous ne le pouvez pas si vous 
avez sélectionné « Coupé » dans le réglage de « Canal de 
retour audio 
» (
Réglage du signal numérique entrant 
(Réglage fixe)
Réglage fixe
`
Coupé :
Le format est détecté automatiquement. Si aucun 
signal d’entrée numérique n’est présent, l’entrée 
analogique correspondante est utilisée à la place.
`
PCM :
Seuls les signaux d’entrée au format PCM 2 canaux 
seront restitués. Si le signal d’entrée n’est pas au 
format PCM, l’indicateur PCM clignote et un son est 
émis.
`
DTS :
Seuls les signaux d’entrée au format DTS (et pas DTS-
HD) seront restitués. Si le signal d’entrée n’est pas 
DTS, le voyant dts clignote et aucun son n’est émis. 
Lorsque « HDMI », « COAXIAL » ou « OPTICAL » est 
sélectionné dans le réglage « Sélecteur audio », vous 
pouvez spécifier le type de signal dans « Réglage fixe ».
Normalement, l’ampli-tuner AV détecte automatiquement 
le format du signal. Toutefois, si vous rencontrez les 
problèmes suivants lorsque vous lisez un contenu 
enregistré au format PCM ou DTS , vous pouvez régler 
manuellement le format de signal sur PCM ou sur DTS.
• Si le début des pistes d’une source PCM est coupé, 
essayez de régler le format sur PCM.
• Si du bruit se fait entendre pendant l’avance ou le retour 
rapide sur un CD DTS, essayez de régler le format sur 
DTS.
Remarque
• Le réglage est réinitialisé à la valeur « Coupé » lorsque vous 
modifiez le réglage dans « Sélecteur audio ».
Menu principal
Mode d’écoute préréglé
Vous pouvez affecter un mode d’écoute par défaut à 
chaque source d’entrée. Ce mode d’écoute pré-réglé sera 
sélectionné automatiquement lorsque vous sélectionnerez 
la source d’entrée. Par exemple, vous pouvez définir le 
mode d’écoute par défaut à utiliser avec les signaux 
d’entrée Dolby Digital. Vous pouvez sélectionner d’autres 
modes d’écoute pendant la lecture, mais le mode défini ici 
sera rétabli dès que l’ampli-tuner AV sera mis en mode 
veille.
Analog/PCM/Numérique
Grâce à ce réglage, vous pouvez spécifier le mode 
d’écoute utilisé lorsqu’un signal audio analogique (CD, 
TV, LD, VHS, MD, platine disque, radio, cassette, câble, 
satellite, etc.) ou numérique PCM (CD, DVD, etc.) est 
lu.
Remarque
• Pour le sélecteur d’entrée « GAME2 », seul « PCM » est 
disponible.
Source mono/multiplex
Grâce à ce réglage, vous pouvez spécifier le mode 
d’écoute utilisé lorsqu’un signal audio numérique au 
format mono est lu (DVD, etc.).
Source 2 can. 
Grâce à ce réglage, vous pouvez spécifier le mode 
d’écoute à utiliser lorsque que des sources numériques 
stéréo à 2 canaux (2/0), telles que Dolby Digital ou DTS, 
sont restituées.
Mode d’écoute préréglé
1
Utilisez 
q/w pour sélectionner la source d’entrée 
que vous souhaitez régler, puis appuyez sur 
ENTER.
Le menu suivant apparaît.
1 2 3 4 
« Setup »
Mode d’écoute par défaut pour les sources analogiques et PCM.
Analogique/PCM
Source mono/multiplex 
Source 2 can.
Dolby D/Dolby D Plus/TrueHD
DTS/DTS-ES/DTS-HD
Autre source multicanal
Dernière validation 
e r
5-1. Mode d’écoute préréglé
BD/DVD
Dernière validation
Dernière validation
Dernière validation
Dernière validation
Dernière validation
2
Utilisez 
q/w pour sélectionner le format de signal 
que vous voulez définir, puis 
e/r pour 
sélectionner un mode d’écoute.
Seuls les modes d’écoute pouvant être utilisés chaque 
formats de signaux d’entrée peuvent être sélectionnés 
(
).
L’option « Dernière validation » signifie que le mode 
d’écoute sélectionné sera le mode d’écoute 
sélectionné en dernier.
L’option « Décodage direct » signifie que le mode 
d’écoute en décodage direct (Dolby Digital, DTS, 
etc.) est sélectionné.
Remarque
• Pour le sélecteur d’entrée « TUNER », seul « Analogique » 
est disponible.
• Pour « NET » ou le sélecteur d’entrée « USB » , seul 
« Numérique » est disponible.