HP (Hewlett-Packard) CHPTOH-0711 Manuale Utente
M
odific
ation des
p
a
ramètres du
téléviseu
r
Modification des paramètres du téléviseur
71
5
Continuez à utiliser les touches directionnelles
pour sélectionner et ajuster un élément, et le
bouton OK (ou Sélectionner) pour entrer la
modification. Pour quitter une option ou pour
remonter d’un niveau de menu, appuyez sur
le bouton Retour de la télécommande ou sur
le bouton Source du téléviseur.
pour sélectionner et ajuster un élément, et le
bouton OK (ou Sélectionner) pour entrer la
modification. Pour quitter une option ou pour
remonter d’un niveau de menu, appuyez sur
le bouton Retour de la télécommande ou sur
le bouton Source du téléviseur.
6
Lorsque vous avez terminé, utilisez le bouton
Paramètres (ou le bouton Menu) pour quitter
le menu OSD.
Paramètres (ou le bouton Menu) pour quitter
le menu OSD.
Les menus OSD sont les suivants :
!
Image ;
!
Audio ;
!
Canal ;
!
Parental (Contrôle) ;
!
Configuration (y compris le sous-titrage codé) ;
!
MediaSmart ;
!
Menu simple/Menu complet.
Notez que MediaSmart ouvre le menu Média principal.
Notez que Menu simple apparaît dans la liste des
menus lorsque la liste complète des options de menu
s’affiche.
menus lorsque la liste complète des options de menu
s’affiche.
Sélectionnez Menu simple pour afficher un menu
réduit indiquant uniquement les options de menu
les plus fréquemment utilisées. (une fois l’opération
terminée, le menu complet apparaît dans la liste
de menus. Sélectionnez de nouveau l’option pour
afficher la liste complète des options de menu.)
réduit indiquant uniquement les options de menu
les plus fréquemment utilisées. (une fois l’opération
terminée, le menu complet apparaît dans la liste
de menus. Sélectionnez de nouveau l’option pour
afficher la liste complète des options de menu.)
Utilisation du menu
Image
Image
Le menu Image contrôle l’apparence, à l’écran, de
l’image de la source d’entrée sélectionnée. Par exemple,
lorsque vous ajustez la luminosité, l’image à l’écran
change en fonction du réglage de l’échelle.
l’image de la source d’entrée sélectionnée. Par exemple,
lorsque vous ajustez la luminosité, l’image à l’écran
change en fonction du réglage de l’échelle.
Comme le menu Image comporte les paramètres
de chaque entrée, sélectionnez (affichez) la source
d’entrée, avant d’effectuer les changements dans le
menu Image.
de chaque entrée, sélectionnez (affichez) la source
d’entrée, avant d’effectuer les changements dans le
menu Image.
Les options du menu Image sont données dans le
tableau suivant. Lorsqu’un ordinateur est la source
d’entrée, utilisez le menu PC pour régler les paramètres
de l’image, notamment la fonction Sync. automat.
tableau suivant. Lorsqu’un ordinateur est la source
d’entrée, utilisez le menu PC pour régler les paramètres
de l’image, notamment la fonction Sync. automat.
Menu
Image
Image
Options
Mode
Couleurs vives/Standard/
Film/Personnalisé
Film/Personnalisé
Les options en mode Personnalisé
sont les suivantes :
sont les suivantes :
!
Luminosité
!
Contraste
!
Saturation
!
Teinte
!
Netteté
Température
couleur
couleur
Froide/Standard/Chaude
Rapport
d’affichage
d’affichage
Auto/16:9/4:3/Zoom1/
Zoom2/Panorama
Zoom2/Panorama
Ordinateur
!
Dimension H (taille
horizontale)
horizontale)
!
Position H (position
horizontale)
horizontale)
!
Dimension V (taille verticale)
!
Position V (position verticale)
!
Réglage de phase
!
Réglage de l’horloge
!
Sync. automat.
!
Défaut