HP (Hewlett-Packard) CHPTOH-0711 Manuale Utente

Vous pouvez accéder aux menus OSD à l’aide des 
boutons de la télécommande (ou du téléviseur). Pour 
une description des boutons, reportez-vous aux 
tableaux précédents.

Appuyez sur le bouton Source pour sélectionner 
la source du signal d’entrée du téléviseur. Les 
menus OSD et les options affichés dépendent 
de la source d’entrée active.

Appuyez sur le bouton Paramètres de la 
télécommande (ou le bouton Menu du téléviseur) 
pour ouvrir le menu OSD. Les menus disponibles 
s’affichent sous forme de liste.

Appuyez sur les touches fléchées (ou les boutons 
de changement de chaîne et de volume du 
téléviseur) pour mettre le menu désiré en 
surbrillance, puis appuyez sur le bouton OK 
de la télécommande (ou le bouton Sélectionner 
du téléviseur).

Utilisez les touches directionnelles pour naviguer 
dans le menu et mettre une option en surbrillance, 
puis appuyez sur le bouton OK de la télécommande 
(ou le bouton Sélectionner du téléviseur) pour 
accéder à l’option.

Le bouton Paramètres ouvre 
(ou ferme) l’affichage OSD.

Le bouton OK permet de 
sélectionner l’option mise en 
surbrillance dans l’affichage 
à l’écran.

Les boutons fléchés permettent 
de se déplacer vers le haut, le 
bas, la gauche ou la droite des 
menus.

Les boutons de volume 
permettent d’ajuster le niveau 
sonore ou un élément.

Les boutons de changement de 
chaîne permettent de passer à 
la chaîne suivante ou de revenir 
à la chaîne précédente.

Ch+

Ch-

Settings

Guide

Sou

rce

Rec

or

de

d 

T

V

Info

La

st

 S

ou

rce

OK

Back

Settings

OK

Ch +

Ch –

Le bouton Source permet de 
sélectionner la source d’entrée. 

Appuyez sur ce bouton pour 
ouvrir la liste des sources d’entrée. 
Appuyez sur un bouton fléché 
pour sélectionner la source 
d’entrée à afficher, puis appuyez 
sur OK. Sélectionnez la source 
d’entrée avant d’ouvrir l’affichage 
à l’écran.

Le bouton Retour permet de 
remonter d’un élément ou d’un 
niveau dans le menu.

Back