Nilfisk-advance Inc. ME401 Manuale Utente
ME401-9
Nilfisk Advance ME401-9, Technical Manual v.1.3, Marts 2014
Page 4
NILFISK SHALL HAVE NO LIABILITY WHATSOEVER IN
CONNECTION THEREWITH. RESELLER SHALL
INDEMNIFY AND HOLD NILFISK AND ITS SUPPLIERS
HARMLESS FROM ANY CLAIM BROUGHT AGAINST
NILFISK WHICH ARISES FROM RESELLER’S USE OR
DISTRIBUTION OF THE PRODUCT IN CONNECTION
WITH SUCH ENVIVRONMENTS OR APPLICATIONS.
SOME STATES AND JURISDICTIONS DO NOT ALLOW
LIMITATIONS ON DURATION OR THE EXCLUSION OF
AN IMPLIED WARRANTY, SO CERTAIN OF THE ABOVE
LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO EVERY RESELLER.
Embedded Software/Firmware
The Product and associated tools, if any, may contain
embedded software/firmware, which is licensed, not sold, and
is only for use within the Product as an integral part thereof.
Such embedded software/firmware (which includes all
updates thereto) contains valuable trade secrets and is
proprietary to Nilfisk and its suppliers. To the greatest extent
permitted by law, such embedded software/firmware may not
be modified, copied, disassembled, decompiled or reverse
engineered. Nilfisk reserves all other rights.
Limitation of Liability
NILFISK’S ENTIRE LIABILITY REGARDING THE
PRODUCT SHALL BE LIMITED TO THE AMOUNT
ACTUALLY PAID BY RESELLER FOR THE PRODUCT. TO
THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE
LAW, IN NO EVENT SHALL NILFISK OR ITS SUPPLIERS
BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL
OR CONSEQUENTIAL DAMAGES WHATSOEVER UNDER
ANY CIRCUMSTANCE OR LEGAL THEORY RELATING IN
ANY WAY TO THE PRODUCTS, ACCOMPANYING
DOCUMENTATION AND MATERIALS, AND ANY
EMBEDDED SOFTWARE/FIRMWARE AND UPDATES
THERETO (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION,
DAMAGES FOR LOSS OF BUSINESS PROFITS,
BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF DATA OR ANY
OTHER PECUNIARY LOSS), REGARDLESS OF WHETHER
NILFISK HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
ANY SUCH LOSS AND REGARDLESS OF THE COURSE
OF DEALING BETWEEN NILFISK AND RESELLER.
BECAUSE SOME STATES AND JURISDICTIONS DO NOT
ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF LIABILITY
FOR CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES, THE
ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO EVERY
RESELLER.
Notices
Class B Statement – Notice to Users. This equipment has
been tested and found to comply with the limits for a Class B
digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These
limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses, and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio
communication. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to correct
the interference by one or more of the following measures:
– Reorient or relocate the receiving antenna.
CONNECTION THEREWITH. RESELLER SHALL
INDEMNIFY AND HOLD NILFISK AND ITS SUPPLIERS
HARMLESS FROM ANY CLAIM BROUGHT AGAINST
NILFISK WHICH ARISES FROM RESELLER’S USE OR
DISTRIBUTION OF THE PRODUCT IN CONNECTION
WITH SUCH ENVIVRONMENTS OR APPLICATIONS.
SOME STATES AND JURISDICTIONS DO NOT ALLOW
LIMITATIONS ON DURATION OR THE EXCLUSION OF
AN IMPLIED WARRANTY, SO CERTAIN OF THE ABOVE
LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO EVERY RESELLER.
Embedded Software/Firmware
The Product and associated tools, if any, may contain
embedded software/firmware, which is licensed, not sold, and
is only for use within the Product as an integral part thereof.
Such embedded software/firmware (which includes all
updates thereto) contains valuable trade secrets and is
proprietary to Nilfisk and its suppliers. To the greatest extent
permitted by law, such embedded software/firmware may not
be modified, copied, disassembled, decompiled or reverse
engineered. Nilfisk reserves all other rights.
Limitation of Liability
NILFISK’S ENTIRE LIABILITY REGARDING THE
PRODUCT SHALL BE LIMITED TO THE AMOUNT
ACTUALLY PAID BY RESELLER FOR THE PRODUCT. TO
THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE
LAW, IN NO EVENT SHALL NILFISK OR ITS SUPPLIERS
BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL
OR CONSEQUENTIAL DAMAGES WHATSOEVER UNDER
ANY CIRCUMSTANCE OR LEGAL THEORY RELATING IN
ANY WAY TO THE PRODUCTS, ACCOMPANYING
DOCUMENTATION AND MATERIALS, AND ANY
EMBEDDED SOFTWARE/FIRMWARE AND UPDATES
THERETO (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION,
DAMAGES FOR LOSS OF BUSINESS PROFITS,
BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF DATA OR ANY
OTHER PECUNIARY LOSS), REGARDLESS OF WHETHER
NILFISK HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
ANY SUCH LOSS AND REGARDLESS OF THE COURSE
OF DEALING BETWEEN NILFISK AND RESELLER.
