Epson Руководство по основным операциям Guida Al Funzionamento

Fax from a connected 
phone
Факс 
с подключенного 
телефона
Надсилання факсу 
з підключеного 
телефону

لصتم فتاه نم سكاف لاسرإ

لصتم نفلت کي زا سکاف

If the recipient has the same number for both phone and fax, you can send 

a fax after talking over the phone without hanging up.
Если на один номер подключены одновременно телефонный 

и факсимильный аппараты, то факс можно отправить после разговора, не 

вешая трубку.
Якщо одрежувач має один номер для телефону і для факсу, можна 

надіслати факс, попередньо поговоривши з ним по телефону й не вішаючи 

слухавки.

 نود فتاهلا يف ثدحتلا دعب سكاف لاسرإ كنكيم ،سكافلاو فتاهلا نم لكل دحاو مقر ملتسملل ناك اذإ

.

لاصتلاا ءاهنإ

 کي ،ندرک عطق نودب و ینفلت هلماکم زا سپ ديناوت یم ،دشاب ناسکي هدنريگ سکاف و نفلت هرامش رگا

.

دينک لاسرا سکاف Place your original.

Установите оригинал.
Розмістіть оригінал.

.

يلصلأا دنتسلما عض

.

ديهد رارق ار دوخ یلصا دنس

Hang up the phone.
Повесьте трубку телефона.
Покладіть трубку.

.

فتاهلا قلاغإب مق

.

دينک عطق ار نفلت

E

Dial the number from the phone.
Наберите на телефоне номер 

абонента.
Наберіть номер на телефоні.

.

فتاهلا نم مقرلاب لصتا

.

دينک یريگ هرامش نفلت زا

B

Select Send.
Выберите пункт Отправить.
Виберіть Надіслати.

.

لاسرإ ددح

.

دینک باختنا ار  Send 

C

Start sending.
Начните отправку факса.
Розпочніть надсилання.

.

لاسرلإا أدبا

.

دينک عورش ار لاسرا

D