Epson Руководство по основным операциям Guida Al Funzionamento

Printing Photo 

Greeting Cards
Печать 

фотооткрыток
Друк фотолистівок

 ةئنهتلا تاقاطب ةعابط

روصك

کیربت یاه تراک پاچ

A

 

R

 & 26

B

 

R

 & 32

C

Load photo/A4 plain paper.
Загрузите фото- или обычную 

бумагу A4.
A4 звич. папір.

 يداع قرو وأ ةيفارغوتوف ةروص ليمحتب مق

.A4 مجحب

.دیهد رارق ار سکع/A4 هداس ذغاک

Insert a memory card.
Вставьте карту памяти.
Вставте картку пам’яті.

.ةركاذ ةقاطب لخدأ

.دیراذگب ار هظفاح تراک

Select Print Photos.
Выберите пункт Печать фото.
Виберіть Друк фото.

.Print Photos ددح

.دینک باختنا ار Print Photos

Select Print Photo Greeting Card.
Выберите Печать фото поздр. 

откр.
Виберіть Друк. фотолистівку.

.Print Photo Greeting Card ددح

.دینك باختنا ار Print Photo Greeting Card

D

You can create custom cards with handwritten messages by using an A4 

template. First print a template, write your message, and then scan the 

template to print your cards.
Можно создавать пользовательские открытки с рукописными текстами, 

используя шаблон A4. Сначала напечатайте шаблон, напишите текст 

открытки, а затем отсканируйте шаблон, чтобы напечатать открытки.
Можна створити користувацькі листівки з рукописними текстами, 

використовуючи шаблон формату A4. Спочатку надрукуйте шаблон, 

напишіть текст листівки, а потім відскануйте шаблон, щоб надрукувати 

листівки.

 ةعابطب ًلاوأ مق .A4 بلاق مادختساب ديلا طخب لئاسرب ةصصخم تاقاطب ءاشنإ كنكيم

.تاقاطبلا ةعابطل اًيئوض بلاقلا حسم مث ،كتلاسر ةباتك مث ،بلاق

 .دینک داجیا سیون تسد یاهمایپ اب یشرافس یاهتراک دیناوت یم A4 یوگلا زا هدافتسا اب

 نکسا اهتراک پاچ یارب ار وگلا سپس ،دیسیونب ار دوخ مایپ ،دینک پاچ ار ییوگلا ادتبا

.دینک