Panasonic DMR-E85H Guida Al Funzionamento

Pagina di 54
14
RQT7664
Pokretanje
Informacije o HDD i disku
Preporu
è
amo vam uporabu Panasonic diskova. DVD-R od drugih proizvo
ð
a
è
a mož  da ne
æ
e biti snimljen ili reproduciran zbog uvjeta snimanja.
Ovaj ure
ð
aj nemož  e snimati na diskove koji imaju PAL i NTSC signale. (Me
ð
utim, oba tipa programa mogu se snimiti na HDD.) 
Ne mož  emo vam jam
è
iti reprodukciju diskova koji su snimljeni s PAL i NTSC na nekom drugom ure
ð
aju.
Koji trebam upotrijebiti, DVD-RAM ili DVD-R?
Slijede
æ
a tabela pokazuje razlike. Odaberite ovisno o tome
š  to trebate.
Napomena
Kada je “DVD-R Rec for High Speed mode” podeš  en na “On” 
ograni
è
enja na snimanje sekundarnog zvuka itd. odnosi se i na
DVD-RAM. Isklju
è
ite ovo podeš  avanje “Off” ako nije potrebno prenoš  enje
(dubbing) velikom brzinom na DVD-R kada snimate program (
 Zaštita 
[RAM]
 (Cartridge diskovi)
Sa plo
è
icom za zaš  titu od pisanja u poziciji zaš  tite, 
nemož  ete snimati , ure
ð
ivati ili brisati s diska.
Reprodukcija zapo
è
inje automatski kada umetnete u ure
ð
aj..
Ovaj ure
ð
aj reproducira CD-R/CD-RW diskove (diskovi za snimanje). 
Zatvorite session ili finalizirajte disk nakon snimanja.
Reprodukcija mož  da ne
æ
e biti mogu
æ
a na nekim CD-R ili CD-RW 
diskovima zbog uvjeta snimanja.
Proizvo
ð
a
è  
  diska na
è
in na koji 
æ
e disk biti reproduciran. Tako da
mož  da ne
æ
ete uvijek mo
æ
i kontrolirati reprodukciju onako kako je
opisano u ovim uputama za uporabu. Paž  ljivo pro
è
itajte upute o disku.
HDD i diskovi koje možete upotrijebiti za snimanje i reprodukciju
Tip                                   Znak                                                                     Upute
Hard disk drive (HDD)
80 GB
U ovim uputama 
ozna
è
 
en je s 
[HDD]
Privremena pohrana
Mož  ete snimiti do 142 sati [u EP (8 sati) modu] (
è
ivanje)  (
stranica 17).
Mož  ete snimati digitalne postaje koje dopuš  taju “One time only recording”. Mož  ete prebaciti (dub) 
snimljeni naslov na CPRM kompatibilan DVD-RAM, me
ð
utim naslov je obrisan sa HDD 
DVD-RAM
4.7 GB/9.4 GB, 12 cm
2.8 GB, 8 cm
[RAM]
Diskovi za zaš  titu na koje mož  ete brisati i ponovo pisati 
Mož  ete snimiti do 16 sati [u EP (8 sati) modu na disku sa dvije strane. Nemož  ete reproducirati ili snimati
neprekidno na obje strane] (
Mož  ete gledati naslov koji se snima od po
è
è
ivanje)  (
stranica  
. 17).
Cartridge diskovi koji su otporni na ogrebotine i praš  inu i dvostrani diskovi s velikim kapacitetom  (9.4 GB) 
dostupni su na trž  iš  tu.
Mož  ete snimati digitalne postaje koje dopuš  ataju “One time only recording” kada upotrebljavate CPRM 
Content Protection for Recordable Media) kompatibilne diskove ( 
stranica 46). Nemož  ete prebaciti (dub) 
snimljeni naslov.
Ovaj ure
ð
aj je kompatibilan sa diskovima
 è
ija je brzina snimanja 1
k
–3
k
 .
Mož  ete  prebaciti (dub) do24
k
  brzine snimanja uporabom diskova koji su  komtibilni s velikom brzinom 
snimanja ( 
stranica 33).
DVD-R
4.7 GB, 12 cm
1.4 GB, 8 cm
[DVD-R]
Diskovi za zaš  titu na koje se mož  e samo jedanput snimati (mož  e se snimati dok disk nije pun)
Mož  ete snimiti do 8 sati  [u EP (8 Hour) modu].
stranica 37, 46).
Nemož  ete snimati digitalne postaje koje dopuš  ataju “One time only recording”.
Ovaj ure
ð
aj je kompatibilan sa diskovima
 è
ija je brzina snimanja 1
k
–4
k
.
Mož  ete prebaciti (dub) do 32
k
 brzine snimanja uporabom diskova koji su  komtibilni s velikom brzinom 
snimanja ( 
stranica 33).
(
Y
: mogu
æ
e , 
t
: nemogu
æ
e)  
DVD-RAM DVD-R
Pisanje-brisanje                                                      
Y
t
Ure
ð
ivanj 
  e                                                                
Y
§
1
Reprodukcija na drugim playe-rima                      
Y
§
Y
§
3
Snimanje oba M 1 i M 2 dvojezi
è
ne 
postaje      
Y
t
§
4
Snimanje postaja koje dopuš  taju jednu kopiju 
Y
§
t
Snimanje slike 16:9                 
Y
§
6
§
 1 Mož  ete brisati, unositi ime i mijenjati malu sli
è
icu. Raspolož  ivi
prostor se ne pove
æ
ava nakon brisanja.
§
 2 Samo na DVD-RAM kompatibilnim playerima.
§
 3 Nakon finalizacije diska (
§
 4 Snimljen je samo jedan ( 
stranica 40, Odabir dvojezi
è
nog zvuka).
§
 5 CPRM  (
stranica 46) samo kompatibilni diskovi.
§
 6 Slika je snimljena u omjeru 4:3.
PROTECT
Samo reprodukcija diskova (12 cm/8 cm)
Tip diska         Znak                      Upute
DVD-Audio
[DVD-A]
Jako osjetljivi glazbeni diskovi
Reproduciraju se na ovom ure
ð
aju na 2 kanala
DVD-Video
[DVD-V] 
Visoko kvalitetni filmski i glazbeni diskovi
Video CD
[VCD]
Snimljeni glazba i video zapis 
(uklju
è
uju
æ
i CD-R/RW)
Audio CD
[CD]
Snimljeni glazba i audio 
(uklju
è
uju
æ
i CD-R/RW)
CD-R i CD-RW s glazbom
snimljeni na MP3 (
stranica 25)
Diskovi koji se ne mogu reproducirati
2.6 i 5.2 GB DVD-RAM, 12 cm
3.95 i 4.7 GB DVD-R za autorizaciju
Nefinalizirani DVD-R snimljen na drugoj oprem (
DVD-Video s regionalnim brojem koji nije “2” ili “ALL” 
DVD-ROM
DVD-RW
≥i
R
≥i
RW
CD-ROM
CDV
CD-G
Photo CD
CVD
SVCD
SACD
MV-Disc
PD 
Divx Video Disc,itd.
14
7664en.book  14 ページ  2004年6月8日 火曜日 午後6時0分