American Standard 2002 Manuale Utente

7 3 0 5 2 9 - 1 0 0   R e v .   M

-   4   -

a.  Adjust water level. Water level should be adjusted to level indicated in tank by adjusting float 

cup. See Step 11 for water level adjustment method.

        
        IMPORTANT:

b. If 

bowl fails to siphon, an adjustment may be required with the lift chain.  Simply remove the bead 

chain from the retainment clip (see Fig. 10A) and take up slack on the chain, and reinsert on lift 
rod.  Make sure the chain is not too taught.

With correct washers in 
place (see Step 9a), tighten 
COUPLING NUT 1/4 turn 
beyond hand tight. 

DO NOT OVERTIGHTEN.

TANK
LEVER

REFILL
TUBE

LINK

TOP

ARM

NIPPLE

PARTS FOR WATER
CONNECTION
(SEE STEP 9)

CONE WASHER

VALVE

BODY

WATER LEVEL

ADJUSTMENT

CLIP

THREADED
SHANK

SHANK
WASHER

COUPLING NUT
(HAND TIGHT ONLY)

FILL

VALVE

FLOAT

CUP

CRITICAL LEVEL

MARK ("C.L.")

MUST BE

1" ABOVE

OVERFLOW PIPE

ADJUSTABLE
HEIGHT

LOCK NUT

Fig. 10A

Turn on water supply. 
Adjust water to water 
level specified in the tank 
by squeezing water level 
adjustment clip and 
moving FLOAT CUP up 
or down along stainless 
steel link.

SEAL REPLACEMENT:
1. Disconnect 

Chain.

2.  Lift float up and remove flush valve seal by pulling seal 

out of groove and sliding up over float.

3.   Reverse procedure to install new seal.

TROUBLE SHOOTING FLUSH VALVE:

NOTE: DO NOT ADD ANY FOREIGN MATERIALS     
            TO THE SEALING SURFACE.

REFILL TUBE REPLACEMENT:

When cleaning your toilet, wash it with mild, soapy water, rinse 
thoroughly with clear water and dry with a soft cloth.  

 Do not use in-tank cleaners. These products can 

seriously damage fittings in the tank. This damage can cause leakage 
and property damage.

Locate bottom portion of
hose clip between the ribs (2)
on bottom of funnel inlet.

Note: Rotate funnel to position
          ribs at rear of the tank.

FLOAT

FLUSH

VALVE

SEAL