BECAUSE SOME STATES AND JURISDICTIONS DO NOT
ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF LIABILITY
FOR CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES, THE
ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO EVERY
RESELLER.
Notices
Class B Statement – Notice to Users. This equipment has
been tested and found to comply with the limits for a Class B
digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These
limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses, and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio
communication. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to correct
the interference by one or more of the following measures:
– Reorient or relocate the receiving antenna.
– Increase the separation between the equipment and the
receiver.
– Connect the equipment into an outlet on a circuit different
from that to which the receiver is connected.
– Consult the dealer or an experienced radio/TV technician
for help.
Changes and modifications not expressly approved by the
manufacturer or registrant of this equipment can void your
authority to operate this equipment under Federal
Communications Commission rules.
Regulatory Approvals
CE
The ME401-9 product complies with the essential
requirements of the R&TTE Directive 1999/5/EC as stated by
the EC Declaration of Conformity (CE 0682). The ME401-9
product comply with the European Telecommunications
Standards Institute Specifications EN 301 489-1 (EMC for
GSM 900MHz and DCS 1800MHz Radio Equipment and
Systems).
EC/ International
The ME401-9 product complies with the essential
requirements of the Automotive directive 2004/104/EC
clause 6.5, 6.6, 6.8 and 6.9, UN regulative ECE R10 EMC
rev3.
The ME401-9 product complies with the essential
requirements of the Directive 2003/37/EC and Directive
2006/42/EC.
The ME401-9 product complies with the international
standards ISO-13309, ISO13766 and EN ISO-14982, for
tractors, forest and agricultural machinery, moving
machinery and construction machinery.
The ME401-9 product complies with the essential and
environmental requirements of the Interoperability of trans-
European conventional rail system 2001/16/EC and
2004/50/EC directives according to ISO 50121-3-2 and DIN
EN 50125-1, when used as intended on rolling stock.
The ME401-9 complies with the essential requirements of the
2011/65/EC directive on the restriction of the use of certain
hazardous substances in electrical and electronic equipment.
FCC
The ME401-9 product complies with the FCC Part 15, Part
22 and Part 24, and Industry Canada requirements. The
ME401family of products comply with Part 15 of the FCC
rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and (2)
This device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
For fixed mounted operations the ME401-9 must be installed
to provide a separation distance of at least 5 cm from all
persons.
ME401-9 product:
FCC ID: 2A88J-ME401
IC-ID: 11495A-ME401
receiver.
– Connect the equipment into an outlet on a circuit different
from that to which the receiver is connected.
– Consult the dealer or an experienced radio/TV technician
for help.
Changes and modifications not expressly approved by the
manufacturer or registrant of this equipment can void your
authority to operate this equipment under Federal
Communications Commission rules.
Regulatory Approvals
CE
The ME401-9 product complies with the essential
requirements of the R&TTE Directive 1999/5/EC as stated by
the EC Declaration of Conformity (CE 0682). The ME401-9
product comply with the European Telecommunications
Standards Institute Specifications EN 301 489-1 (EMC for
GSM 900MHz and DCS 1800MHz Radio Equipment and
Systems).
EC/ International
The ME401-9 product complies with the essential
requirements of the Automotive directive 2004/104/EC
clause 6.5, 6.6, 6.8 and 6.9, UN regulative ECE R10 EMC
rev3.
The ME401-9 product complies with the essential
requirements of the Directive 2003/37/EC and Directive
2006/42/EC.
The ME401-9 product complies with the international
standards ISO-13309, ISO13766 and EN ISO-14982, for
tractors, forest and agricultural machinery, moving
machinery and construction machinery.
The ME401-9 product complies with the essential and
environmental requirements of the Interoperability of trans-
European conventional rail system 2001/16/EC and
2004/50/EC directives according to ISO 50121-3-2 and DIN
EN 50125-1, when used as intended on rolling stock.
The ME401-9 complies with the essential requirements of the
2011/65/EC directive on the restriction of the use of certain
hazardous substances in electrical and electronic equipment.
FCC
The ME401-9 product complies with the FCC Part 15, Part
22 and Part 24, and Industry Canada requirements. The
ME401family of products comply with Part 15 of the FCC
rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and (2)
This device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
For fixed mounted operations the ME401-9 must be installed
to provide a separation distance of at least 5 cm from all
persons.
ME401-9 product:
FCC ID: 2A88J-ME401
IC-ID: 11495A-ME401